Sta znaci na Srpskom JULIANO - prevod na Српском

• žulijano
• џулиано
• јулијано

Примери коришћења Juliano на Енглеском и њихови преводи на Српски

My name is juliano de souza.
Moje ime je Žuliano de Souza.

Mr. Juliano, you are in command of this vessel.
Mr. Juliano, vi komandirate ovim brodom.

And in basically 13 seconds, Juliano actually did.
I za 13 sekundi, Žulijano ih jeste realizovao.

Juliano Di Bernardo(Italy) are among the Honored& Visiting Professors of the university.
Џулијан Ди Бернардо( Италија) су међу Поштовани& Виситинг професори университи.

Animals will work very hard to have this part of the brain stimulated," Dr. Juliano says.
Животиње ће радити напорно да се овај део мозга стимулисане", каже др Џулиано.

Juliano Pinto delivered the opening kick of the 2014 Brazilian World Soccer Cup here just by thinking.
Žulijano Pinto je zadao početni udarac na Svetskom fudbalskom prvenstvu 2014. ovde u Brazilu, i to samo razmišljajući.

But the immediate reinforcement is more powerful than the anticipated delayed consequences," Dr. Juliano says.
Међутим, непосредни Арматура је моћнији од очекиваних одложених последице", каже др Џулиано.

Physiologically, though, Dr. Juliano says that what smokers think they feel and perceive isn't quite scientifically accurate.
Физиолошки, мада, др Џулиано каже да оно што пушачи мисле да осећају и опажају није баш научно тачно.

After impressing at Under-18 and Reserve level, Piazon was given the number 35 shirt, which was previously worn by Juliano Belletti.
Након успеха на нивоу Ундер-18 и ресерве, Пијазон је добио дрес са бројем 35, коју је претходно носио Јулиано Белети.

Sebastiao Salgado's life and work are revealed to us by his son, Juliano, who went with him during his last travels, and by Wim Wenders, himself a photographer.
Живот и дело Себастиаоа Салгада су нам обелодањени од стране његовог сина, Џулијана, који је његов сапутник, и Вима Вендерса, као колеге фотографа.

Some of the most popular players from this period were Dino Zoff, José Altafini, Omar Sívori and hometown midfielder Antonio Juliano.
Тада су у њиховој екипи играли неки од најпопуларнијих играча свих времена, Дино Зоф, Жозе Алтафини, Омар Сивори и домаћи играч Антонио Јулијано.

It's very powerful to pair the nicotine with the cues and the stimuli that surround smoking," says Laura Juliano, Ph.D., a member of the Society for Research on Nicotine and Tobacco.
То је веома моћан да упарите никотин са сигналима и стимулансе који окружују пушење", каже Лора Џулиано, др, члан Друштва за истраживање никотин и дувану.

Dr. Juliano says smokers tend to put more emphasis on the positives and downplay the side effects like the increased heart rates and carbon monoxide in the blood- the way nonsmokers emphasize the negatives.
Др Џулиано каже да пушачи имају тенденцију да стави већи нагласак на позитивне и умањују споредне ефекте као што су повећана стопа срчаних и угљен-моноксида у крви- начин непушача потенцира негативе.

Solid performances from locally born players such as Giuseppe Bruscolotti, Antonio Juliano and Salvatore Esposito were relied upon during this period, coupled with goals from Giuseppe Savoldi.
Солидне игре домаћих локалних играча, као што су Ђузепе Брусколети, Антонио Јулијано и Салваторе Еспозито уз голове Ђузепеа Саволдија довеле су до успона у том периоду.

And that's exactly why Juliano could kick that ball just by thinking, because he was wearing the first brain-controlled robotic vest that can be used by paraplegic, quadriplegic patients to move and to regain feedback.
I baš zbog toga je Žulijano mogao da šutne loptu, samo razmišljajući, jer je nosio prvi robotski prsluk koga kontroliše mozak, a koji mogu da koriste paraplegičari, kvadriplegičari da bi se kretali i da bi povratili osećaj dodira.

On June 12, 2014, precisely at 3:33 in a balmy winter afternoon in São Paulo, Brazil, a typical South American winter afternoon, this kid, this young man that you see celebrating here like he had scored a goal, Juliano Pinto, 29 years old, accomplished a magnificent deed.
Na dan 12. juna 2014, tačno u 3: 33h prijatnog zimskog popodneva u Sao Paulu u Brazilu, tipičnog južnoameričkog zimskog popodneva, ovo dete, ovaj mladić, koga vidite kako slavi ovde kao da je postigao gol, Žulijano Pinto, star 29 godina, ostvario je veličanstven uspeh.

To prove her point, Dr. Juliano cites her 2002 study published in the Journal of Abnormal Psychology in which participants were given either real cigarettes or cigarettes without nicotine right before they were asked to deliver a speech.
Да би доказао своју поенту, др Џулиано наводи њен 2002 истраживање објављено у Јоурнал оф Псицхологи у којима су учесници који су примали било правих цигарета или цигарета без никотина права пре него што су тражили да одржи говор.

Despite being paralyzed and not having any sensation from mid-chest to the tip of his toes as the result of a car crash six years ago that killed his brother and produced a complete spinal cord lesion that left Juliano in a wheelchair, Juliano rose to the occasion, and on this day did something that pretty much everybody that saw him in the six years deemed impossible.
Iako je paralizovan i nema nikakvog osećaja od polovine grudi do vrhova prstiju na nogama, što je posledica saobraćajne nesreće od pre šest godina, u kojoj mu je poginuo brat i koja je uzrokovala potpunu leziju kičme, ostavljajući Žulijana u kolicima. Žulijano se pokazao doraslim izazovu, i toga dana je uradio nešto što su svi, koji su ga gledali ovih šest godina, smatrali nemogućim.

It can receive thoughts and it can deliver feedback, and when Juliano makes the decision to kick the ball, you are going to see two streams of green and yellow light coming from the helmet and going to the legs, representing the mental commands that were taken by the exo to actually make that happen.
Može da prima misli i da dostavi povratnu informaciju, pa kada Žulijano odluči da šutira loptu, videćete dva snopa zelene i žute svetlosti koji se kreću od šlema do nogu, a koji predstavljaju mentalne komande koje je preuzeo egzoskelet kako bi ih realizovao.

And that kick crowned, basically, 30 years of basic research studying how the brain, how this amazing universe that we have between our ears that is only comparable to universe that we have above our head because it has about 100 billion elements talking to each other through electrical brainstorms, what Juliano accomplished took 30 years to imagine in laboratories and about 15 years to plan.
I taj šut je praktično krunisao 30 godina temeljnog istraživanja, izučavanja kako mozak, kako ovaj neverovatni univerzum između naših ušiju, koji je jedino uporediv s univerzumom nad nama jer ima oko 100 milijardi elemenata koji razgovaraju međusobno preko električnih talasa. Žulijanovo dostignuće je 30 godina osmišljavano u laboratorijama i trebalo je 15 godina da se isplanira.