Примери коришћења January of the previous year на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Entry under ADP code 4075 shall present the balance on account 305 as at 1 January of the previous year.
Entry under ADP code 4211 shall present the balance on account group 35- Loss(up to the level of capital), except for account 352,as at 1 January of the previous year.
Под ознаком АОП 4211 исказује се стање на групи рачуна 35- Губитак( до висине капитала),осим рачуна 352, на дан 1. јануара претходне године.Entry under ADP code 4315 shall present the total balance of capital as at 1 January of the previous year.
Под ознаком АОП 4315 исказује се укупно стање капитала на дан 1. јануара претходне године.Entry under ADP code 4235 shall present the balance on accounts 037 and 237 as at 1 January of the previous year.
Под ознаком АОП 4235 исказује се стање на рачунима 037 и 237 на дан 1. јануара претходне године.Entry under ADP code 4078 shall present the corrected opening balance on account 305 as at 1 January of the previous year.
Под ознаком АОП 4078 исказује се кориговано почетно стање на рачуну 305 на дан 1. јануара претходне године.Entry under ADP code 4316 shall present the total corrected opening balance of capital as at 1 January of the previous year.
Под ознаком АОП 4316 исказује се укупно кориговано почетно стање капитала на дан 1. јануара претходне године.Entry under ADP code 4261 shall present the balance on account group 33- Unrealised losses as at 1 January of the previous year.
Под ознаком АОП 4261 исказује се стање на рачунима групе 33- Нереализовани губици, на дан 1. јануара претходне године.Entry under ADP code 4102 shall present the corrected opening balance on accounts 306 and 307 as at 1 January of the previous year.
Под ознаком АОП 4102 исказује се кориговано почетно стање на рачунима 306 и 307 на дан 1. јануара претходне године.Entry under ADP code 4285 shall present the total balance on deductible capital items(columns 10, 11 and 12) as at 1 January of the previous year.
Под ознаком АОП 4285 исказује се укупно стање одбитних ставки капитала( колоне 10, 11 и 12) на дан 1. јануара претходне године.Entry under ADP code 4177 shall present the total balance on positive capital accounts(columns 2 through 8) as at 1 January of the previous year.
Под ознаком АОП 4177 исказује се укупно стање на позитивним рачунима капитала( колоне од 2 до 8) на дан 1. јануара претходне године.Entry under ADP code 4054 shall present the corrected opening balance on account 31- Subscribed capital unpaid as at 1 January of the previous year.
Под ознаком АОП 4054 исказује се кориговано почетно стање на групи рачуна 31- Неуплаћени уписани капитал, на дан 1. јануара претходне године.Entry under ADP code 4149 shall present the balance on account group 34- Undistributed profit, except for account 342,2 as at 1 January of the previous year.
Под ознаком АОП 4149 исказује се стање на групи рачуна 34- Нераспоређени добитак,осим рачуна 342, на дан 1. јануара претходне године.Entry under ADP code 4123 shall present the balance on account group 32- Revaluation reserves andunrealised profit as at 1 January of the previous year.
Под ознаком АОП 4123 исказује се стање на групи рачуна 32- Ревалоризационе резерве инереализовани добици, на дан 1. јануара претходне године.Entry under ADP code 4288 shall present the corrected total opening balance on deductibles(columns 10, 11 and 12) as at 1 January of the previous year.
Под ознаком АОП 4288 исказује се кориговано почетно укупно стање одбитних ставки капитала( колоне 10, 11 и 12) на дан 1. јануара претходне године.Entry under ADP code 4214 shall present the corrected opening balance on account group 35- Loss(up to the level of capital)as at 1 January of the previous year.
Под ознаком АОП 4214 исказује се кориговано почетно стање на групи рачуна 35- Губитак( до висине капитала)на дан 1. јануара претходне године.Entry under ADP code 4321 shall present the balance on account group 35- Loss(above the level of capital), except for account 352,as at 1 January of the previous year.
Под ознаком АОП 4321 исказује се стање на рачунима групе 35- Губитак( преко висине капитала),осим рачуна 352, на дан 1. јануара претходне године.Entry under ADP code 4324 shall present the corrected opening balance on account group 35- Loss- Loss(above the level of capital), except for account 352,as at 1 January of the previous year.
Под ознаком АОП 4324 исказује се кориговано почетно стање на рачунима групе 35- Губитак- Губитак( преко висине капитала),осим рачуа 352, на дан 1. јануара претходне године.Item under ordinal number 1, ADP code 4001, shall present the balance on basic capital accounts(account group 30- Basic capital and other capital and reserves, except for accounts 305, 306, 307 and 309),as at 1 January of the previous year.
У редном броју 1, под ознаком АОП 4001 исказује се стање на рачунима основног капитала( група рачуна 30- Основни и остали капитал и резерве, осимрачуна 305, 306, 307 и 309) на дан 1. јануара претходне године.Item under ordinal number 1, ADP code 557, shall disclose total capital balance, as at January 1 of the previous year.
На редном броју 1 под ознаком АОП 531 исказује се укупно стање капитала на дан 1. јануара претходне године.Item under ordinal number 1, ADP code 401,shall disclose the balance on account 800- Share capital, as at January 1 of the previous year.
На редном броју 1 под ознаком АОП 401исказује се стање на рачуну 800- Акцијски капитал, на дан 1. јануара претходне године.Item under ordinal number 1, ADP code 427,shall disclose the balance on account 803- Unpaid subscribed share capital, as at January 1 of the previous year.
На редном броју 1 под ознаком АОП 427исказује се стање на рачуну 803- Уписани а неуплаћени акцијски капитал, на дан 1. јануара претходне године.Item under ordinal number 1, ADP code 440,shal disclose the balance on account 802- Premium on issue of shares, as at January 1 of the previous year.
На редном броју 1 под ознакомАОП 440 исказује се стање на рачуну 802- Емисиона премија, на дан 1. јануара претходне године.Item under ordinal number 4, ADP code 443,shall disclose the adjusted opening balance of account 802- Premium on issue of shares, as at January 1 of the previous year.
На редном броју 4 под ознакомАОП 443 исказује се кориговано почетно стање на рачуну 802- Емисиона премија, на дан 1. јануара претходне године.Item under ordinal number 1, ADP code 414, shall disclose the balance on account 801- Other capital(state-owned andother capital), as at January 1 of the previous year.
На редном броју 1 под ознаком АОП 414 исказује се стање на рачуну 801- Остали капитал( државни и други капитал),на дан 1. јануара претходне године.Item under ordinal number 1, ADP code 492, shall disclose the balance of accounts of losses up to the level of capital(accounts 840 and 841), as at January 1 of the previous year.
На редном броју 1 под ознаком АОП 492 исказује се стање на рачунима губитка до висине капитала( рачуни 840 и 841) на дан 1. јануара претходне године.Item under ordinal number 1, ADP code 505,shall disclose the balance of account 128- Own shares, as at January 1 of the previous year.
На редном броју 1 под ознаком АОП 505исказује се стање на рачуну 128- Сопствене акције, на дан 1. јануара претходне године.Item under ordinal number 4, ADP code 404,shall disclose the adjusted opening balance of account 800- Share capital, as at January 1 of the previous year.
На редном броју 4 под ознаком АОП 404исказује се кориговано почетно стање на рачуну 800- Акцијски капитал, на дан 1. јануара претходне године.Item under ordinal number 4, ADP code 508,shall disclose the adjusted opening balance of account 128- Own shares, as at January 1 of the previous year.
На редном броју 4 под ознаком АОП 508исказује се кориговано почетно стање на рачуну 128- Сопствене акције, на дан 1. јануара претходне године.
