Примери коришћења It was just one на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was just one song.
Easy guys, it was just one session.
Polako ljudi, to je bila samo jedna sesija.It was just one cop.
To je bio samo jedan policajac.Seriously, Jess, it was just one secret.
Озбиљно, Џес, то је била само једна тајна.It was just one kiss.
To je bio samo jedan poljubac.He did but it was just one incident.
It was just one date.
To je bio samo jedan sastanak.Yeah, I'm fine, It was just one hell of a Mojito.
Da, dobro It was just one hubcap.
To je bila samo jedna radkapna.The Belgian inquiry proved fruitless, yet it was just one lead.
Belgijska istraga No. It was just one time.
Не То је био само један пут.It was just one incident.
To je bio samo jedan incident.And it was just one voice.
Ipak to je bio samo jedan glas.It was just one night, Liz.
To je bila samo jedna noc Liz.And it was just one side.
Али то је била само једна страна.It was just one panic attack.
To je bio samo jedan napad panike.But it was just one bad night.
Ali, to je bila samo jedna burna noć.It was just one wild moment.
To je bio samo jedan ludi trenutak.For them, it was just one less teep to worry about.
Za njih, to je bio samo jedan manje telepata o kome moraju da brinu.It was just one innocent kiss.
То је био само један невини пољубац.No, it was just one stupid little trifle.
Ne, to je bila samo jedna ludost.It was just one of many planets.”.
To je bio samo jedan od mnogih puteva.«.It was just one of those crazy, stupid.
To je bila samo jedna od ludih, glupih".It was just one incident after the next.
То је био само један инцидент после другог.It was just one horrible event after another.
То је био само један инцидент после другог.It was just one of those stupid, irresistible moments.
To je bio samo jedan od onih glupih, neodoljivih momenata.It was just one of those unforgettable days on the trail.
To je bio samo jedan od nezaboravnih momenata na ovoj stazi.It was just one of those happy accidents,” says Stickels.
То је била само једна од оних срећних несрећа”, каже Стицкелс.It was just one of the things we didn't talk about.
To je bila samo jedna od stvari o kojima se It was just one of those things you do not talk about.
To je bila samo jedna od stvari o kojima se 
