Sta znaci na Srpskom JAZZ SCENE - prevod na Српском

• džez scenu
• џез сцене
• džez sceni
• džez scene
• jazz scena

Примери коришћења Jazz scene на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do you know Asian jazz scene?
Da li poznajete srpsku džez scenu?

The jazz scene will always exist.
Mislim da će džez uvek postojati.

Same with the jazz scene.
Исто важи и за јапанску џез сцену.

What is the jazz scene like in Eastern Europe?
Kakva je Jazz scena u SAD, a kakva u Evropi?

How do you see today's jazz scene?
Kako ocenjujete sadašnju džez scenu?

What is the jazz scene like in the US currently?
Kakva je Jazz scena u SAD, a kakva u Evropi?

How do you see the current jazz scene?
Kako ocenjujete sadašnju džez scenu?

The jazz scene is a certain way, but it's not this.
Džez scena postoji na određen način, ali nije ovo.

How do you see the jazz scene today?
Kako ocenjujete sadašnju džez scenu?

The jazz scene is especially good, and big names often pop in.
Јазз сцена је посебно добра, а велика имена често се појављују.

How do you see the Hungarian jazz scene?
Kako ocenjujete srpsku džez scenu?

Despite Istanbul's burgeoning jazz scene, its festival lags behind world standards.
Uprkos rastućoj džez sceni u Istanbulu, njegov festival zaostaje za svetskim standardima.

This also applies to the Israeli jazz scene.
Исто важи и за јапанску џез сцену.

What do you know about Serbian jazz scene and Belgrade Jazz Festival?
Koliko poznajete srpsku džez scenu, da li znate nešto o Beogradskom džez festival?

Vian was also an important influence on the French jazz scene.
Виан је такође извршио важан утицај на француску џез сцену.

The sound of New York's Dirty Jazz scene comes to Prague.
Nova zvezda svetske jazz scene stiže u Srbiju.

I was more inter-ested in what was happening in the jazz scene;
Bio sam mnogo zainteresovaniji za ono što se dešavalo na džez sceni;

A rising figure on the French, Swiss and European jazz scene, the trio lead by promising French pianist Gauthier Toux has developed a unique jazz sound, complex and lyrical, blended with many influences ranging from pop to hip hop.
Растућа фигура на француској, швајцарској и европској џез сцени, трио који предводи француски пијаниста Gauthier Toux развио је јединствени џез звук, комплексан и лиричан, спојен са многим утицајима који се крећу од поп музике до хип-хопа.

How do you view the modern jazz scene?
Kako vidite savremenu evropsku džez scenu?

A rising figure on the French, Swiss and European jazz scene, the trio lead by promising French pianist Gauthier Toux has developed a unique jazz sound, complex and lyrical, blended with many influences ranging from pop to hip-hop.
Rastuća figura na francuskoj, švajcarskoj i evropskoj džez sceni, trio koji predvodi francuski pijanista Gauthier Toux razvio je jedinstveni džez zvuk, kompleksan i liričan, spojen sa mnogim uticajima koji se kreću od pop muzike do hip-hopa.

How would you describe the current jazz scene in Paris?
Kako biste opisali trenutnu džez scenu u Srbiji?

The Depression of the early Thirties was especially hard on the jazz scene.
Велика депресија почетком 1930-их одразила се јако на џез сцени.

A large number of domestic and international stars of the jazz scene praised them.
Veliki broj domaćih i svetskih imena džez scene je upućivao pohvale.

It is a completely new reading of the best compositions by representatives of the contemporary Balkan and Russian jazz scene.
То је потпуно ново читање најбољих ауторских композиција представника савремене балканске и руске џез сцене.

Following Coleman's death, Charles Simic spoke to his brother Milan Simich, who has produced concerts and recordings for more than twenty-five years, about the avant-garde jazz scene in New York's East Village that gave rise to that music.
Povodom Colemanove smrti Charles Simic je razgovarao sa svojim bratom Milanom Simićem, koji je više od dvadeset pet godina organizovao koncerte i producirao albume avangardne njujorške džez scene na Ist Vilidžu, gde je fri-džez i nastao.

It is a completely new reading of the best compositions by representatives of the contemporary Balkan and Russian jazz scene.
To je potpuno novo čitanje najboljih autorskih kompozicija predstavnika savremene balkanske i ruske džez scene.

Carey also played jazz while attending college and got to experience the jazz scene in Kansas City.
Кери је такође свирао џез док је похађао колеџ и наступао на џез сцени у Канзас Ситија.

You will receive tuition from some of the best known musicians of the Nordic jazz scene.
Добићете школарину од неких од најпознатијих музичара нордијском џез сцене.

Do you think that the music you're making right now is representative of the jazz scene today?
Da li smatraš da je muzika koju sada stvaraš dobar predstavnik džez scene danas?

Already an experienced gospel singer, he began delving into this city's then-small but vibrant jazz scene.
Kako je već bio izvanredan gospel pevač, počeo je da se bavi tada malom, ali živahnom gradskom džez scenom.