Примери коришћења It was my idea на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was my idea.
То је била моја идеја.And that it was my idea.
I da je to bila moja ideja.It was my idea, ok?
You see, it was my idea.
Видиш, то је била моја идеја.It was my idea, Greer.
To je bila moja ideja, Grir.And, Dad it was my idea.
I, Tata to je bila moja ideja.It was my idea, Grandma.
To je bila moja ideja, bako.Indeed, it was my idea.
It was my idea, sir.
To je bila moja ideja, gospodine.Because it was my idea.
Zato jer je to bila moja ideja!It was my idea, I swear.
To je bila moja ideja, kunem se.Actually it was my idea.
Zapravo, to je bila moja ideja.It was my idea Lieutenant.
To je bila moja ideja poručniče.In fact, it was my idea.
Zapravo, bila je to moja ideja.It was my idea, Sam.
To je bila moja ideja, Actually it was my idea.
Zapravo, bila je to moja ideja.It was my idea in the first place, not yours!
То је била моја идеја, не твоја!Yeah, but it was my idea.
Da, ali to je bila moja zamisao.It was my idea to get the railroad here to haul in the beef.
Bila je to moja ideja da dovedem železnicu ovamo da prevozi stoku.Simple. It was my idea.
Jednostavno, to je bila moja ideja.I don't care if it was my idea.
Baš me briga ako je to bila moja ideja.But it was my idea.
Али то је била моја идеја.And Ishtar- it was my idea.
I Ishtar, to je bila moja ideja.No, it was my idea.
Ne, to je bila moja ideja.It's my fault, it was my idea.
Ja No. It was my idea.
Ne, bila je to moja ideja.Hey, come on, it was my idea.
Hej, hajde, to je bila moja ideja.But it was my idea to shoot.
Ali to je bila moja ideja da pucamo.Hey, genius, it was my idea.
Hej, genije, to je bila moja ideja.Yes, it was my idea.
Da, to je bila moja ideja.
