Примери коришћења It is important to give на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is important to give students a means of ending the lesson.
If you have fine hair, it is important to give them additional volume.
Ако имате фину косу, важно је дати им додатни волумен.It is important to give your child no more food or drink(milk!).
Важно је дати детету више хране или пића( млеко!).During marathon training, it is important to give your body adequate recovery time.
Током тренинга за маратон, важно је дати телу довољно времена за опоравак.It is important to give your baby safe play spots and places to explore.
Важно је дати беби сигурна места за игру и места за истраживање.During marathon training, it is important to give your body adequate recovery time.
Tokom treninga za maraton, važno je dati telu dovoljno vremena za oporavak.It is important to give a variety of foods, which include vitamins and minerals, as well as protein.
Важно је дати разноврсну храну, која укључује витамине и минерале, као и протеине.In addition to three meals a day, it is important to give each horse salt in briquettes.
Поред три оброка дневно, важно је дати свакој коњској соли у брикете.It is important to give preference to organic goods without the maintenance of a silicon, sodium sulfates and parabens.
Важно је дати предност органским добрима без одржавања силиција, натријум сулфата и парабена.Although many of its symptoms can be mistaken for signs of other diseases, it is important to give them enough attention and try to make them easier.
Иако се многи од ових симптома могу збунити другим болестима, веома је важно дати им довољно пажње како In this case, it is important to give a second chance to a partner, if you really value this relationship.
У овом случају, важно је дати другу шансу партнеру, ако заиста цените ову везу.Incidental teaching- It is based on the understanding that it is important to give real life meaning to skills a child is learning.
UZGREDNO UČENJE( obuka u prirodnom okruženju) bazira se na razumevanju toga da je važno dati praktično značenje( real-life meaning) veštinama koje dete uči.In addition, it is important to give a small portion and accompany the new food of others that you have already tried.
Поред тога, важно је дати мали дио и пратити нову храну других људи које Incidental or Natural Environment Training(NET)is based on the understanding that it is important to give real-life meaning to skills a child is learning.
UZGREDNO UČENJE( obuka u prirodnom okruženju)bazira se na razumevanju toga da je važno dati praktično značenje( real-life meaning) veštinama koje dete uči.Even during attack it is important to give the child plenty of warm drinks(for example, milk with the addition of honey).
Чак и током напада важно је дати дијетепуно топлих пића( на пример, млеко са додавањем меда).The intrauterine contraceptive device(iucd) and intrauterine system(ius) are also acceptable,although they are more difficult to fit in a nulliparous uterus and it is important to give appropriate antibiotic cover for a genitourinary procedure.
Прихватљиви During marathon training it is important to give your body enough time to rest and recover.
Током тренинга за маратон, важно је дати телу довољно времена за опоравак.It is important to give the animals very high-calorie"mash" consisting of boiled potatoes, bran and vitamin-mineral supplements.
Важно је дати животињама врло калоричну" кашу" која се састоји од куваног кромпира, мекиња и витаминско-минералних додатака.During marathon training it is important to give your body enough time to rest and recover.
Tokom treninga za maraton, važno je dati telu dovoljno vremena za oporavak.It is important to give the drinker to understand that all of this- a temporary difficulties"and it is necessary to survive.
Важно је дати појилице да схвате да све ово- а привремене тешкоће" и да In addition to a healthy diet, it is important to give your daughter at least 10 micrograms of extra vitamin D every day.
Поред здраве исхране, важно је дати вашој ћерки најмање 10 микрограма додатног витамина Д сваког дана.In addition, it is important to give yourself a promise not to desire evil to others and not be jealous.
Поред тога, веома је важно дати себи обећање да не желимо зло другима, а не да завидимо.In the preparation of masks, it is important to give preference to the most purified products, thus avoiding possible allergic reactions.
У припреми маски важно је дати предност најчишћим производима, чиме се избјегавају могуће алергијске реакције.At this age, it is important to give the child to read what he wants, and not what his parents consider useful for the development.
У овом узрасту, важно је дати детету да чита оно што жели, а не оно што његови родитељи сматрају корисним за развој.When a baby is unwell with cough and flu, it is important to give the baby breast milk as this will provide him/her the nutrients and antibiotics that he/she needs all the while keeping him/her hydrated.
Када се беба не осећа добро код кашља и грипа, важно је дати мајчином млеку јер ће му он/ она обезбедити храњиве састојке и антибиотике који It's important to give often and allow your children to personally give as well.
Važno je dati često i dozvoliti deci da i oni lično daju.It's important to give honest praise.
Važno je dati iskrenu pohvalu.It's important to give yourself time to process new things.
Važno je da date sebi vremena za nove poteze.It's important to give yourself some time to adjust.
Važno je da date sebi malo vremena za prilagođavanje.When you're starting an exercise program, it's important to give yourself an immediate reward only when you complete a workout or reach a new fitness goal.”.
Када покрећете програм вежбања, важно је да себи дате непосредну награду када успешно завршите тренинг или постигнете нови циљ у фитнесу.
