Примери коришћења It was so real на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was so real.
Било је тако стварно.My God, it was so real.
Bože, bilo je tako stvarno.It was so real.
Bilo je tako stvarno.I swear, it was so real.
Kunem se, bilo je tako stvarno.It was so real.
Izgledalo je tako stvarno.I know. It was so real.
It was so real I, I just.
Bilo je tako stvarno. Ja, ja samo.It's just, it was so real.
And it was so real, like how everything happens.
И било је тако стварно, као да се све догађа.But in my heart it was so real.
Ali u mom srcu je bilo tako stvarno.And it was so real.
I bilo je tako stvarno.But in the dream, it was so real.
Ali u mom srcu je bilo tako stvarno.But it was so real.
Али било је тако стварно.Listen… I know you were worried about me, but it was so real.
Vidi… znam da si brinuo za mene, ali je bilo tako stvarno.But it was so real.
Ali bilo je tako stvarno.I've never given dreams much weight, but this one… It was so real.
Nikad No, it was so real.
Ne, izgledalo je tako stvarno.It was so real, it was really realistic.
Bilo je tako stvarno, But it was so real.
It was so real that I instantly awoke.
Prizor je bio tako stvaran da In a way, it was so real that it was fake.
Jednom rečju, bilo je toliko stvarno da It was so real I Googled you the following morning.
Bilo je toliko stvarno da But it was so real, so vivid.
Ali bilo je tako stvarno, It was so real. I can't stop thinking about it. .
Bilo je toliko stvarno da ne mogu prestati misliti na to.But it was so real that I can still taste her pussy.
Ali bio je tako stvaran da još mogu da osetim njenu picu.It was so real, I could touch him, and smell him.
Bilo je tako stvarno, mogla It was so real, it was as if I was there.
Bio je tako stvaran, baš kao da It was so real, it was as though I was actually there.
Bio je tako stvaran, baš kao da And it was so real, it was almost like I was being there.
Bio je tako stvaran, baš kao da It was so real, you know, the… the crazy characters, the wild games, the hustles.
Bilo je tako stvarno, znaš… Ludi likovi, divlje igre, prevaranti.
