Примери коришћења Kind of place на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My kind of place.
It's not that kind of place.
Kind of place where I like to have company.
Vrsta mesta gde bih voleo da imam društvo.Not my kind of place.
Nije moja vrsta mesta.These are my friends here, andit's not exactly your kind of place.
Tu su moji prijatelji, ito nije baš tvoja vrsta mjesta.This my kind of place.
Ovo je moja vrsta mesta.The kind of place where people on the run go to be forgotten.
Vrsta mjesta kamo ljudi bježe. Idu da budu zaboravljeni.Not her kind of place?
The kind of place that, when you move away, you feel nostalgic for your entire life.
Врста месту које, када се удаљите, осећате носталгију за цео живот.It's that kind of place.
To je takva vrsta mesta.It is the kind of place that people want to rediscover again and again because there is so much to see and do.
Србија је она врста места које желите да посетите више пута, јер има толико ствари које можете да радите и откријете.It's not your kind of place.
Nije tvoja vrsta mesta.It would be the kind of place where at 2:00 am, the chef and the waitstaff would come out and eat something simple they had fixed themselves with the remaining guests.
To bi bio tip mesta gde u 2: 00 ujutro, kuvar i osoblje izlaze sami i jedu nešto jednostavno što su sami spremili sa preostalim gostima.Is this that kind of place?
Znači ovo je takvo mesto?It wasn't really my kind of place, but I said okay because I liked him.
To nije bila moja vrsta mesta, ali sam rekao u redu, jer sam ga voleo.I've… This is not my kind of place.
Ovo nije moj tip mesta.It wasn't really my kind of place, but I said okay because I liked him.
То није била моја врста места, али сам рекао у реду, јер сам га волео.Not exactly my kind of place.
Није баш мој тип месту.It wasn't really my kind of place, but I said okay because I liked him.
To nije bila baš moja vrsta mjesta, ali ja sam rekao u redu jer sam ga se dopao.This is not that kind of place.
Ovo nije takvo mesto.Oh, it's exactly the kind of place I'd want to get married.
Ох, то је управо врста месту бих желео да се удам.New York is that kind of place.
New York je takvo mjesto.That's my kind of place.
To je mjesto po mom ukusu.It can be that kind of place.
Ovo bi moglo biti takvo mesto.You know what kind of place it is.
You come to this kind of place?
I ti dolaziš na ovakva mesta.I say that because hatticomb is the kind of place that you just go through, not to.
Kažem to jer je Hatikomb takvo mesto da samo prolaziš kroz njega, a ne ideš u njega.It could be our kind of place.
To bi mogao biti naš tip mesta.So it is that kind of place?
Aha, znači ovo je takvo mesto?Could be that kind of place.
Ovo 
