Sta znaci na Srpskom JANE RIZZOLI - prevod na Српском

• džejn rizoli
• džejn ricoli
• jane rizzoli

Примери коришћења Jane rizzoli на Енглеском и њихови преводи на Српски

Detective Jane Rizzoli.
Detektiv Jane Rizzoli.

Jane Rizzoli's strong enough to handle it.
Džejn Rizoli je dovoljno jaka da to podnese.

My name is Jane Rizzoli.
Zovem se Džejn Rizoli.

Detective Jane Rizzoli was the first female officer to work in the drug-control unit.
Detektiv Džejn Rizoli, bila je prva žena policajac koji je radio u narkoticima.

Detective Jane Rizzoli.
Detektivka Džejn Rizoli.

We suspected Paddy had someone in evidence, so, figured who best to keep an eye on things than pissed-off Jane Rizzoli?
Sumnjali smo da Pedi ima nekog u dokazima, pa sam mislio, ko bi bolje pratio sve od besne Džejn Rizoli?

You must be Jane Rizzoli.
Ti si sigurno Jane Rizzoli.

Very much alive, the woman is rushed to the hospital, where she murders a security guard and seizes hostages… one of them a pregnant patient, Jane Rizzoli.
Vaskrsla žena, sada van sebe, hitno je prebačena u bolnicu, gde će ubrzo ubiti radnika obezbeđenja i uzeti taoce, od kojih je jedna trudna Džejn Ricoli.

But they weren't jane rizzoli.
Oni nisu Džejn Rizoli.

Days later, Boston homicide detective Jane Rizzoli receives the grim news that Maura's charred body has been found in a mountain ravine.
Nekoliko dana kasnije detektivki iz odeljenja za ubistva Bostonske policije Džejn Ricoli stiže vest da je Morino ugljenisano telo nađeno u planinskom klancu.

My name is detective jane rizzoli.
Ja sam det. Džejn Rizoli.

I'm detective Jane Rizzoli, Boston homicide.
Ja sam det. Džejn Rizoli, bost. odeljenje za ubistva.

My name is detective jane rizzoli.
Ja sam detektiv Jane Rizzoli.

Together, Isles and homicide detective Jane Rizzoli uncover an ancient horror that connects these terrible slaughters.
Dr Ajls i detektivka Džejn Ricoli zajedno otkrivaju prastari užas koji povezuje ta jeziva zlodela.

My name is detective jane rizzoli.
Moje ime je det. Džejn Rizoli.

When I wrote The Surgeon, the first book with Jane Rizzoli, I thought it was a standalone, and Jane was introduced as merely a minor character who was supposed to die toward the end of the story.
Kada sam pisala„ Hirurga“, prvu knjigu sa Džejn Ricoli, mislila sam da je samostalni roman, a Džejn je predstavljena kao sporedni lik koji je trebalo da umre do kraja knjige.

The password is Jane Rizzoli.
Lozinka je Džejn Rizoli.

No one can break Jane Rizzoli unless you let'em.
Niko ne može da slomi Jane Rizzoli ako mu to ne dozvoliš.

But I'm never gonna see another Jane Rizzoli.
Ali niko ne može nadmašiti Džejn Rizoli.

Several days later, Boston homicide detective Jane Rizzoli learns of Maura's death as her charred body was found in a ravine.
Nekoliko dana kasnije detektivki iz odeljenja za ubistva Bostonske policije Džejn Ricoli stiže vest da je Morino ugljenisano telo nađeno u planinskom klancu.

If you're on a stakeout to nail that dirty cop, Jane rizzoli, I see you.
Ako si u prismostri da središ tog prljavog policajca, Džejn Rizoli, vidim te.

And if you think you've had a bad day, be glad you're not Boston Detective Jane Rizzoli, who finds herself in hot water after spilling scalding coffee on a stranger.
Ako mislite da ste vi imali težak dan, budite srećni što niste Bostonski detektiv Džejn Rizoli, koja se našla u nebranom grožđu nakon što je prosula vrelu kafu na neznanca.

When the grisly remains of two other women are found, it becomes clear to Maura and Boston homicide detective Jane Rizzoli that a maniac is at large.
Kada uskoro budu pronađeni jezivi ostaci još dve žene, Mori i detektivki Džejn Ricoli iz Odeljenja za ubistva Bostonske policije postaje jasno da imaju posla sa manijakom.

Together, medical examiner Maura Isles and intense, moody homicide detective Jane Rizzoli uncover an ancient horror that connects these terrible slaughters.
Dr Ajls i detektivka Džejn Ricoli zajedno otkrivaju prastari užas koji povezuje ta jeziva zlodela.

This is Detective Jane Rizzoli.
Ovdje detektivka Jane Rizzoli.

Um, I'm Detective Jane Rizzoli.
Zdravo. Ja sam det. Džejn Rizoli.

Ladies and gentlemen, detective Jane Rizzoli. Jane?
Dame i gospodo, detektiv Džejn Rizoli.

Jane Clementine Rizzoli!
Džejn Klementina Rizoli!

I see you hiding out there, Jane Clementine Rizzoli.
Vidim da se kriješ tamo, Džejn Klementina Rizoli.