Sta znaci na Srpskom ITS BRANCHES - prevod na Српском

• његовим гранама
• својим филијалама
• svojim ekspoziturama
• своје огранке
• његове гране
• njegovim granama
• njegove grane
• svojim filijalama
• svoje filijale
• њене гране
• своје лозе
• krošnji

Примери коришћења Its branches на Енглеском и њихови преводи на Српски

Choosing the most beautiful of its branches.
Izabravši najlepšu od njegovih grana.

Its branches are surrounded by numerous shoots.
Његове гране су окружене бројним пуцима.

Birds come and rest in its branches.”.
Ptice nebeske dolaze i sedaju na njegovim granama.'.

Its branches now carry 1,000 other plants.
Njegove grane sada nose hiljadu drugih biljaka.

I am a tree with a trained parrot in its branches.
Ja sam stablo s mudrom papigom u krošnji.

Its branches spread out broadly, reaching for the sky.
Njegove grane prožimaju zemlju i dosežu do neba.

The birds came and lived in its branches.'.
Ptice nebeske dolaze i sedaju na njegovim granama.'.

Plus, its branches are densely covered with spines.
Осим тога, његове гране су густо прекривене бодљама.

I'm a tree, with a trained parrot in its branches.
Ja sam drvo sa dresiranim papagajem u krošnji.

Its branches cut long retain freshness even without water.
Њене гране рез дугачак задрже свежину и без воде.

And the‘birds of the sky come and dwell in its branches.'.
Ptice nebeske dolaze i sedaju na njegovim granama.'.

And in its branches there hang the skull and the skin of a ram.
I iz njegovih grana visi lobanja i koža ovna.

If there is a tree there, carefully consider its branches.
Ако тамо постоји дрво, правилно испитујте своје гране.

Its branches pass through the upper and lower jaw as well as the eye.
Његове гране проћи кроз горње и доње вилице, као ока.

Let the beasts flee from under it and the birds from its branches.
Neka pobegnu zveri ispod njega i ptice s grana njegovih.

Its branches bowed to the place where we stood;
Njegove grane su se savijale do mesta gde smo stajali a plodovi su bili predivni;

Let the animals flee from beneath it and the birds from its branches.
Нека побегну звери испод њега и птице с његових грана!+.

In winter, part of its branches froze through, without needing further pruning.
Зими се део њених грана заледио, без потребе за даљим резањем.

It becomes a tree so that the birds in the sky come and nest in its branches.".
Развије се у дрво, па птице долазе и гнезде се у његовим гранама.«.

It sent forth its branches to the sea, And to the river its shoots.
Пустио је своје лозе до мора и изданке своје до реке.

It grew and developed into a tree and the birds in the sky nested in its branches.”.
Развије се у дрво, па птице долазе и гнезде се у његовим гранама.«.

It sent out its branches unto the sea, And its shoots unto the River.
Пустио је своје лозе до мора и изданке своје до реке.

It can grow into a large tree so that even the birds can nest in its branches.
Ono može da izraste u tako veliko drvo da se na njegovim granama gnezde ptice.

When its branches are beginning to overhang, then no watering will not help.
Када су њене гране почињу да препуст, онда нема заливање неће помоћи.

It grew and became a tree, and the birds of the sky roosted in its branches.”.
Оно је расло и постало дрво и птице небеске+ су се настаниле на његовим гранама.“+.

Its branches bowed to the place where we stood, and the fruit was glorious;
Njegove grane su se savijale do mesta gde smo stajali a plodovi su bili predivni;

Avocado fruit grows in the tropical prairies, where warm raindrops are washing its branches.
Плод авокада расте у тропским преријама, где топле капи испирају његове гране.

The National Bank of Greece will close its branches in Paris, Frankfurt and Amsterdam.[NBG].
Narodna banka Grčke zatvoriće svoje filijale u Parizu, Frankfurtu i Amsterdamu.[ NBG].

It has an unusual branched triangular stem, flowers are located along the entire stem and its branches, purple color.
Има необично разгранату трокутасту стабљику, цветови се налазе дуж целог стабла и његових грана, љубичасте боје.

The strength of the palm tree is in its branches- the king's power lies in the number of his subjugates.
Снага палмовог дрвета је у његовим гранама- краљева моћ лежи у броју његових поданика.