Sta znaci na Srpskom ITS AMBASSADOR - prevod na Српском

• свог амбасадора
• svog ambasadora

Примери коришћења Its ambassador на Енглеском и њихови преводи на Српски

The United States sent only its ambassador.
SAD su poslale samo svog ambasadora.

Syria recalled its ambassador from Denmark.
Сирија опозива свог амбасадора у Данској.

The United States sent only its ambassador.
САД су послале само свог амбасадора.

It has recalled its ambassador to Moscow for consultations.
ЕУ повукла свог амбасадора у Москви на консултације.

The United States decided to only send its ambassador.
САД су послале само свог амбасадора.

France recalls its ambassador to Italy.
Француска шаље поново свог амбасадора у Италију.

The United States decided to only send its ambassador.
SAD su poslale samo svog ambasadora.

Kenya recalls its ambassador to Somalia for urgent consultation.
Ukrajina pozvala svog ambasadora u Srbiji na HITNE konsultacije.

Turkey reacted furiously to the resolution, recalling its ambassador in Berlin.
Турске власти су ту одлуку дочекале бурно и опозвале су свог амбасадора у Берлину.

Egypt has recalled its ambassador to Israel for consultations.
Turska je takođe svog ambasadora u Izraelu pozvala na konsultacije.

Saudi Arabia recalls its ambassador to Denmark.
Саудијска Арабија опозива свог амбасадора у Данској.

It also recalled its ambassador to Israel following what it called a"massacre" of Palestinians on the Gaza border.
Takođe je opozvala svog ambasadora iz Izraela, usled onoga što naziva" masakrom" nad Palestincima na granici Gaze.

Israel also called back its ambassador in Ankara.
Пакистан је такође опозвао свог амбасадора у Индији.

Israel recalls its ambassador to Sweden after Stockholm recognizes‘state of Palestine'.
Израел опозива свог амбасадора из Шведске после признања Палестине.

The Swedish Embassy in China says its ambassador is under internal investigation.
Ambasada Švedske u Kini saopštila je da je njen ambasador Ana Lindsted pod internom istragom.

The U.S. recalled its ambassador(but did not sever diplomatic relations) while other governments severed diplomatic relations with Germany in protest.
САД су повукле свог амбасадора( али нису прекинуле дипломатске односе) док су друге владе прекинуле дипломатске односе са Немачком у знак протеста.

Turkey is also recalling its ambassador to Israel for consultations.
Turska je takođe svog ambasadora u Izraelu pozvala na konsultacije.

Turkey recalled its ambassador in Tel Aviv and expelled Israel's envoys to Ankara and Istanbul.
Турска је опозвала свог амбасадора у Тел Авиву и протерала израелске дипломатске представнике у Анкари и Истанбулу.

Meanwhile Pakistan has recalled its ambassador from Delhi for consultations amid escalating tensions.
U međuvremenu Pakistan je povukao svog ambasadora iz Delhija na konsultacije zbog pojačanih tenzija.

Turkey later recalled its ambassador from Tel Aviv and expelled Israel's envoys to Ankara and Istanbul.
Турска је опозвала свог амбасадора у Тел Авиву и протерала израелске дипломатске представнике у Анкари и Истанбулу.

Egypt also recalled its ambassador in Tel Aviv to protest Israel's military campaign.
Egipat je opozvao svog ambasadora iz Tel Aviva u znak protesta zbog izraelskog odgovora na palestinski ustanak.

In 2002, Saudi Arabia withdrew its ambassador to Qatar due to Al-Jazeera's reporting on the former.
Саудијска Арабија је 2002. повукла свог амбасадора из Дохе као одговор на извештавање Ал Џазире о унутрашњим питањима краљевине.

Turkey has recalled its ambassador from Israel and canceled three planned military exercises with Israel.
Turska je opozvala svog ambasadora iz Izraela i otkazala tri planirane vojne vežbe sa izraelskim snagama u znak protesta zbog ovog incidenta.

South Africa also recalled its ambassador in protest at the“violent aggression carried out by Israeli armed forces”.
Јужна Африка је, као и Турска, позвала свог амбасадора у знак протеста због“ насилне агресије коју су извршиле израелске оружане снаге”.

Last month, Jordan recalled its ambassador in Tel Aviv to protest the detention of two Jordanian citizens by Israel.
Prošle sedmice Jordan je povukao svog ambasadora u Izraelu na konsultacije u znak protesta zbog pritvaranja dvojice jordanskih državljana.

Saudi Arabia withdrew its ambassador from Doha in 2002 in response to Al Jazeera's coverage of domestic affairs within the kingdom.
Саудијска Арабија је 2002. повукла свог амбасадора из Дохе као одговор на извештавање Ал Џазире о унутрашњим питањима краљевине.

Saudi recalled its ambassador from Canada on Sunday and gave the Canadian ambassador 24 hours to leave.
Министарство спољних послова Саудијске Арабије повлачи свог амбасадора из Канаде, те је дало канадском амбасадору 24 сата да напусти земљу.

The United States recalled its ambassador(but it did not break off diplomatic relations) while other governments severed diplomatic relations with Germany in protest.
САД су повукле свог амбасадора( али нису прекинуле дипломатске односе) док су друге владе прекинуле дипломатске односе са Немачком у знак протеста.

HAVANA(AP)- Cuba has announced the withdrawal of its ambassador and diplomatic mission in Libya and reiterated that it does not recognize the rebels' transitional government.
Хавана-( Beta-AP)- Куба је саопштила да ће повући свог амбасадора из дипломатске мисије у Либији и поновила да не признаје побуњеничку прелазну власт.

The government of the Netherlands has officially recalled its ambassador to Turkey, as a long-running diplomatic dispute between the two countries shows no signs of abating, official statement says.
Holandija je zvanično povukla svog ambasadora iz Turske, jer diplomatski sukob između dve zemlje, uprkos nastojanjima, nije razrešen, saopštilo je…».