Sta znaci na Srpskom JESUS EXISTED - prevod na Српском

• је исус постојао
• je isus postojao

Примери коришћења Jesus existed на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't deny that Jesus existed.
Не сумњам у то да је Исус постојао.

I know Jesus existed, but I'm struggling to believe.
Znam da je Isus postojao, ali… Borim se da verujem.

I am certain that Jesus existed.
Не сумњам у то да је Исус постојао.

But let's be clear, Jesus existed eternally before he was born as a human.
Важно је задржати на уму да је Исус постојао и пре него што се родио као човек.

I don't believe that Jesus existed.
Ne verujem ni da je Isus postojao.

Today nearly all historians, whether Christians or not, accept that Jesus existed.
Danas se skoro svi istoričari, bilo da su hrišćani ili ne, slažu da je Isus postojao i da Jevanđelja.

Oh and i don't believe Jesus existed either.
Ne verujem ni da je Isus postojao.

There is no absolute confirmation that Jesus existed.
Uopste nema dokaza da je isus postojao.

Doesn't believe that Jesus existed.
Ne verujem ni da je Isus postojao.

There is historical evidence that Jesus existed.
Има ли историјских доказа да је Исус постојао?

There is no proof Jesus existed.
Uopste nema dokaza da je isus postojao.

Nor is there any proof that Jesus existed.
Uopste nema dokaza da je isus postojao.

Ehrman does think Jesus existed?
Да ли изучаваоци верују да је Исус постојао?

There is no test to prove that Jesus existed.
Uopste nema dokaza da je isus postojao.

Let's forget about whether Jesus existed or not.
Договори се прво са собом је ли Исус постојао или није..

No historical evidence that Jesus existed?
Има ли историјских доказа да је Исус постојао?

There is no doubt that Jesus existed.
Не сумњам у то да је Исус постојао.

There is no evidence Jesus existed.
Uopste nema dokaza da je isus postojao.

I don't at all doubt that Jesus existed.
Не сумњам у то да је Исус постојао.

There's no evidence that Jesus existed.
Uopste nema dokaza da je isus postojao.

Do they believe that Jesus existed?
Да ли изучаваоци верују да је Исус постојао?

Is there proof that Jesus existed?
Има ли историјских доказа да је Исус постојао?

Do Scholars Believe That Jesus Existed?
Да ли изучаваоци верују да је Исус постојао?

Do atheists believe that Jesus existed?
Da li izučavaoci veruju da je Isus postojao?

Do Scholars Believe That Jesus Existed?
Da li izučavaoci veruju da je Isus postojao?

Is there evidence that Jesus existed?
Има ли историјских доказа да је Исус постојао?

The words chosen by the Spirit make it clear that Abraham was“brought into being,” but Jesus existed eternally(seeJohn 1:1).
Речи које је изабрао Свети Дух јасно указују да је Аврам„ створен”, али да Исус постоји вечно( Јован 1: 1).

The words chosen by the Spirit make it clear that Abraham was'brought into being,' but Jesus existed eternally(see John 1:1).
Речи које је изабрао Свети Дух јасно указују да је Аврам„ створен”, али да Исус постоји вечно( Јован 1: 1).