Sta znaci na Srpskom JOHN RUSKIN - prevod na Српском

џона раскина
john ruskin
џон рускин
john ruskin
imenu john ruskin

Примери коришћења John ruskin на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But we have John Ruskin.
Ali, imamo Džona Raskina.
I'm saying that the"John" in these letters could be John Ruskin.
Da" John" u ovim pismima može biti John Ruskin.
You don't think that John Ruskin is inviting you to seduce his wife?
Ti ne misliš da te Raskin pozvao da mu zavedeš ženu?
Mountains are the beginning andthe end of all-natural scenery.”- John Ruskin.
Планине су почетак икрај свих природних предела"- Џон Рускин.
Although his work subsequently won support from John Ruskin, Rossetti only rarely exhibited thereafter.
Иако је његов рад накнадно добио подршку Џона Раскина, Росети ретко излаже након тога.
There is really no such thing as bad weather,only different kinds of good weather."-- John Ruskin.
Stvarno, ne postoji loše vreme, negosamo različite forme dobrog vremena", Džon Ruskin.
The museum's design was directly influenced by the writings of critic John Ruskin, who involved himself by making various suggestions to Woodward during construction.
На дизајн музеја директно су утицали текстови критичара Џона Раскина, који се укључио дајући различите предлоге Вудварду током изградње.
Fine Art is that in which the head, the heart andthe hand of man go together"- John Ruskin.
Уметничко је оно дело у којем рука, глава исрце иду заједно”, рекао је Џон Раскин.
Influenced by John Ruskin, he envisioned a future that took the form of primitive communism, which flatly rejected the industrialism of the Victorian age.
Под утицајем Џона Раскина, замишљао је будућност у форми примитивног комунизма, који је незаинтересовано одбацивао индустријализам Викторијанске ере.
There's only one John Ruskin.
Postoji samo jedan Džon Raskin.
Literate and well-read, her letters demonstrate awell-developed sense of humour, and her command of English was sufficient to help with her son's translations of John Ruskin.
Била је веома начитана; њена писма показују развијен смисао за хумор идовољно познавање енглеског језика да пружи помоћ сину у превођењу дела Џона Раскина.
John Ruskin wrote a number of highly influential works on art and the history of art and championed such contemporary figures as J. M. W. Turner and the Pre-Raphaelites.
Џон Раскин је написао низ веома утицајних радова на дела и историју уметности и био подржавао је такве савремене личности као што су Ј.М. В. Тарнер и Прерафаелити.
Beginning in 1895 Proust spent several years reading Carlyle,Emerson, and John Ruskin.
Почевши од 1895. године Пруст је провео неколико година читајући Карлајла,Емерсона, и Џона Раскина.
As John Ruskin(1819- 1900) said:"There is nothing in the world that some man cannot make a little worse and sell a little cheaper, and he who considers price only is that man's lawful prey.".
Jednom davno je jedan čovek po imenu John Ruskin( 1819-1908) rekao" Ne postoji ništa na ovom svetu što se ne može malo lošije proizvesti i zato jeftinije prodati i kupci koji se orijentišu samo prema ceni, uvek će biti žrtve ovakvih poduhvata.
Fine art is that in which the hand, the head, andthe heart of man go together."- John Ruskin.
Umetničko je ono delo u kojem ruka, glava isrce idu zajedno”, rekao je Džon Raskin.
Let me quote Britain's John Ruskin(1819- 1900),“There is hardly anything in the world that some man cannot make a little worse and sell a little cheaper, and the people who consider price only are this man's lawful prey.”.
Jednom davno je jedan čovek po imenu John Ruskin( 1819-1908) rekao" Ne postoji ništa na ovom svetu što se ne može malo lošije proizvesti i zato jeftinije prodati i kupci koji se orijentišu samo prema ceni, uvek će biti žrtve ovakvih poduhvata.
Venus Verticordia led to the collapse of relations between Dante Gabriel Rossetti and John Ruskin.
Венера Вертицордиа довела је до колапса односа између Дантеа Габријела Росетија и Џона Раскина.
Here's a great quote from John Ruskin(1819-1900)…"There is hardly anything in the world that some man cannot make a little worse and sell a little cheaper, and the people who consider price only are this man's lawful prey.".
Jednom davno je jedan čovek po imenu John Ruskin( 1819-1908) rekao" Ne postoji ništa na ovom svetu što se ne može malo lošije proizvesti i zato jeftinije prodati i kupci koji se orijentišu samo prema ceni, uvek će biti žrtve ovakvih poduhvata.
The Brazilian writer Gilberto Freyre was a well known Anglophile.[77] Freyre was greatly influenced by the 19th-British Romantic and Victorian writers,especially the work of Thomas Carlyle, John Ruskin and Herbert Spencer.[77] Freyre came from northeastern Brazil, which been under strong British economic influence in the 19th century.
Фрејре је био под великим утицајем 19. британских романтичарских и викторијанских писаца,посебно дела Томаса Карлајла, Џона Раскина и Херберта Спенсера.[ 1] Фрејре је дошао из североисточног Бразила, који је био под снажним британским економским утицајем у 19. веку. Као и многи други Бразилци из региона, Фрејре је повезивао Британију са модерношћу и напретком, гледиште које је Фрејр највише изразио у својој књизи Ingleses no Brasil из 1948.
The problem is neatly summed up in a quote by John Ruskin(1819- 1900):"There is hardly anything in the world that some man can't make just a little worse and sell just a little cheaper, and the people who buy on price alone are this man's lawful prey".
Jednom davno je jedan čovek po imenu John Ruskin( 1819-1908) rekao" Ne postoji ništa na ovom svetu što se ne može malo lošije proizvesti i zato jeftinije prodati i kupci koji se orijentišu samo prema ceni, uvek će biti žrtve ovakvih poduhvata.
Turner had made his name in the late 18th century with a series of well-regarded landscape watercolours, and exhibited his first oil painting in 1796.[17] A staunch ally of the Royal Academy throughout his life, he was elected a full Royal Academician in 1802 at the age of 27.[17] In 1837 he resigned from his post as professor of perspective at the Royal Academy, andin 1840 first met John Ruskin.
Тарнер је стекао име у касном 18. веку серијом цењених пејзажних акварела, а своју прву слику у уљу изложио је 1796.[ 17] Непоколебљив савезник Краљевске академије током свог живота, изабран је за пуноправног Краљевског академика 1802. у доби од 27 година.[ 17] Године 1837. дао је оставку на место професора перспективе на Краљевској академији, а 1840.је први пут срео Џона Раскина.
Nearby, the Basilica di San Marco,which inspired 19th-century man of letters John Ruskin to exhale into his journals,"The crests of the arches break into a marble foam, and toss themselves into the blue sky in flashes and wreaths of sculpted spray";
У близини, Базилика ди Сан Марцо,која је инспирисала човека из 19. века Џона Рускина да издахне у своје часописе," гребени лукова прелазе у мраморну пену и бацају се у плаво небо у бљескама и вијенцима израђеног спреја";
As John Ruskin(1819-1900) once said“There is hardly anything in this world which some man cannot make a little worse and sell a little cheaper and the people who consider price alone are this man's lawful prey, as it is unwise to pay too much as it is to pay too little.
Jednom davno je jedan čovek po imenu John Ruskin( 1819-1908) rekao" Ne postoji ništa na ovom svetu što se ne može malo lošije proizvesti i zato jeftinije prodati i kupci koji se orijentišu samo prema ceni, uvek će biti žrtve ovakvih poduhvata.
On this subject John Ruskin(an English social reformer, 1819-1900) said:"There is hardly anything in this world that someone cannot make a little less well and sell a little more cheaply, and the people who only judge things by their price fall deservedly prey to such practices.
Jednom davno je jedan čovek po imenu John Ruskin( 1819-1908) rekao" Ne postoji ništa na ovom svetu što se ne može malo lošije proizvesti i zato jeftinije prodati i kupci koji se orijentišu samo prema ceni, uvek će biti žrtve ovakvih poduhvata.
It's all Marx and Ruskin and John Stuart Mill.
Sve Marks i Ruskin i Džon Stjuart Mil.
Резултате: 25, Време: 0.0445

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски