Примери коришћења Italian film на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is an Italian film.
To je jedan Italijanski film.But, I mean, you can't disguise an Italian film.
Ali italijanski film nije mogao da se sakrije.Then, there is the famous Italian film Persons Unknown, or our own Balkan Express.
Па, чувени италијански филм Обично непознати лопови, или наш, Балкан експрес.Accustomed to minor roles in Italian films.
Navikla na manje uloge u italijanskim filmovima.Juliet Mazina(1921- 1994)- Italian film star, the wife of director F. Fellini.
Јулија Мазина( 1921- 1994)- италијанска филмска звезда, супруга режисера Ф. Феллинија.You should do like they do in Italian films.
Treba da radiš kao žene u italijanskim filmovima.The Italian film Da grande(1987) has been said to be the inspiration for Big.[3][4].
Речено је да је италијански филм Да гранде( 1987) инспирација за Велики.[ 1][ 2].You can try in Italian films too.
Možeš se oprobati u Italijanskim filmovima.New free Italian film channel Cine Sony started technical tests on FTA 12,5 W.
Нова бесплатно италијански филм канал Цине Самсунг почео техничке тестове на ФТА 12, 5 Е.We could have gone and seen that Italian film.
Mogli smo da odemo da pogledamo taj italijanski film.Padre Padrone is a 1977 Italian film directed by Paolo and Vittorio Taviani.
Padre padrone је италијански филм из 1977. године, који су режирали Паоло и Виторио Тавијани.Elena Varzi(21 December 1926- 1 September 2014)was an Italian film actress.
Елена Варзи( 21. децембар 1926- 1. септембар 2014)била је италијанска филмска глумица.La stanza del figlio is a 2001 Italian film directed, written and produced by Nanni Moretti.
La stanza del figlio је италијански филм из 2001. године који је режирао Нани Морети.Giuseppe Tornatore(born 27 May 1956 in Bagheria, Sicily)is an Italian film director.
Giuseppe Tornatore; рођен 27. маја 1956. године у Багерији,Сицилија је италијански филмски режисер.Michelangelo Antonioni, the Italian film director, also claimed to be influenced by De Chirico.
Микеланђело Антониони, италијански филмски режисер, такође је тврдио да је подстакнут де Кириком.Marie concentrated on her acting career,appearing in a few French and Italian films.
Их се Марие усредсредила на своју глумачку каријеру,глумећи у неколико француских и италијанских филмова.Bernardo Bertolucci(1941-2018) was an Italian film director and screenwriter.
Бернардо Бертолучи( 1941-2018) био је италијански филмски режисер и сценариста.In the 1980s, Marie concentrated on her acting career,appearing in a few French and Italian films.
Их се Марие усредсредила на своју глумачку каријеру,глумећи у неколико француских и италијанских филмова.Lazenby next appeared in the 1972 Italian film, Who Saw Her Die?
Лејзенби се потом појавио у италијанском филму из 1972. године Who Saw Her Die?Bisera Vukotić(Serbian Cyrillic: Бисера Вукотић; born 26 May 1944),known professionally as Olga Bisera, is a Yugoslav-born Italian film actress and producer.
Бисера Вукотић( Мостар, 26. мај 1944), професионално позната каоОлга Бисера, бивша је италијанска филмска глумица и продуценткиња рођена у Југославији.This week, they were playing an Italian film called Si Vive Una Volta Sola that I had been wanting to see.
Ove nedelje puštaju jedan italijanski film„ Samo jednom se živi“ koji sam željno iščekivala.She gained world fame portraying the lead role in Giuseppe Tornatore's Italian film Malena(2000).
Светску славу је стекла тумачећи главну улогу у италијанском филму Малена( 2000) Ђузепеа Торнатореа.Gomorrah is a 2008 Neapolitan-language Italian film directed by Matteo Garrone, based on the book by Roberto Saviano, who.
Gomorra је италијански филм из 2008. године који је режирао Матео Гароне, према сценарију написаном по истоименој књизи Роберта Савијана.Often appreciated more bythe public than critics, Zeffirelli was the last of a generation of Italian film giants who.
Често више цијењен код публике него код критике,Зефирели је био посљедњи из генерације италијанских филмских гиганата који су стасали….During the 1950s and part of the 1960s,Spencer appeared in some Italian films but"his career was strictly minor league until the late 1960s.".
Током 1950-их и дела 1960-их,Спенсер се појавио у неколико италијанских филмова, али„ његова каријера је била стриктно нискобуџетна све до краја 1960-их”.War is an utterly horrendous thing by itself, but by choosing to set half of his movie in the middle of the Holocaust, director andcomedian Roberto Benigni was taking a huge risk that this could be one of the darkest Italian films to emerge since Suspiria.
Рат је потпуно грозна ствар по себи, али избором за постављање половину свог Bicycle Thieves- Bicycle Thieves is a 1948 Italian film directed by Vittorio De Sica.
Крадљивци бицикала( For many people, Federico Fellini is practically synonymous with"Italian film"(or even"foreign film"), and his 1960 masterpiece La Dolce Vita is a big part of the reason.
Federiko Felini je mnogima praktično sinonim za„ italijanski film“, a njegovo remek-delo iz 1960. godine,„ Slatki život“( La Dolce Vita) dobrim delom je razlog tome.Laura Antonelli(née Antonaz;28 November 1941- 22 June 2015) was an Italian film actress, who appeared in 45 films between 1964 and 1991.
Лаура Антонели( девојачко Антоназ; 28. новембар 1941- 22. јун 2015)била је италијанска филмска глумица, која се појавила у 45 филмова између 1964. и 1991. године.Artistic Director of the Film Festival Gabriella Carlucci spoke about the recent exclusive guest appearance of the latest Italian film productions in Belgrade and about an organized visit of Italian film producers to Serbia in order to get acquainted with opportunities existing in Serbia to make movies and TV programs.
Umetnički direktor 
