Примери коришћења Keeping an eye на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vaughan, keeping an eye on him.
Vaughan, ga pazi.Receptionist was supposed to be keeping an eye on her.
Recepcionerka je trebalo da pazi na nju.Keeping an eye on things.
Обраћам пажњу на ствари.I've been keeping an eye on him.
Keeping an eye, the child stretches his neck forward.
Обраћам пажњу, дете се протеже врат напред.May's been keeping an eye on me.
If you had my kind of investment, wouldn't you want someone keeping an eye on it?
Ne biste li voljeli da netko pazi na vaša ulaganja Hey, I was keeping an eye on them.
Hej, pazio sam na njih.He was just kidding when he said keeping an eye on me.
Šalio se kad ti je rekao da pripaziš na mene.We were keeping an eye, you know.
Now, you listen to me, Krane. I was keeping an eye on Bodner.
Slušaj me, Krane, pazio sam na Bodnera.I've been keeping an eye on that blue meth of yours.
Pazio sam na taj tvoj plavi met.It'd be much easier keeping an eye on me.
I've been keeping an eye on him just like you told me.
Pazio sam na njega kao što si mi rekao.I thought George was keeping an eye on him?
Nije li George pazio na njega?We've been keeping an eye on your brother, with some help from our contacts in the Caucasus.
Pazili smo na tvog brata uz pomoć kontakata u Čečeniji.You're lucky I've been keeping an eye on her.
Sretni ste što sam pazio na nju.I will be keeping an eye on him in the meantime.
Mi ćemo, u međuvremenu, motriti na njega.I hope you have somebody keeping an eye on him.
Nadam se We have him keeping an eye on Julio César, who was around there when he was young collecting taxes.
Poslali smo ga da motri na Julija Cezara, koji je u mladosti ovde prikupljao poreze.Dear"Thrasher" has been keeping an eye on you for me.
Daga Thrasher je pazila na tebe.That is not entirely too surprising,yet still a very interesting trend worth keeping an eye on.
New doctor's keeping an eye on me.
Dobro je. Novi doktor me pazi.You're President of the man-haters club,how would you feel about keeping an eye on Ezra Fitz?
Ti si predsednicakluba" Mržnja prema muškarcima", Šta kažes na to da pripaziš na Ezru Fitz-a?Dear, would you mind keeping an eye on the pirates while we run to the Other Realm?
Dušo, možeš li da pripaziš na pirate dok mi trknemo do Drugog realma?I left patients behind. She's keeping an eye on them.
Ostavila sam joj pacijente da ih pazi.Квалификовани лекар, пазећи на појаву нових, високо ефикасних лекова, будите сигурни да га препоручити својим пацијентима ово значи.Then they're right where they should be… keeping an eye on that woman.
Onda su oni gdje i trebaju biti… drže oko na tu ženu.Are the people on Mars now keeping an eye on the Rover and cleaning up its nuclear pollution?
Da li ljudi sa Marsa sada drže oko na tom vozilu i čiste njegovo nuklearno zagađenje?Effects of Sustanon can be understood very quickly,by taking enough time and keeping an eye on the features of the product.
Ефекти Sustanon се могу разумети веома брзо,узимајући довољно времена и пазећи на карактеристике производа.
