Sta znaci na Srpskom JUDEO-CHRISTIAN - prevod na Српском

• јудео-хришћанске
• judeo-hrišćanske
• јеврејско-хришћанским
• judejo-hrišćanskog
• јудео-хришћанској
• јудео-хришћански
• јудео-хришћанског
• јудеохришћанске
• јудејско-хришћанске

Примери коришћења Judeo-christian на Енглеском и њихови преводи на Српски

I never use the term“Judeo-Christian.”.
Никада не користим израз„ јудео-хришћански“.

Desecration of Judeo-Christian beliefs and forms of worship;
Скрнављење јудео-хришћанских веровања и начина поштовања;

It is not proper to use the term"Judeo-Christian.".
Никада не користим израз„ јудео-хришћански“.

Its roots are Judeo-Christian- particular.
У сваком случају њени корени су јудео-хришћански.

I have really never understood the term judeo-christian.
Никада не користим израз“ јудео-хришћански”.

The very nature of the Judeo-Christian God is a Lord who makes distinctions.
Сама природа Јудео-Хришћанског Бога је Господ који прави разлике….

There is no evidence for the existence of the Judeo-Christian God.
To je argument protiv postojanja judejo-hrišćanskog boga.

Judeo-Christian values do not give obvious answers to every moral dilemma.
Јудео-хришћанске вредности не дају очигледне одговоре на сваку моралну дилему.

It seems to symbolize the death of Judeo-Christian beliefs.
Изгледа да представља смрт јудео-хришћанског веровања.

Unfortunately, all the Judeo-Christian institutions are based on such mentality.
Nažalost, na takvom mentalitetu se zasnivaju sve judeo-hrišćanske institucije.

There is live debate on the actual existence of the Judeo-Christian God.
To je argument protiv postojanja judejo-hrišćanskog boga.

Are we talking hardcore Judeo-Christian upsetting, or just upsetting in general?
Da li je reč hardcore judeo-hrišćanski potresan, ili samo remeti uopšte?

Nagas are not really evil, being as in Judeo-Christian context.
Нагас нису стварно лоше, као што су, у јудео-хришћанској контексту.

This superstition is common in Judeo-Christian tradition and is often related to a specific fear of Friday the 13th.
Ово сујеверје је често у јудео-хришћанској традицији и често је повезано са одређеним страхом од петка 13.

There is one God Inconsistant on the existance of the Judeo-Christian God.
To je argument protiv postojanja judejo-hrišćanskog boga.

The legacy of antiquity, Byzantine and Judeo-Christian tradition in Slavic literatures and cultures.
Наслеђа антике, византијске и јудеохришћанске традиције у словенским књижевностима и културама.

What is needed instead is the“enlightened capitalism” of the Judeo-Christian West.
Свету је потребан трећи пут, односно,„ просвећени капитализам јудео-хришћанског Запада“.

Equality was the fundamental tenet of Judeo-Christian faith, of which Catholicism was a significant part.
Равноправност је била основни принцип јудео-хришћанске вере, од чега је значајан део био католичанство.

Dugin, Bannon and other right-wing fundamentalists use the racist dog-whistle term“Judeo-Christian”.
Дугин, Бенон и други десничарски фундаменталисти користе погани расистички израз„ јудео-хришћански“.

We must stand united under the Pagan banner against the Judeo-Christian deceit, treachery, cowardice, lies and dishonour!
Морао да стојимо уједињени, под паганским барјаком, против јудео-хришћанске преваре, издаје, кукавичлука, лажи и бешчашћа!

Point manifesto says the movement opposes extremism and calls for protection of Germany's Judeo-Christian culture.
Она у манифесту наводи да се противи екстремизму и да се залаже за заштиту" немачке јудејско-хришћанске културе".

And if we wish to know the God of the Judeo-Christian tradition, we must follow the way of personal relationship and experience, the way of faith.
А ако хоћемо да упознамо Бога јудео-хришћанског Предања, потребно је да следимо пут личног односа и искуства, пут вере.

We are stopping cold the attacks on Judeo-Christian values.
При томе је додао да се ради на заустављању напада на јудео-хришћанске вредности.

Babylonian myths and the Judeo-Christian Bible and most notably in writings from another ancient cuneiform tablet known as the Sumerian King List.
Вавилонски митови и јудео-хришћанској Библији и већина свега у списима из другог древне клинастим таблета познат као сумерски краљ листи.

NATO is the military arm of that satanic Judeo-Christian Zionist alliance.
НАТО пакт је војно крило сатанистичке јудеохришћанске ционистичке алијансе.

We embrace the Judeo-Christian ideas of respect for the rights and dignity of every person and each individual's responsibility for the world in which we live.
Ми прихватамо јудео-хришћански идеале поштовања права и достојанства сваког лица и одговорности сваког појединца за свет у коме живимо.

More and more I hear the claim that western civilization is based on Judeo-Christian values.
Занимљиво је и Беноново инсистирање на„ одбрани западне цивилизације”, засноване на„ јудео-хришћанским вредностима”.

The weekend is usually a time for recreation, perhaps because in Judeo-Christian and Muslim cultures the weekend Sabbath is"the day of today's rest".
Викенд је типично време за рекреацију, можда( у јудео-хришћанској и исламској култури) због тога што сабат пада на викенд, а сабат је„ дан одмора“.

Yes, if you are in doubt, know that all cities, all civilization, in Europe, is based on and stems directly from Roman and Judeo-Christian civilisation.
Да, ако сумњате, знајте да су сви градови, сва цивилизација у Европи, базирани и извиру директно из римске и јудео-хришћанске цивилизације.

The weekend is typically a time for recreation, perhaps(in Judeo-Christian and Muslim cultures) because the Sabbath falls on the weekend and the Sabbath is"the day of rest.".
Викенд је типично време за рекреацију, можда( у јудео-хришћанској и исламској култури) због тога што сабат пада на викенд, а сабат је„ дан одмора“.