Примери коришћења Joy of your master на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Joy of your Master.
У радост свога Господара.Come and share the joy of your master'.
Подели радост са својим господаром.You were faithful with a few things, I will put you in charge of many things,enter into the joy of your master”.
У малом си био веран над многима ћу те поставити,уђи у радост Господара свога“ Мт.Enter the joy of your master.'".
Уђи у радост господара свога“.You have been faithful… Enter into the joy of your master.”.
У малом био си ми веран, уђи у радост Господара свога.“.Enter the joy of your master.'".
Уђи у радост господара својега“/ Мт.You were faithful with a few things, I will put you in charge of many things,enter into the joy of your master.'.
У маломе си био веран, над многим ћу те поставити;уђи у радост господара својега".Enter in the joy of your Master.”.
Уђи у радост свога Господара.“.Well done, good and faithful servant, you were faithful in a few things,I will put you in charge of many things enter into the joy of your master”.
Добро, слуго добри и верни,у маломе си био веран, над многим ћу те поставити; уђи у радост господара свога.Enter into the joy of your master….
Уђи у радост господара својега.And then enter into the joy of your Master.
И они уђоше у радост Господара свога.Enter in the joy of your Master.”.
Улазе у радости свог господара.'.Enter into the joy of your master.'.
Уђи у радост Господара свога Мт.Enter into the joy of your Master.
Подели радост са својим господаром.Enter into the joy of your master.
Ћу те поставити; уђи у радост господара свога.
