Примери коришћења Kate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kate, I'm… shush.
Kate, ja.He thinks Kate is.
Kate, is he…?
Кејт, да ли је…?I've got two years, Kate.
Имам две године, Kејт.Kate saw you.
Kate te je videla.
Људи такође преводе
This may not be about Kate.
Kate called me.
Kate me je zvala.That's why Kate is going with you.
Kate left me.
Kejt me je ostavila.Don't buggerise around with me, Kate.
Ne izmotavaj se, Kejti.Kate didn't betray me.
Kate me nije izdala.There's no I in Kassell, Kate.
Ne postoji" ja" u Kasel Kejti.Kate, this is Lilliana.
Kejt, Lilijana ovde.You're not calling kate again, are you?
Ne zoveš Kate ponovo, zar ne?And Kate and everyone else?
Kejt, i sve ostale?And now, to introduce our first student speaker our very own Kate Tafferty.
А сада, да нас уведе у први ђачки говор… наша врло одговорна Kејт Taферти.Kate, you're coming with me.
Kate, ideš sa mnom.This is Detective Kate Beckett with the NYPD.
Ovdje detektivka Kate Beckett iz NYPD-ja.Kate, please, I'm sorry.
Kate, molim te. Izvini.How's Kate and the family?
Како је Кејт и породица?Kate never called me.
Kate me nikada nije zvala.We let Kate choose, right?
Neka Kejt izabere…- Ne, ne,?Kate just called me.
Kejt me je malopre nazvala.I'm sorry, Kate, but that's ridiculous.
Izvini, Kate, ali to je smešno.Kate, you've got a great ass.
Kejt imaš sjajno dupe.Well… I'm Kate, and this is Mrs. Paley.
Па, ја сам Кејт а ово је госпођа Палеј.Kate and Jim have separated.
Kejti i Tom se ne razdvajaju.And Kate asleep after all.
Uostalom, Kejt spava.Kate where would you like to go?
Kејт… где би волела да идеш?First, kate and the kids, now you.
Prvo Kate i djeca, a sad i ti.
