Sta znaci na Srpskom ITS DISCRETION - prevod na Српском

• свом нахођењу
• своје дискреционо право
• svom izboru

Примери коришћења Its discretion на Енглеском и њихови преводи на Српски

At its discretion, AboveTraining Inc.
По сопственом нахођењу, АбовеТраининг Инц.

Take longer to act at its discretion.
Треба више времена да делује по свом нахођењу.

At its discretion, terminate the staining phase.
По свом нахођењу прекинути фазу бојења.

Feeders and drinkers arrange inside at its discretion.
Хранилице и пијанци се организују по свом нахођењу.

At its discretion, the doctor may change the duration of therapy.
По свом нахођењу, лекар може да промени трајање терапије.

Each resource controls this choice at its discretion.
Сваки ресурс контролише овај избор по властитом нахођењу.

ABG, in its discretion, shall determine whether the Terms and Conditions have been violated.
МЕСА, по свом нахођењу, утврђује да ли су услови и услови прекршени.

None of us would refuse to alter the loggia at its discretion.
Нико од нас не би одбити да промени лође по свом нахођењу.

EU REPORTER may, at its discretion, change these Terms and Conditions(‘terms').
Европска унија Новинар може, по сопственом нахођењу, промени ове Услове(' термине').

The visitor can dispose of these data for free at its discretion.
Посјетилац може располагати овим подацима за бесплатно по свом нахођењу.

Urban areas: You can at its discretion to refer to parts of the city for variety and originality.
Урбана: Можете по сопственом нахођењу да позове делове града за сорте и оригиналности.

Do not use home remedies and do not buy the medicine at its discretion.
Немојте користити кућне лекове и не купујте лекове по свом нахођењу.

At its discretion, the Admissions Committee may also decide to conduct personal interviews with certain applicants.
На свом нахођењу је Пријемни одбор може одлучити да спроведе личних разговора са неким апликантима.

Within 30 days of purchase, and at its discretion, AboveTraining Inc.
У року од 30 дана од куповине и по сопственом нахођењу, АбовеТраининг, Инц.

It can be divided into several zones, each of which is arranged at its discretion.
Може се поделити у неколико зона, од којих је свака уређена по свом нахођењу.

You can give preference to the type or brand at its discretion- the level of their reliability is quite comparable.
Можете дати предност типу или бренду по свом нахођењу- ниво њихове поузданости је прилично упоредив.

How to use and for what purpose, each summer resident decides at its discretion.
Како користити и за коју сврху, сваки летњи становник одлучује по свом нахођењу.

Worth noting: Lowe's reserves the right, in its discretion, to repair, replace or refund an item based on your method of payment.
Не вреди ништа: Лове задржава право, по свом нахођењу, да поправи, замени или рефундира ставку на основу начина плаћања.

Bet4Beat reserves the right to change these terms at its discretion at any time.
Bet4Beat задржава право да измени ове услове по свом нахођењу, у било које време.

May, in its discretion, change these Terms and Conditions(including those relating to your use of the Website and/or AboveTraining Inc. content)("Changes").
Може, по сопственом нахођењу, промени ове Услове( укључујући оне који се односе на ваше коришћење вебсајта и/ или АбовеТраининг Инц садржаја)(" Промене").

Social network"VKontakte" allows you to customize a profile on its discretion.
Друштвена мрежа" ВКонтакте" омогућава вам да прилагодите свој профил на свом нахођењу.

The Arbitral Tribunal, in exercising its discretion, shall conduct the proceedings so as to avoid unnecessary costs and delay and to provide a fair and efficient process for resolving the dispute.
Arbitražni sud, u vršenju svog diskrecionog prava, sprovodi postupak na način na koji se izbegavaju nepotrebna odugovlačenja i troškovi i obezbeđuje pravičan i efikasan postupak rešavanja spora između stranaka.

It so happens that the material without any consent from the woman is used by doctors at its discretion.
Тако се дешава да материјал без пристанка жене користе лекари по свом нахођењу.

The arbitral tribunal, in exercising its discretion, shall conduct the proceedings so as to avoid unnecessary delay and expense and to provide a fair and efficient process for resolving the parties' dispute.”.
Arbitražni sud, u vršenju svog diskrecionog prava, sprovodi postupak na način na koji se izbegavaju nepotrebna odugovlačenja i troškovi i obezbeđuje pravičan i efikasan postupak rešavanja spora između stranaka.

Now the work is completed, respectively, you can begin to adjust the blade at its discretion.
Сада је посао завршен, заправо, можете почети да прилагодите сечиво по сопственом нахођењу.

If any alternate(s) similarly fails to respond or declines the prize, the Sponsor will use a reasonable amount of attempts, in its discretion, to award the prize to(an)other alternate(s) but if it is unable to do so, the prize will be finally forfeited and Sponsor shall have no further liability with this Sweepstakes.
Ако било који алтернативни( и) слично не одговори или одбије награду, Спонзор ће, по свом нахођењу, користити разумни број покушаја да додели награду другом замјенику, али ако то не може учинити, награда ће бити коначно одузета, а Спонзор неће имати даље одговорности у вези са овим Змајама.

No one wants to get into this niche voluntarily, the group itself appoints an outsider at its discretion.
Нико не жели добровољно ући у ову нишу, већ сама група именује аутсајдера по свом нахођењу.

If a user has more than two payment accounts(in local or foreign currency), the Bank is entitled to the right to determine, at its discretion, the order in which to collect the funds for settlement of any contractual obligation, and to collect the funds by offsetting the balance of all payment accounts of the Client with the Bank.
Ukoliko korisnik ima više od dva platna računa( dinarskih ili deviznih), Banka je ovlašćena da po svom izboru utvrdi redosled po kom će izvršiti sredstava za ispunjenje bilo koje obaveze iz tog ugovora, naplatu izvrši prebijanjem salda svih platnih računa Klijenta otvorenih kod Banke.

Their combination will provide a large area of space, which is already possible to work at its discretion.
Њихова комбинација ће обезбедити велике површине простора, који је већ могуће радити по свом нахођењу.

Notwithstanding all other statutory or contractual rights, particularly the right of termination for cause pursuant to Section 8.2 of these Terms and Conditions of Use, using its discretion Zom. bio may undertake one or more of the following actions if there are actual circumstances that genuinely indicate that a user has violated these Terms and Conditions of Use or the relevant applicable supplementary conditions and Rules, unless the user is not responsible for the violation.
Без обзира на све законска права или уговорна права, а посебно право на раскид уговора сходно члану 8. 2 Услова коришћења, користећи своје дискреционо право Gameforge може да предузме једну или више од следећих мера ако постоје стварне назнаке које заиста указују на то да је корисник прекршио одредбе и услове коришћења или релевантних важећих допунских услова и правила, осим ако корисник није одговоран за кршење.