Sta znaci na Srpskom ITS LIGHT - prevod na Српском

• svoju svetlost
• њено светло
• своју светлост
• njeno svetlo
• његово свјетло
• svoje osvetljenje

Примери коришћења Its light на Енглеском и њихови преводи на Српски

Its light.
Своју светлост.

And not for its light.
Ali ne i za njenu svetlost.

But its light reached me.
Ali, njeno svetlo me je obasjavalo.

Moon does not have its light.
Mesec nema svoju svetlost.

It spreads its light in the skies.
Nebom širi svoju svetlost.

The day has lost its light.
Svet je izgubio svoju svetlost.

Its light makes people hallucinate.
Njegovo svetlo izaziva halucinacije.

The world lost its light.
Svet je izgubio svoju svetlost.

How bloody its light would be, you murderers!
Kako bi krvava bila njegova svetlost, o vi krvnici!

The world had lost its light.
Svet je izgubio svoju svetlost.

The sun sheds its light to gladden a thousand worlds.
Sunce rasipa svoju svetlost da razveseli hiljade svetova.

The moon turned its light on.
Mesec je upalio svoje osvetljenje.

And so it gives its light that all may see and benefit as one.
I tako ona daje svoju svetlost da svi mogu od toga imati koristi i da mogu videti kao jedan.

Make your world in its light.
Napravite svoj svet, u njegovoj svetlosti.

If the sun did not emit its light, none of us would know about the sun.
Да нам сунце не шаље своју светлост, нико од нас не би знао за сунце.

It's a new dawn.""I can feel its light.".
Evo nove zore, vidim njeno svetlo.

The nations will walk by its light and the earth's kings will bring in their splendor.
Народи ће ходати по својој светлости, и краљеви земље да донесу славу.

Look… The moon turned its light on.
Vidi… mesec je upalio svoje osvetljenje.

Its light was like a most precious stone, like a jasper stone, clear as crystal.
Њена светлост беше као камен најдрагоценије, као јаспис камен, јасно као кристал.

So we are able to live in its light.
Da bismo mogli da živimo u njenoj svetlosti.

This galaxy emitted its light when the universe was 8.8 billion years old.
Ova galaksija je emitovala svoju svetlost kada je univerzum bio 8, 8 miljardi godina star.

Grievances attack love and keep its light obscure.
Žalbe napadaju ljubav i zatamnjuju njenu svetlost.

Instead of beauty to direct its light to the heart hardens like the frozen world your absence has sent me to.".
Umesto lepote da usmeri svoju svetlost ka srce okameni kao zamrznuti svet u koji me je prognala t voja odsutnost.".

Where was the kindly earth, with all its light and beauty?
Gde je blaga zemlja, sa svom svojom svetlošću i?

Even as the sun does not withdraw its light from the bad and the evil, so he, too, does not refuse them an intelligent sympathy.
Kao što Sunce ne uskraćuje svoju svetlost lošem i zlom, tako ni on ne uskraćuje svoje učestvovanje sa punim razumevanjem.

Something had passed in front of the star and blocked its light, but what?
Nešto je prošlo ispred zvezde i blokiralo njenu svetlost, ali šta?

Even as the sun does not refuse its light to the evil and the vicious, so he, too, should not refuse them an intelligent sympathy.
Kao što Sunce ne uskraćuje svoju svetlost lošem i zlom, tako ni on ne uskraćuje svoje učestvovanje sa punim razumevanjem.

It will be the new Sun, which denies Its Light and Heat to no one.
Буди као Сунце које своју светлост и топлину не ускраћује никоме.

But in those days, after that oppression, the sun will be darkened, the moon will not give its light.
Ali u te dane, posle te nevolje, sunce će pomrčati, i mesec svoju svetlost izgubiti.

It does not withhold its light from anyone.
Svojom svetlošću nikog ne zaslepljuje.