Sta znaci na Srpskom KATHRYN JANEWAY - prevod na Српском

• кетрин џејнвеј
• kathryn janeway
• ketrin džejnvej

Примери коришћења Kathryn janeway на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is Kathryn Janeway.
Govori Kathryn Janeway.

What are your intentions, Captain Kathryn Janeway?
Što želite, kapetanice Kathryn Janeway?

I'm Kathryn Janeway, Captain of this vessel.
Ja sam Kathryn Janeway, kapetanica ovoga broda.

My name is Kathryn Janeway.
Zovem se Kathryn Janeway.

I'm Kathryn Janeway, captain of the Voyager.
Ja sam Kathryn Janeway, kapetanica broda Voyager.

This is Captain Kathryn Janeway.
Ovde Kapetanica Ketrin Džejnvej.

Kathryn Janeway, and I'm not going anywhere until you've lowered your weapons.
Zovem se K. Janeway i ne idem nikamo dok ne isključite.

Our chances would be good with one Kathryn Janeway on the Bridge.
Imali bismo izgleda i s jednom Kathryn Janeway na mostu.

I'm Captain Kathryn Janeway of the Starship Voyager and you are…?
Ja sam kapetanica Ketrin Džejnvej Zvjezdanog broda Vojadžer, a vi ste…?

Kate Mulgrew portrayed Captain Kathryn Janeway on"Star Trek.
Kejt Malgru, igrala je kapetana Ketrin Džejnvej u" Zvezdane staze.

I'm Captain Kathryn Janeway of the Federation Starship Voyager.
Ja sam kapetanica Kathryn Janeway Federacijskog Zvijezdanog broda Voyager.

You're asking me to believe that the incorruptible Kathryn Janeway would betray her own crew?
Zar bi nepotkupljiva Kathryn Janeway izdala svoju posadu?

This is Captain Kathryn Janeway of the Federation Starship Voyager.
Ovdje kapetanica Ketrin Džejnvej Federacijskog Zvjezdanog broda Vojadžer.

The captains of the ships as Jean Luc Picard, Captain Kirk or Captain Kathryn Janeway.
У капетани бродова као Јеан Луц Пицард, капетан Кирк или капетаница Катхрин Јаневаи.

This is Captain Kathryn Janeway of the Federation Starship Voyager.
Ovde kapetanica Kathryn Janeway sa federacijskog zvezdanog broda Voyager.

The USS Voyager(NCC-74656) was an Intrepid-class Federation starship launched in 2371 under the command of Captain Kathryn Janeway.
УСБ Војаџер( НЦЦ-74656) је био федерацијски звјездани брод Неустрашив-класе лансиран 2371. године под командом капетана Кетрин Џејнвеј.

My name isn't Katie O'Clare. It's Kathryn Janeway. Captain Kathryn Janeway.
Ne zovem se Katie O' Clare, nego kapetanica Kathryn Janeway.

Kathryn Janeway was a 24th century Starfleet officer, most noted for her service as captain of the starship USS Voyager.
Кетрин Џејнвеј је била официр Звјездане флоте 24. вијека, најзапаженија по својој служби као капетан зјезданог брода УСБ Војаџер.

Scientist and Voyager's captain, Kathryn Janeway, rose up through the science ranks rather than command.
Било је погодно што је бродски капетан, Кетрин Џејнвеј, напредовала кроз научне чинове а не кроз командне.

Chakotay was a 24th century Human Starfleet officer and former Maquis member, best known as first officer under Captain Kathryn Janeway aboard the USS Voyager.
Чакотеј је био људски официр Звјездане флоте 24. вијека и бивши члан Макија, најпознатији као први официр у служби под капетаном Кетрин Џејнвеј на броду УСБ Војаџер.

It was fitting that the ship's captain, Kathryn Janeway, rose up through the science ranks rather than command.
Било је погодно што је бродски капетан, Кетрин Џејнвеј, напредовала кроз научне чинове а не кроз командне.

Captain Kathryn Janeway set Voyager to collide with the weapon ship, triggering a temporal incursion that erased the ship from history.
Капетан Кетрин Џејнвеј је усмјерила Војаџер да се судари са оружаним бродм, чиме изазива темпорални упад који брише читав брод из историје.

B'Elanna Torres was a Klingon-Human hybrid and former Maquis who served as chief engineer on the Federation starship USS Voyager under Captain Kathryn Janeway.
Б' Елана Торес је била клингонско-људски хибрид и бивши члан Макија која је служила као главни инжењер на федерацијском звјезданом броду УСБ Војаџер под капетаном Кетрин Џејнвеј.

The episode begins with Captain Kathryn Janeway sitting in her ready room listening to Cadet Icheb's presentation.".
Епизода почиње са сценом у којој капетан Кетрин Џејнвеј сједи у својим одајама и слуша презентацију кадета Ичеба.

Thomas Eugene Paris was a 24th-century Human Starfleet officer who served for seven years as flight controller of the Federation starship USS Voyager, under the command of Captain Kathryn Janeway.
Томас Јуџин Парис је био људски официр Звјездане флоте 24. вијека који је служио седам година као контролор лета на федерацијском броду УСБ Војаџер под командом капетанa Кетрин Џејнвеj.

Later, Seven cut power to all life support in order to maintain power to the ship's stasis units, and a delusion of Captain Kathryn Janeway commented that without heat and oxygen it was"Goodbye, Seven.".
Касније, Седма од Девет је морала да искључи сву подршку за живот како би одржала енергију бродским јединицама за стазу а илузија капетана Кетрин Џејнвеј је прокоментарисала како ће без топлоте и кисеионика бити" збогом, Седма.".

Shortly before the vessel's return to the Alpha Quadrant in 2378, Voyager was upgraded with ablative generators and transphasic torpedoes, both of which were brought back in time by a future version of Kathryn Janeway from the year 2404.
Кратко прије повратка брода у Алфа квадрант 2378. године, Војаџер је надограђен са аблативним генераторима и трансфазичним торпедима, од чега је обоје донесено назад у вријеме од стране будуће верзије Кетрин Џејнвеј из 2404. године.

The Intrepid-class proved itself many times beyond what was expected of it when a ship of this class, the USS Voyager, commanded by Captain Kathryn Janeway, was cast nearly 70,000 light years away from Federation space, deep into the unexplored Delta Quadrant, in 2371.
Класа Неустрашив се више пута доказала да је више него што се очекивало од ње када је брод ове класе, УСБ Војаџер, под командом капетана Кетрин Џејнвеј, пребачен скоро 70. 000 свјетлосних година од федерацијског простора, дубоко у неистражени Делта квадрант, 2371. године.