Sta znaci na Srpskom IT WAS ALL A LIE - prevod na Српском

• sve je bila laž
• sve je bilo laž
• све је била лаж
• da je sve to laž

Примери коришћења It was all a lie на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was all a lie.
Sve je laž.

I mean, it was all a lie.
Mislim, sve je bila laž.

It was all a lie.
To je sve laž.

Yeah, but it was all a lie.
Da, ali sve je bilo laž.

It was all a lie.
Sve je bila laž.

What if it was all a lie?
Šta ako je sve bila laž?“?

It was all a lie.
Sve je bilo laž.

Christina, it was all a lie!
Christina, sve je bila laž!

It was all a lie.
Све је била лаж.

To know that it was all a lie?
Da saznaju da je sve bila laž?

It was all a lie?
Све је то била лаж?

Once they realise it was all a lie.
Kada shvate da je sve laž.

And it was all a lie.
A sve je bila laž.

I want to know if it was all a lie.
Želim znati je li sve bila laž.

But it was all a lie.
Ali sve je bila laž.

There was no mention it was all a lie.
Nigde se pominje da je sve laž.

And it was all a lie.
A sve je to bila laž.

I feel like he never loved me and it was all a lie!
Nije me ni voleo, sve je bila laž!

Honey, it was all a lie.
Dušo, sve je bila laž.

Everything she promised it was all a lie.
Све што је обећала. Све је била лаж.

It was all a lie, you see.
Sve je laž, razumete.

He said it was all a lie.
Rekao je da je sve bila laž.

It was all a lie, wasn't it?.
Sve je bila laž, zar ne?

I thought it was all a lie.
Mislila sam da je sve bila laž.

It was all a lie, every single word.
Све је то била лаж, свака реч.

It's Nick. He made Tim do it. It was all a lie.
Nik je primorao Tima na to, sve je bila laž.

Prove it was all a lie.
Da dokazažu da je sve laž.

Everything he said about brotherhood, it was all a lie.
Sve što je rekao o bratstvu, sve je bila laž.

It was all a lie, wasn't it?.
Све је била лаж, зар не?- Не, није?.

When I suggested the galleon ships at the council meeting, it was all a lie.
Kada sam predložio plan o galijama na veću, sve je bila laž.