Sta znaci na Srpskom IT WAS TAKEN - prevod na Српском

• snimljena je
• slikano je
• uzeta je
• uslikana je
• није однет
• га је узела
• je slikana
• slikana je
• snimljeno je
• uzet je

Примери коришћења It was taken на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was taken here.
Slikano je ovde.

And like it was taken at noon.
Što je slikana u podne.

It was taken in June.
Slikano je juna.

Do you know where it was taken?
Znate li gde je slikana?

It was taken today.
Snimljena je danas.

She may know where it was taken.
Ona možda zna gde je slikana.

It was taken this morning.
Slikana je jutros.

It's not much, it was taken 22 years ago.
Slika nije današnja, slikana je pre 22 godine.

It was taken last year.
Slikano je prošle godine.

Do you know what's between that picture and where it was taken?
Jel znaš odakle je ova slika i gde je slikana?

It was taken 2 days ago.
Slikano je pre dva dana.

Do you know what this photo is of, and where it was taken?
Jel znaš odakle je ova slika i gde je slikana?

Means it was taken postmortem.
Uzeta je poslije smrti.

This is the last photo we have of him, it was taken 15 years ago.
To je najnovija slika koju imamo, snimljena je pre 15 godina.

It was taken from the storeroom.
Uzeta je iz skladišta.

From 1477- 1593 it was kept in the library of a monastery in Broumov until it was taken to Prague in 1594 to form a part of the collections of Rudolf II.
У периоду од 1477. до 1593. године чуван је у библиотеци манастира Брумов, док није однет у Праг 1594. да би постао део колекције Рудолфа II.

It was taken with my camera.
Snimljena je mojom kamerom.

From 1477 to 1593, it was kept in the library of a monastery at Broumov, until it was taken to Prague in 1594 to become part of the collections of Holy Roman Emperor Rudolf II.
У периоду од 1477. до 1593. године чуван је у библиотеци манастира Брумов, док није однет у Праг 1594. да би постао део колекције Рудолфа II.

It was taken at mt. Kisco.
Uslikana je na planini Kisko.

Some scholars believe that the Codex Gigas originally came from the Benedictine monastery of Podlazice(in the modern Czech Republic) and that it was taken by the Swedish army in the Thirty Years' War.
Неки научници верују да су Цодек Гигас оригинално долазили из бенедиктинског манастира Подлазице( у модерној Чешкој Републици) и да га је узела шведска војска у тридесетогодишњем рату.

It was taken three days ago.
Snimljena je prije tri dana.

Modern scholars believe that the Codex Gigasoriginally came from the Benedictine monastery of Podlazice(in the modern Czech Republic) and that it was taken as spoils by the Swedish army in the Thirty Years' War.
Неки научници верују да су Цодек Гигас оригинално долазили из бенедиктинског манастира Подлазице( у модерној Чешкој Републици) и да га је узела шведска војска у тридесетогодишњем рату.

It was taken at Mount Kisco.
Uslikana je na planini Kisko.

Modern scholars believe that the Codex Gigas originally came from the Benedictine monastery of Podlazice(in the modern Czech Republic) and that it was taken as spoils by the Swedish army in the Thirty Years' War.
Неки научници верују да су Цодек Гигас оригинално долазили из бенедиктинског манастира Подлазице( у модерној Чешкој Републици) и да га је узела шведска војска у тридесетогодишњем рату.

It was taken at Nasca desert.
Slikana je u Naskar pustinji.

It was taken outside Prague in 2002.
Snimljena je u okolini Praga 2002.

It was taken at the airport on the 11th.
Uslikana je na aerodromu 11-og.

It was taken when Anya disappeared.
Slikana je kada je Anja nestala.

It was taken from a captured American private.
Uzeta je od zarobljenog Amerikanca.

It was taken exactly where we are..
Slikano je baš ovde gde se nalazimo.