Sta znaci na Srpskom JESUS CHRIST'S - prevod na Српском

Придев
исуса христа
исусов
jesus
of christ

Примери коришћења Jesus christ's на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
In Jesus Christ's name.
I swear to God in Jesus Christ's name.
Kunem se u ime Isusa Hrista.
Jesus Christ's return is near.
Повратак Исуса Христа је све ближи.
These are Jesus Christ's words.
Ovo su reči Gospoda Isusa Hrista.
Jesus Christ's death is sacrificial.
Смрт Господа Исуса Христа је жртва.
On this day, we celebrate Jesus Christ's resurrection from the dead.
На тај дан славимо Исусов повратак у живот.
Jesus Christ's death is a sacrifice.
Смрт Господа Исуса Христа је жртва.
What do Mormons believe about Jesus Christ's mortal life?
Шта Мормони верују у вези са смртничким животом Исуса Христа?
In Jesus Christ's name, leave this child!
U ime Isusa Hrista naredujem ti da napustiš ovo dete!
Simon of Cyrene is then forced to carry Jesus Christ's cross.
Симон из Киренаје је принуђен да потпомогне носити Исусов крст.
Jesus Christ's tomb opened for the first time in 500 years.
Површина гроба Исуса Христа први пут изложена после више стотина година.
Did this decree annul Jesus Christ's right to ascend the throne of David?
Да ли је овом одлуком поништено право Исуса Христа да седне на Давидов престо?
All these are human things,that even occurred in our Lord Jesus Christ's life.
Све је то за људе, то се чак дешавало иу животу Господа нашега Исуса Христа.
But Jesus Christ's Gospel reveals to us that God cannot be without us.”.
Али Јеванђеље Исуса Христа нам открива да Бог не може бити без нас.
We know nothing of the circumstances surrounding the death of Mary, Jesus Christ's mother.
Ми ништа поуздано не знамо о околностима смрти Дјеве Марије, Мајке Исуса Христа.
May our Lord Jesus Christ's mercy, the love of God and the Holy Spirit be with you.
Neka milost Gospoda našeg Isusa Hrista i ljubav Boga i Svetog Duha bude s vama.
Before Christmas, they cover the floors oftheir home with straw, symbolising Jesus Christ's birthplace.
Pred Božić oni prekriju podove slamom,što je simbol rođenja Isusa Hrista.
Did this decree annul Jesus Christ's right to ascend the throne of David?
Јер 22: 30- Да ли је овом одлуком поништено право Исуса Христа да седне на Давидов престо?
It lasted almost 1,500 years,from the Exodus until it was suspended after Jesus Christ's death.
Трајала је готово 1500 година, од Изласка све докније била суспендована након смрти Исуса Христа.
For members of the Church, Jesus Christ's sacrifice is central to God's plan for our happiness.
За чланове Цркве, жртва Исуса Христа је жртва од највеће важности у Божјем плана за нашу срећу.
The fast ends with the appearance of the first star on the night of Christmas Eve,which is believed to be a symbol of Jesus Christ's birth.
Пост се завршава појавом прве звезде у ноћи на божићну ноћ, за коју се верује даје симбол рођења Исуса Христа.
In the first part of Jesus Christ's statement, he describes a human being who has a spiritually circumcised heart.
У првом делу изјаве Исуса Христа он описује људско биће које има духовно обрезано срце.
In other words,for the bishops who attended the council, the image of Christ was in itself a confession of the physical reality of Jesus Christ's incarnation in the flesh.
Другим речима, за епископе који су присуствовали Сабору,слика Христа била је сама по себи признање физичке стварности оваплоћења Исуса Христа у телу.
Jesus Christ's rational, conscious, human will invariably subordinates its human aspirations and desires to His divine will.
Разумна, свесна људска воља Исуса Христа нужно ће сва људска стремљења ставити у потчињеност Божанској вољи у Њему.
The greatest event recorded in the book is the account of Jesus Christ's visit to the Americas after His death and Resurrection.
Највећи догађај забележен у књизи је извештај о посети Исуса Христа америчком континенту након Његове смрти и васкрсења.
He who accepts Jesus Christ's words becomes His disciple, but he who fulfills His commandments with complete devotion becomes His true and devoted follower.
Онај ко слуша речи Исуса Христа и пази на њих може се назвати Његовим следбеником; али Његов истински и љубљени ученик је само онај ко са потпуном преданошћу и у простоти срца слуша Његове речи и извршава Његову вољу.
During the passing of the sacrament, Church members have the opportunity to reflect on their relationship with God,ponder Jesus Christ's sacrifice for them, and commit to improve their lives.
Током послуживања причести чланови Цркве имају прилику да размишљају о свом односу са Богом,о жртви Исуса Христа за њих и обавежу се да ће побољшати свој живот.
He who accepts Jesus Christ's words becomes His disciple, but he who fulfills His commandments with complete devotion becomes His true and devoted follower.
Onaj ko sluša reči Isusa Hrista i pazi na njih može se nazvati Njegovim sledbenikom; ali Njegov istinski i ljubljeni učenik je samo onaj ko sa potpunom predanošću i u prostoti srca sluša Njegove reči i izvršava Njegovu volju.
As Christians, members of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints(who are sometimes referred to as Mormons) strive to follow Jesus Christ's commandment to show love to our neighbors all around the world.
Као хришћани, чланови Цркве Исуса Христа светаца последњих дана( који се понекад називају мормони) труде се да следе заповест Исуса Христа да показују љубав према нашим ближњима широм света.
Just as Adam's sin affected all born after him, Jesus Christ's righteousness affects those who are born again and cry in faith to Jesus:“For as by the one man's[Adam's] disobedience the many were made sinners, so by the one man's[Christ's] obedience the many will be made righteous”(Romans 5:19).
Isto tako, kao što niko od nas nije ni bio ni rođen u vreme Isusa Hrista, ipak možemo postati pravedni zajedno sa Njim:„ Jer kao što su neposlušnošću jednog čoveka mnogi postali grešnici, tako će i poslušnošću Jednoga mnogi postati pravedni.“( Rimljanima poslanica 5: 19 NZ).
Резултате: 35, Време: 0.037

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски