Примери коришћења Kind of activity на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm in no shape for this kind of activity.
Ja nisam u stanju za ovu vrstu delatnosti.What kind of activity gives you the greatest satisfaction?
Ray is funding this kind of activity.
Грант нуди директно финансирање ових врста активности.Any kind of activity does generate new neural connections to our brain.
Svaka vrsta aktivnosti generiše nove neuronske veze u našem mozgu.Women nowadays are also open to this kind of activity.
Or there's another kind of activity two people share.
Postoji jos jedna vrsta aktivnosti koju dvoje ljudi dele.This kind of activity implies a continuous development and increase in their knowledge.
Ова врста активности подразумијева континуирани развој и повећање њиховог знања.He devotes himself completely to some kind of activity and is full of energy.
Он се потпуно посвећује некој врсти активности и пун је енергије.But this kind of activity is and will always be completely unacceptable on Facebook.
Ali ova vrsta aktivnosti je i uvek će biti potpuno neprihvatljiva u Facebook-u.Even if it does not work out right away, this kind of activity is most preferable for a dog.
Чак и ако не ради одмах, за пса је ова врста активности најпожељнија.The dog is really the best friend of a man who lived alongside him,worked and helped in any kind of activity.
Снага Пас је заиста најбољи пријатељ човека који је живио уз раме са собом,радио је и помогао у било којој врсти активности.Since this is also a kind of activity, of course, he wants this sphere to be ideal.
Пошто је ово и врста активности, наравно, он жели да ова сфера буде идеална.A person who might have a concussion should immediately stop any kind of activity or sport.
Osoba koja može ima potres mozga treba odmah da prekine bilo kakve aktivnosti ili sport.The company says“this kind of activity is and always will be completely unacceptable on Facebook.
Ali ova vrsta aktivnosti je i uvek će biti potpuno neprihvatljiva u Facebook-u.Anything that dies has had some kind of aim in life, some kind of activity, which has worn out;
Sve što umire prethodno je imalo neku They manage well enough in any kind of activity; they don't give preference in choosing a profession.
Они добро владају у било којој врсти активности, не дају предност у избору професије.So, perfectionism is often confused with a person's strong passion for any kind of activity, which is not correct.
Дакле, перфекционизам се често брка са снажном страшћу особе за било коју врсту активности, што није тачно.An online game is such kind of activity when video games are played on a computer by means of Internet connection.
Онлине игра је таква врста активности када је видео игре се играју на рачунару путем Интернет везе.Everything that dies has had some kind of goal, some kind of activity, and they have worn it down;
Sve što umire prethodno je imalo neku In independence of age, a kind of activity and a way of life each woman tries to pay due attention to the hands.
Без обзира на године, врсту активности и начин живота, свака жена из фер секса покушава да пружи одговарајућу пажњу њеним рукама.This suggests that the final rest will not be a static rest, but that some kind of activity is conceivable.
Ово наговештава да коначни одмор неће искључиво бити статични одмор, већ је замислива( conceivable) нека врста активности.A social phobia is a person who will try to avoid any kind of activity due to the need to interact with the social environment.
Социјална фобија је особа која ће покушати избјећи било коју врсту активности због потребе за интеракцијом са социјалном околином.The underlying problem is therefore how to define a small difference on a molecular level, since each kind of activity, e.g.
Problem se u znatnoj meri svodi na način na koji se definišu male razlike na molekulskom nivou, pošto svaka vrsta aktivnosti, npr.After reading this amount of information, you do have a strange feeling, andsuch a simple(at first glance) kind of activity like running starts to seem not just something super complicated and confusing- now you doubt the feasibility of the idea.
Након читања ове гомиле информација, имате СТРАНГЕ осјећај, итако једноставан, на први поглед, врста активности, као што је трчање, почиње не само да изгледа нешто суперкомпликовано и збуњујуће- појављују се сумње у сврсисходност подухвата.The underlying problem is therefore how to define a small difference on a molecular level, since each kind of activity, e.g.
Проблем се у знатној мери своди на начин на који се дефинишу мале разлике на молекулском нивоу, пошто свака врста активности, нпр.The underlying problem is therefore how to define a small difference on a molecular level, since each kind of activity, e.g. reaction ability, biotransformation ability, solubility, target activity, and so on, might depend on another difference.
Problem se u znatnoj meri svodi na način na koji se definišu male razlike na molekulskom nivou, pošto svaka vrsta aktivnosti, npr. reakciona sposobnost, biotranformaciona sposobnost, rastvorljivost, aktivnost na biološkom cilju, itd, može da bude zavisna od drugačijih razlika.In addition, temperament determines how quickly and correctly the child learns new information, whether he is diligent,what preferences he has and what kind of activity he is more inclined to.
Поред тога, темперамент одређује колико брзо и исправно дете учи нове информације, без обзира да ли је марљив,које преференције он има и којој врсти активности је више наклоњен.Develop self-confidence by small overcoming every day- you don't need to immediately climb onto the stage and tell the multi-hundred room what a wonderful person you are, but first meet several people, tell at work that you have come up with a new project,tell your friends at a party kind of activity and about yourself, as an excellent professional- those things, the practice of which every day will help to overcome, as excessive modesty, and problems associated with your stealth.
Развијајте самопоуздање малим превазилажењем сваког дана- не морате одмах да се попнете на позорницу и кажете вишеструкој соби каква сте дивна особа, али прво се сретнете са неколико људи, реците на послу да сте дошли до новог пројекта,реците својим пријатељима на забави врста активности и себе, као одличног професионалца- оне ствари, које ће свакодневна пракса помоћи да се превазиђе, као претерана скромност, и проблеми везани за вашу прикраду.The main symptoms of asthenia include fatigue, which does not disappear even after a long rest and does not allow an individual to concentrate at work,leading to a lack of desire in any kind of activity, absent-mindedness.
Главни симптоми астеније укључују умор који не нестаје ни након дугог одмора и не дозвољава појединцу да се концентрише на послу,доводећи до недостатка жеље у било којој врсти активности, одсутности.On the other hand having this activity happen around a platform like Airbnb I think is a huge step forward and bring this kind of activity out from what would otherwise be a completely unregulated space.
С друге стране, ова активност се догађа око платформе попут Аирбнб-а, мислим да је то огроман корак напријед и извлачи ову врсту активности из онога што би иначе био потпуно неуређен простор.
