Sta znaci na Srpskom JESUS USED - prevod na Српском

• је исус користио
• isus je upotrebio
• isus je iskoristio
• isus je koristio
• je isus koristio

Примери коришћења Jesus used на Енглеском и њихови преводи на Српски

Jesus used strong words.
Isus je upotrebio oštre reči.

We're going to see how Jesus used Scripture.
А сад ћемо видети како Исус користи ове стихове.

Jesus used some strong words.
Isus je upotrebio oštre reči.

(a) What influenced the way in which Jesus used his power?
( а) Шта је утицало на начин на који је Исус користио своју моћ?

Jesus used another illustration.
Isus je jednom iskoristio ilustraciju.

What struck you the most about how Jesus used His power?
Каква осећања у теби буди начин на који је Исус користио своју моћ?

Jesus used fire as a symbol of destruction.
Isus je koristio kvasac kao simbol kvarenja.

He asked how we could justify leaders of the Church flying trans-Atlantic jets when Jesus used a donkey.
Упитао је како можемо оправдати црквене вође које лете прекоатлантским авионима када је Исус користио магарца.

Jesus used an image quite familiar to his audience.
Исус користи слике веома познате његовим слушаоцима.

From John 13:29 we see that Jesus used his money primarily for two things: to buy what was needed and to give to the poor.
U Jovanu 13: 29 vidimo da je Isus koristio novac praktično za dve stvari: da kupi ono što je potrebno i da ga daje siromašnima.

Jesus used simple stories to convey profound truths.
Isus je koristio jednostavna poređenja da bi preneo važne pouke.

From a few brief records we discover how Jesus used two of the frailest of elements to symbolize His body and blood and chose them as a monument to His death.
Из ових кратких извештаја научили смо како је Исус искористио два најслабија елемента као симболе Свог тела и крви, и начинио их да буду спомен на Његову смрт.

So Jesus used the word“sin” to illustrate the general point.
Isus je koristio reč“ greh” da ilustruje opšti smisao.

The disciples of Jesus witnessed this incident, and Jesus used it to show them that when it comes to salvation,“With man this is impossible, but with God all things are possible”[verse 26].
Isusovi učenici bili su svedoci ovog nemilog događaja, i Isus je to iskoristio da im ukaže na sledeću istinu kad je reč o spasenju:„ Ljudima je ovo nemoguće, a Bogu je sve moguće“( Matej 19, 26).

Jesus used the same phrase"I AM" in seven declarations about Himself.
Исус је користио исту фразу„ ЈА САМ“ у седам изјава о себи.

From these brief accounts we learn how Jesus used two of the frailest of elements as symbols of His body and blood and initiated them to be a monument to His death.
Из ових кратких извештаја научили смо како је Исус искористио два најслабија елемента као симболе Свог тела и крви, и начинио их да буду спомен на Његову смрт.

Jesus used a loaf of bread left over from the Passover meal.
Исус је употребио хлеб који је преостао од пасхалног оброка.

The bread Jesus used was unleavened Passover bread(see Exod 12:8).
Isus je upotrebio hleb koji je ostao od pashalnog obroka, a on je bio napravljen bez kvasca( Izlazak 12: 8).

Jesus used questions to introduce very important lessons.
Isus je delotvorno koristio pitanja da bi preneo važne pouke.

In my case, Jesus used my mental illness to help shape me into who He wants me to be.
U mom slučaju, Isus je iskoristio moju mentalnu bolest da mi pomogne da se oblikujem u onakvu osobu kakva on želi da budem.

Jesus used the Hebrew name for God, El, and he added the possessive suffix.
Исус је употребио јеврејски назив за Бога, Ел, и додао посесивни суфикс, и.

On the other hand, Jesus used His tongue in a positive way to encourage people, to correct people.
Sa druge strane, Isus je koristio svoj jezik u pozitivnom smislu da bi ohrabrio ljude, da bi ih popravio.

When Jesus used the word“blessed”, He literally meant“happy”.
Kada je Isus koristio reč" moliti" ona je bukvalno značila" želeti unapred".

Jesus used His tongue also as a sword, to cut down the proud and the haughty.
Isus je koristio svoj jezik i kao mač da bi odsekao ponosne i žustre.

When Jesus used this phrase, He was assigning the Son of Man prophecy to Himself.
Када је Исус користио израз- Син Човечији, он је приписивао то пророштво себи.

Jesus used His mind and emotions extensively, but always as servants of the Holy Spirit, Who was Lord in His life.
Isus je obilno koristio svoj razum i emocije, ali uvek samo kao sluge Svetom Duhu koji je bio Gospod Njegovog života.

Jesus used a child to teach His disciples that childlike faith is necessary for entrance into the kingdom of heaven.
Исус је користио дете да би подучио своје ученике да је дечија вера неопходна да би се ушло у небеско царство.

When Jesus used the phrase“Son of God”, it meant exactly the same as it meant when it was used for Adam, Israel, David, and Solomon.
Када је Исус користио фразу„ Син Божији“, она је значила потпуно исто што је значила и када је коришћена за Адама, Израиља, Давида, Соломона( мир нека је над њима), а то је,.

When Jesus used the phrase“Son of God”, it meant exactly the same as it meant when it was used for Adam, Israel, David, and Solomon.
Kada je Isus koristio frazu„ Sin Božiji“, ona je značila potpuno isto što je značila i kada je korišćena za Adama, Izrailja, Davida, Solomona( mir neka je nad njima), a to je,.

When Jesus used the phrase‘Son of God', it meant exactly the same as it meant when it was used for Adam, Israel, David and Solomon(peace be upon them)―that is, the nearest in love to God.
Када је Исус користио фразу„ Син Божији“, она је значила потпуно исто што је значила и када је коришћена за Адама, Израиља, Давида, Соломона( мир нека је над њима), а то је, најближи у љубави према Богу.