Примери коришћења Kissed a girl на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I've never kissed a girl.
As preface, let me say I'm 22 andhave never kissed a girl.
Kao sto naslov kaze, imam 18 godina, inikada nisam poljubio devojku.I've never kissed a girl.
Nisam nikada poljubio devojku.I'm 22 years old and still a virgin,never even kissed a girl.”.
Imam 22 godine i nevin sam,nikada nisam ni poljubio devojku.Never kissed a girl, huh?
Nikad nisi poljubio devojku, ha?I have also once kissed a girl.
Jednom sam poljubio devojku.I haven't kissed a girl in a few years.
Već godinama nisam poljubila devojku.Still haven't even kissed a girl.
Nisam čak ni poljubio devojku.I've never ever kissed a girl I haven't danced with first.
Nikad nisam poljubio devojku a da nisam sa njom prvo bar plesao.And he still hasn't kissed a girl.
On nije cak poljubio devojku.Dad, I've kissed a girl before.
Tata, već sam poljubio curu.Sheldon… have you ever kissed a girl?
Sheldone… jesi li ti ikad poljubio curu?I had not kissed a girl in years.
Već godinama nisam poljubila devojku.I don't think he's ever kissed a girl.
Mislim da nikada nije poljubio devojku.He never kissed a girl even.
Ni on nikada nije poljubio devojku.It was once, that's it.'- anyone here ever kissed a girl?
Da li je neko ovde ikada poljubio devojku?And I have kissed a girl before.
I nisam još poljubila curu.You know it's been more than a year since I've even kissed a girl?
Znaš li da je prošlo više od godinu dana kako sam poljubio devojku?I- I've never kissed a girl.
Nikad nisam poljubila curu.Oh, nothing, we're just, um,making fun of Chip'cause he's never kissed a girl.
Ох ништа, ми смо само, хм,исмијавали чип цецаусе он никада није пољубио девојку.I never even kissed a girl.
Никада нисам пољубио девојку.They charged me as an adult, but I was 15 when they put me away. Never finished high school, never had a job… never kissed a girl.
Optužili su me kao odraslog, ali ja sam imao 15 godina kada su me zatvorili, nisam nikad završio srednju školu, nisam nikad imao posao… nikad nisam poljubio devojku.I'm the one who kissed a girl.
Ja sam poljubila devojku.I hadn't kissed a girl yet.
Ja još uvek nisam poljubila devojku….Never have I ever… kissed a girl.
Nikad nisam… poljubila devojku.He's never kissed a girl before.
Nikad nije poljubio devojku.Has anyone here ever kissed a girl?
Da li je neko ovde ikada poljubio devojku?I haven't kissed a girl in years.
Već godinama nisam poljubila devojku.He hasn't even kissed a girl.
On nije cak poljubio devojku.I've never even kissed a girl, so how would I know?
Do sada nisam poljubio devojku, pa zato i ne znam?
