Sta znaci na Srpskom KILLED MYSELF - prevod na Српском

• se ubio
• da se ubijem
• se ubila
• se ubiti

Примери коришћења Killed myself на Енглеском и њихови преводи на Српски

Better have killed myself.
Bolje da sam se ubila.

I killed myself, not the old hag!
Ја сам себе убио, а не старицу!

I would have killed myself!!!!
Pre bih se ubila!!!

I killed myself, not that old creature!
Ја сам себе убио, а не старицу!

I should have killed myself first.
Било би боље да сам се убио.

I've killed myself so many times I don't even exist anymore.
Толико пута сам се убио да више и не постојим.

I should have killed myself first.
Bilo bi bolje da sam se ubio.

I think if I had not met her, I probably would have killed myself.
Pa da na nju nisam naišla, ja mislim da bih se ubila.

I could've killed myself, that's why.
Mogao sam se ubiti, eto zašto.

I made them believe I'd killed myself.
Učinila sam sve da povjeruju da sam se ubila.

I should've killed myself this morning.
Trebalo je da se ubijem jutros.

If I were Marco, I would've killed myself.
Da sam bio na Markovom mestu, i ja bih se ubio.

I would have killed myself long ago.
Samoubistvu odavno bih se ubio.

If I'd known I was gonna have to put up with screaming brats pissing on my lap for 30 days out of the year, I would have killed myself a long time ago.
Da sam znao da ću morati da trpim gomilu malih drekavaca koja mi pišaju u krilo 30 dana godišnje, davno bih se ubio.

I think I would have killed myself long ago.
Samoubistvu odavno bih se ubio.

I wish I'd killed myself that day in Tokyo.
Volela bih da sam se ubila tog dana u Tokiju.

You know… I could've killed myself!
Znaš… mogao sam da se ubijem!

I would've killed myself without him.
Bila sam u stanju da se ubijem zbog njega.

If it wasn't for Tina, I would have killed myself already.
Da nije bilo Tine, vec bih se ubio.

I could have killed myself ages ago if I'd wanted to.
Mogao sam se ubiti odavno da sam hteo.

If it wasn't for my grandfather, I probably would've killed myself when I was a kid.
Dobro, da nije bilo mog dede, verovatno bih se ubio kao dete.

I should have killed myself when he put it in me.
Trebala sam se ubiti kada mi ga je stavio.

I think I would've killed myself without you.
Mislim da bih se ubio da vas nemam.

I could have killed myself for taking him on that ride.
Mogao bi se ubiti zato što sam ga odveo na tu vožnju.

But after we spent some time together, talking and laughing, I realized that if I had killed myself, I would have missed those happy moments with you and so many others that might follow.
Ali, pošto smo ti i ja proveli izvesno vreme zajedno u priči i smehu, shvatio sam da bi mi, kad bih se ubio, nedostajalo vreme koje provodimo zajedno, kao i sve ono što nas tek čeka.

Four times I've killed myself. That, comrades, is courage.
Četiri puta sam se ubio, to se, drugovi, zove hrabrost.

I've even considered killing myself, but I don't have the courage.
Razmišljao sam čak da se ubijem, ali za to nemam hrabrosti.

I would kill myself in that.
Ja bih se ubio u tom slucaju.

If I were gonna kill myself, I'd rip the lid off this town first.
Da sam htela da se ubijem napravila bi to odmah u ovom gradu.

I'd rather kill myself than go back there.
Radije bih se ubio nego da se vratim tamo.