Sta znaci na Srpskom JUST LIKE YOU DID - prevod na Српском

• kao što si uradio
• baš kao što si ti uradila
• baš kao što ti radiš

Примери коришћења Just like you did на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just like you did.
Kao što si malopre.

He used to write me songs just like you did.
I on mi je pisao pesme kao ti.

Just like you did.
Baš kao što ti radiš.

What if I get pregnant at 15, just like you did?
Šta ako zatrudnim u 15. godini kao ti?

Just like you did to me.
Kao što si ti mene.

I took a pee in one of those bushes- just like you did.
Pišao sam u jednom od grmova baš kao ti.

Just like you did!
Baš kao što si ti uradila!

You will cave, just like you did with Cameron.
Popusticeš, kao što si uradio sa Cameron.

Just like you did with Mom.
Баш као ти у маму.

Do you know he plays the French horn, just like you did when you were in school?
Znaš li da svira hornu, kao ti kada si bio u školi?

Just like you did to me.
Baš kao što si uradila meni.

Actually, I've come to try and stop you from ruining another one of your son's lives, just like you did with Bae.
U stvari, došao sam da te sprečim da uništiš još jednom sinu život kao što si uradio sa Bejom.

Just like you did to me.
Баш као што си ти урадио мени.

People, people move away, they move on. Just like you did when I went off to war and you dated Roger Silver.
Ljudi idu dalje, nastavljaju da žive, baš kao ti kada sam otišao u rat pa si izlazila s Rodžerom Silvermenom.

Just like you did before?
Baš kao što si ti uradila pre?

Cause when I asked her if I could look down in that cellar of yours, she said:"What's it got to do with you?" Just like you did just then.
Zato što kad sam je pitao mogu li pogledati vaš podrum, rekla je:" Što to tebe zanima?" Baš kao ti maloprije.

Ada: Just like you did.
Bahar: da, baš kao što ti radiš.

We figured you'd try to pin the accident on someone else just like you did two years ago when you left Serena in that car.
Pretpostavili smo da ćeš_ BAR_ hteti da prišiješ nesreću na nekog drugog kao što si uradio pre dve godine,_ BAR_ kad si ostavio Serenu u kolima.

Just like you did for Bugsy.
Isto kao što radiš za Bagzija.

Buzz: Just like you did.
Bahar: da, baš kao što ti radiš.

Just like you did.
Kao što ste i vi uradili.

You do it… just like you did… with him.
Kao što si uradio sa njim.

Just like you did with Mom.
Baš kao što si ti sa Mamom.

He looks just like you did when you were his age.
Izgleda kao ti kad si bio mali.

Just like you did with Thelma.
Baš kao što si s Thelmom.

Just like you did his brother.
Kao što ste napravili negovom bratu.

Just like you did with Sierra.
Као што си урадила са Сиерра.

Just like you did to Tricia Holmes.
Baš kao što si ti uradila Tricia Holmes.

Just like you did with the mailman.
Kao što si uradio sa poštarem.

Just like you did our relationship.
Kao što si uradio sa našom vezom.