Примери коришћења Its original size на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It has been enlarged to 400% its original size.
Може се проширити до 600% његове оригиналне величине.She was supposed to return to its original size at midnight on December 31 of the same year, but now extended indefinitely.
Требало је да се врати у првобитну величину у поноћ 31. децембра исте године, али се сада продужава на неодређено вријеме.Expands to more than 1000% of its original size.
Може се проширити до 600% његове оригиналне величине.Paraphrasing Oliver Wendell Holmes, once the mind is stretched by a new idea, it can never again shrink to its original size.
Oliver Wedell Holmes Um proširen novom idejom nikada se ne vraća na svoje početne dimenzije.Your penis will eventually return to its original size after some time.
Ali vas penis ce se polako vracati u prvobitnu velicinu posle par sati.The remains of the giant paws with its claws which are as tall as a man clearly imply its original size.
Остаци великих шапа са ноктима високим као човјека нам дају јасну индикацију своје оригиналне величине.Once removed from the pot,the head would be about 1/3 its original size and the skin dark and rubbery.
Након што је уклоњен из посуде,глава би била око 1/ 3 његове оригиналне величине, а кожа је тамна и гумена.For example, when water freezes in a pipe, it simply expands, and after water melts,it returns to its original size.
На пример, када се вода замрзне It can compress an audio file up to half of its original size using lossless compression algorithm.
Може компримирати аудио датотеку до половине своје оригиналне величине користећи алгоритам компресије без губитака.Continue stretching until your clothing is back in its original size.
Pažljivo vucite krajeve odeće dok se ne vrati u prvobitnu veličinu.The largest lake in Chad has shrunk to nearly a twentieth of its original size over the last half century, due to shifting climatic patterns and high demands for agricultural water.
Највеће језеро у Чаду се смањило на скоро двадесетину своје оригиналне величине у последњих пола века због промењивих климатских образаца и потребе за водом у пољопривреди.It can also expand up to 70% of its original size.
Може се проширити до 600% његове оригиналне величине.There are products right now that had been created that with a drop of a liquid,plastics can be brought down to a 10th of its original size.
Тренутно постоје производи који су створени дасе капљицом течности пластика може спустити на десетину своје оригиналне величине.Once boiled, the head would be about one third of its original size, and the skin would be dark and rubbery.
Након што је уклоњен из посуде, глава би била око 1/ 3 његове оригиналне величине, а кожа је тамна и гумена.The mind that opens itself to a new idea will never return to its original size.”.
Ум проширен новом идејом никада се не враћа на своје почетне димензије.”.House with level 99 also increases storage space by 100% of its original size(without Premium and gold bonuses).
Кућа са нивоом 99 такође повећава простор за складиштење за 100% његове оригиналне величине( без бонуса злата и премијума).It can regain its shape after being stretched 600% of its original size.
Може се проширити до 600% његове оригиналне величине.Once removed from the pot, the head shrinks to about a third of its original size, while the skin turns dark and rubbery in texture.
Након што је уклоњен из посуде, глава би била око 1/ 3 његове оригиналне величине, а кожа је тамна и гумена.After the food passes through your digestive tract,your stomach returns to its original size.
Kada hrana prođe kroz probavni trakt,želudac se vrati u prvobitnu veličinu.Unlike labor contractions, these contractions help your uterus shrink down to its original size and prevent you from bleeding too much after giving birth.
За разлику од контракција на раду, ове контракције помажу вашој материци да се смањује до своје оригиналне величине и спречава превише крварења након порода.After the food passes through the digestive tract, however,the stomach returns to its original size.
Kada hrana prođe kroz probavni trakt,želudac se vrati u prvobitnu veličinu.Stretching the length of a sample to 120% of its original size is reasonable.
Овим се зумира текст на 120% његове оригиналне величине.After the food passes through the digestive tract, however,the stomach returns to its original size.
Kada hrana prođe kroz sistem organa za varenje,želudac se vrati u prvobitnu veličinu.Immediately after giving birth, it helps to restore the uterus to its original size, and postpartum bleeding is less.
Neposredno posle porođaja dojenje pomaže vraćanju materice na prvobitnu veličinu, a i postpartalno krvarenje je manje.Middle-click on the comic to show it at its original size.
Средњи клик на стрип даје његову изворну величину.When you decompress it,it will be restored to its original size.
Када их зауставите,вратит ће се на изворну величину.When it gets warmer,metal shrinks down to its original size.
Када се загреје,метал се шири и губи своју првобитну величину.The skin needs time to return to its original size.
Potrebno je vremena kako bi se materica vratila u svoju prvobitnu veličinu.Zhangdu Lake has dwindled to one quarter of its original size.
Џангду језеро је спласло на једну четвртину своје оређашње величине.Stretch it a little andit will spring back to its original size.
Заљуљајте га мало ион ће се вратити у првобитан стабилан положај.
