Sta znaci na Srpskom JUST AS YOU HAVE - prevod na Српском

• као што сте
• kao što ste
• baš kao što imate

Примери коришћења Just as you have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just as you have.
Kao što ste.

For there is one body and one Spirit, just as you have….
Једно тело, један Дух, као што сте.

Just as you have read.
Kao što ste i pročitali.

I have a concept of you, just as you have a concept of me.
Imam koncept vama, Kao što imate Koncept mene.

Just as you have ordered.
Kao što ste naredili.

Also, take your flocks and your herds, just as you have requested, and leave.
Узмите и своје овце и своја говеда, као што сте тражили,+ и идите.

Just as you have.
Kao što imate i vi.

You shall cling to the LORD your God just as you have done to this day.”.
Него се држите Господа Бога свог, као што сте чинили до данас.

Just as you have shown us.
Као што сте Ви нама пружили.

You should do what you have to, just as you have been all along.
Treba da radite šta treba, kao što ste sve vreme radili.

Just as you have drunk on my holy mountain.
Јер, као што сте пили на мојој светој гори.

And may the world know that you have sent me and that you have loved them, just as you have also loved me.
И нека свет зна да си ме ти послао и да си их љубио, као што сте и мене волела.

Just as you have a right to be a jerk!
Kao što je njegovo pravo da bude bolid!

Philippians 3:17 Be imitators of me, brothers and sisters, and watch carefully those who are living this way, just as you have us as an example.
Угледајте се мене, браћа, и посматрају они који ходају слично, као што сте видели по нашем примеру.

Just as you have the right to ignore their opinion.
Као што ви имате право да игнорише своје мишљење.

This does not mean that they will never challenge them, so it is important that consequences are implemented, just as you have established them.
То не значи да никада то нећете учинити, али је важно да увек користите последице као што сте их створили.

For just as you have drunk on my holy mountain, so all the nations will drink continually.
Јер као што сте ви пили на светој гори мојој, тако ће пити сви.

अब, हे प्रभु, let the word that you have spoken to your servant, and over his house, be confirmed in perpetuity, and do just as you have spoken.
Па сада, Господине, реч коју сте рекли о твом слугу и његовој кући, успоставите се заувек и чините као што сте рекли.

Just as you have opinions and emotions, others have them too.
Baš kao što imate svoje probleme i borbe, drugi ljudi takođe imaju svoje.

This is the Commandment, just as you have heard from the beginning, that you should walk in it.".
То је заповест, као што сте чули отпочетка, да у њој живите“.

Just as you have your reasons for being mad or distant or upset, so do we.
Као што и ви имате разлоге да будете луди или удаљени или узнемирени, тако и ми.

Just as you have some interests, others, too, have their own interests.
Baš kao što imate svoje probleme i borbe, drugi ljudi takođe imaju svoje.

Just as you have always obeyed,… keep working out your own salvation with fear and trembling.”- PHIL.
Poslušni kao što ste uvek bili, radite na svom spasenju sa strahom i drhtanjem FIL.

For just as you have drunk on my holy mountain, so will all the nations drink in turn; yes, they will drink and gulp it down and be as if they had never existed.
Јер као што сте ви пили на светој гори мојој, тако ће пити сви народи вазда, пиће, и ждреће, и биће као да их није било..

Just as you've instructed.
Kao što ste dali instrukcije.

You used Courtney just as you've tried to use Palmer.
Iskoristio si Courtney kao što sam ja iskoristio Palmera.

If I know too much I endanger my own existence… just as you've endangered yours.
Ako previše znam ugrozit ću svoj život… kao što sam ugrozio tvoj.

Just as you've failed the Parthenays With secure roads they'd have been safe.
Kao što ste izneverili Partenise sa obezbeđenjem puteva koji su trebali da budu sigurni.

Just as you've destroyed everything else you've ever cherished.
Kao što si uništio sve što si ikada negovao.