Sta znaci na Srpskom KARS - prevod na Српском

• карс
• карсе
• карсу
• karsa
• kars

Примери коришћења Kars на Енглеском и њихови преводи на Српски

Kars, finish her off!
Карсе, доврши је!

I've just come from Kars.
Upravo dolazim iz Karsa.

Kars Logistics Center 's.
Карс логистичког.

Receive the body of our Lord, Kars.
Прими тело нашег Господа, Карсе.

Kars, look what I've got.
Карсе, погледај шта имам.

It functioned as Kars Museum between 1964 and 1978.
Функционисала је као Музеј Карса између 1964. и 1978.

Kars, the street's blocked.
Карсе, улица је блокирана.

South West Caucasian Republic(1919), established in Kars.
Југозападна Кавкаска Република( 1919), успостављена у Карсу.

Kars, get them out of my way.
Карсе, склони ми их с пута.

Bioavailability in Kars Forte more of its higher effectiveness.
Биолошка у Карс Форте више од његовог повећања ефективности.

Kars, come on, I've got enough for the both of us.
Карсе, хајде, узео сам довољно за обојицу.

The majority of patients with liver diseaseswell tolerated reception Kars.
Већина пацијената са болести јетредобро подноси пријема Карс.

The Kars Logistics Center Apaydın.
Логистичког центра Карс Апаидıн је.

One soldier was killed in a mine explosion in Kars Province, reportedly by PKK.
Један војник је убијен у минској експлозији у покрајини Карс, наводно ПКК.

Kars served as the Bagratid capital during this period.
Карс је у овом периоду служио као главни град Багратида.

Today we are continuing our adventure and in our previous story we came to Kars….
Danas nastavljamo našu avanturu u Istočnoj Turskoj i došli smo do Karsa….

In April 1918 the Turks captured Kars and the church was again converted into a mosque.
У априлу 1918. Турци су заузели Карс и црква је поново претворена у џамију.

And today we will focus on one of the drugs used to improve liver function. He called Kars.
И данас ћемо се фокусирати на један од лекова који се користе за побољшање функција јетре. Он је позвао Карс.

Among the vessels of the ADR were the gunboats Kars, Ardahan, Astrabad, Geok-Tepe, Arax and Bailov.
Међу пловилима били су и топови Карс, Ардахан, Астрабад, Геок-Тепе, Арак и Баилов.

Russia lost Kars, Ardahan and Batum by the Treaty of Brest-Litovsk on March 3, 1918.
Русија је поново изгубила Карс( заједно са Ардаханом и Батумијем) Уговором из Брест-Литовска 3. марта 1918.

While the two trains were booming in tourism, Kars took the lion's share from this tourism attack.
Док су два воза цветала у туризму, Карс је узео лавовски део од овог туристичког напада.

But in Kars, which would stand to reap the economic benefits of an open border, the desire for reconciliation is strong.
Ipak, u Karsu, koji bi trebalo da se ekonomski okoristi od otvorene granice, postoji snažna želja za pomirenjem.

In the main cities of Yerevan, Shushi, Alexandropol(Gyumri) and Kars building process of hotels started.
У главним градовима Јеревану, Шушију, Гјумрију и Карсу започео је процес изградње хотела.

Dogu Express helped us get to Kars, and from Kars we had to unfortunately to continue our journey on foot….
Dogu Ekspresi nam je pomogao da dođemo do Karsa, a od Karsa smo morali nažalost peške….

On 13 October 1921, the Soviet republics of Russia, Armenia, Azerbaijan, and Georgia signed an agreement with Turkey known as the Treaty of Kars.
Совјетске републике Русија, Јерменија и Азербејџан су, 13. октобра 1921. године, потписали са турском владом уговор у Карсу.

With this ticket you can go from Belgrade to Kars(a city in the far northeast of Turkey, close to Georgian border) and back.
Sa njom možete otići od Beograda do Karsa( grada blizu tursko-gruzijske granice) i nazad.

Kars has always been a centre for interrelations between different countries and ethnic groups," he told SETimes.
Kars je uvek bio centar u kome su se prelamali međusobni odnosi različitih zemalja i etničkih grupa,“ kaže on za SETimes.

In early 1744 Nader Shah resumed his offensive and besieged Kars, but returned to Daghestan to suppress a revolt.
Почетком 1744. године Надир је наставио своју кампању и опсео Карсу, али се морао вратити у Дагестан како би угушио побуну.

It was signed in Kars with the Russian SFSR on October 13, 1921 and ratified in Yerevan on September 11, 1922.
Карсский договор је пријатељски споразум потписан 13. октобра 1921. године у Карсу и ратификован 11. септембра 1922. године у Јеревану.

Karabekir was informed by the Government of the Grand National Assembly regarding the Boris Legran agreement and ordered to resolve the Kars issue.
Карабекир је обавештен од стране Владе великог националног већа о споразуму Бориса Леграна и наложено му је да реши питање Карса.