Примери коришћења Just open the door на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just open the door.
Okay, look, just open the door.
Ok, samo otvori vrata.Just open the door.
Само отвори врата.Oh, brian, just open the door.
O Brajane, samo otvori vrata.".Just open the door.
Jednostavno otvorite vrata.Mara, please just open the door.
Mara, molim te, samo otvori vrata.Just open the door. Hurry.
Samo otvori vrata, požuri.This shit won't just open the door.
To sranje nece samo otvoriti vrata.So just open the door.
Jednostavno otvorite vrata.If you're all right, just open the door.
Ako si dobro, samo otvori vrata.Sam, just open the door.
Сем, само отвори врата.Joke's on me. Alright, just open the door.
Sam sam kriv, samo otvori vrata.Just open the door, Lucky.
Samo otvori vrata, Srecko.Let me… Let me just open the door, love.
Samo da otvorim vrata, Ijubavi.Just open the door, Iceman.
Само отвори врата, Ицеман.I told him,"Well, I don't care if you're sleeping, just open the door.".
Rekao sam mu da me ne zanima. Neka samo otvori vrata.(Shouts) Just open the door!
Samo otvori vrata!Just open the door, please.
Samo otvori vrata, molim te.Now, when you get a few miles down the road, just open the door, let her out, and drive away.
Сада, када се неколико миља низ пут, само отвори врата, пусти је напоље, и отерати.Jack, just open the door, okay?
Џек, само отвори врата, ок?Please. Just open the door.
Molim te samo otvori vrata.Just open the door and get out!
Samo otvori vrata i odlazi!Gitte, just open the door.
Gita, samo otvori vrata.Just open the door, you idiot.
Samo otvori vrata, idiote jedan.I mean, just open the door, right?
Mislim, samo da otvorim vrata, jel' Just open the door so I can give'em ya.
Samo otvori vrata da mogu da ti ga dam.Look, just open the door, okay?
Vidi, samo otvori vrata, u redu?Just open the door and let me talk.
Samo otvori vrata i dopusti da razgovaram sa tobom.Just… just open the door, okay?
Samo… samo otvori vrata, u redu?Just open the door, tell him the Russian gentlemen have arrived,- get him inside.
Samo otvori vrata, reci da su Rusi stigli i uvedi ga unutra.
