Примери коришћења Just a couple of months на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just a couple of months.
Само пар месеци.Oh, that was just a couple of months.
Just a couple of months.
Samo na nekoliko meseci.No, it's, I think, just a couple of months old.
Ne. Mislim da je stara samo par mjeseci.Just a couple of months, Owen.
Samo nekoliko meseci, Ovene.How many killed by IS in just a couple of months?
It's just a couple of months.
Samo nekoliko meseci.You can always change it back after just a couple of months.
Just a couple of months in traction.
They gave her just a couple of months to live.
Procenili su da će živeti još samo nekoliko meseci.Just a couple of months to the big day.
Само неколико ноћи до великог дана.Some of them were just a couple of months old.
Neka od njih imala su i samo nekoliko meseci.Just a couple of months from them will not remain a trace.
Само пар месеци од њих неће остати траг.Another was a baby of just a couple of months old.
Једна од њих је била беба, стара само пар месеци.Just a couple of months, but I can already tell I'm never gonna stop.
Тек неколико месеци… али већ могу да кажем да никад нећу престати.We saw the massive DDoS attack against DynDNS just a couple of months ago.
Пре само неколико месеци видели смо масивне DDOS нападe на DynDNS.After just a couple of months, I had accumulated several hundred flash cards, which were extremely inconvenient to carry around.
После само неколико месеци, набавио сам The Winter Olympics in Vancouver is just a couple of months away.
In a time period of just a couple of months I have found myself without a partner and a job, which presented a real challenge of faith for me.
U periodu od par meseci našla sam se i bez partnera i bez posla, što je zaista predstavljalo ispit vere za mene.We saw the massive DDoS attack against DynDNS just a couple of months ago.
Videli smo ogroman DDoS( distribuirano uskraćivanje usluga) napad protiv DynDNS pre samo nekoliko meseci.Just a couple of months ago, he only needed to whimper, and his parents instantly resorted to him, calmed him, comforted him, fulfilled desires.
Пре само неколико месеци, морао је As a director he signed the contract with Etihad andwas replaced just a couple of months later.
Kao direktor potpisao je ugovor sa Etihadom ismenjen je samo nekoliko meseci kasnije.Just a couple of months before the outbreak, when the assassination of Archduke Ferdinand took place in Serbia, Jaurès was assassinated in a French café.
Само неколико месеци пре избијања рата, када је извршен атентат на надвојводу Фердинанда, Жоре је убијен у француском кафеу.We saw the massive[distributed denial of service]against DynDNS just a couple of months ago.
Videli smo ogroman DDoS( distribuirano uskraćivanje usluga)napad protiv DynDNS pre samo nekoliko meseci.We're just a couple of months into the public rollout of Android 9.0 Pie, but the first hint at the future of the mobile OS might have leaked online this week.
Samo nekoliko meseci smo u javnom plasmanu Android 9. 0 Pie, ali prvi nagoveštaj u budućnosti mobilnog operativnog sistema možda je propušten online ove nedelje.If you are suffering from this, you need not be concerned simply because hair will develop back in just a couple of months.
Ако патите од овога, не морате се бринути One of the Nintendo Switch's most popular online games came out just a couple of months after the system itself and was a port of a Wii U game.
Jedna od Nintendo Switch najpopularnijih online igara izašla je samo nekoliko meseci nakon samog sistema i bila je port Wii U igre.In just a couple of months Alicia Keys will be welcoming her second child with rapper Swizz Beatz, but being seven months pregnant didn't stop the chart-topper from singing her heart out at the MTV EMAs last night in Glasgow.
За само неколико месеци Алициа Кеис ће поздравити своје друго дијете са репером Свизз Беатз, али је седам мјесеца трудноћа не зауставила љепоту љепоте да пева своје срце на МТВ ЕМА синоћ у Глазгову.
