Примери коришћења Klicks на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Another… three klicks.
Two klicks and closing.
Dva klika i kraj.Distance eight klicks.
Two klicks and closing.
Dva klika i eto ih.They're 20 klicks out.
We're 7 klicks away from the Gelf Zone.
Sedam klikova smo dalje od Gelf Zone.Within range in five klicks.
U dometu smo za 5 klikova.Gelf zone, 6 klicks and closing.
Gelf zona, 6 klikova i bliže.Distance to target, two klicks.
Razdaljina do mete, dva klika.We're still 5 klicks from the site.
I dalje smo 5 klika od mesta.And it's only about a hundred klicks away.
Trebali bi da budu otprilike 100 klikova odavde.Property's six klicks south of that.
Njihovo imanje je 6 klika južno.Klicks West of cartagena in the colombian highlands.
Klika zapadno od Kartagene u Kolumbijskim planinama.I'm scrambled and 20 klicks out.
Premješten sam i udaljen 20 kilometara.The air strip's 5 klicks to the Colombian border.
Pista je pet kilometara od Kolumbijske granice.This village, it's about 12 klicks away.
Ovo selo, je oko 12 klicks daleko.The airstrip's five klicks to the Colombian border.
Pista je pet kilometara od Kolumbijske granice.We have a downed gunship 5 klicks east.
Imamo oboreni brod 5 klikova na istoku.Ten klicks from our position is Hinxston Forest.
Na deset kilometara od nas nalazi se šuma Hinkston.There's a river a couple of klicks from here.
Reka je nekoliko kilometara odavde.Their present speed was perfectly safeon this familiar road, but Brant dutifully slowed to forty klicks.
Њихова тренутна брзина била је сасвим безбедна на овом познатом друму, алиБрант је ипак послушно смањио на четрдесет кликова.We can't be more than four klicks to the border.
Nismo više od 4 klika od granice.Operation raining fire was meant for an iraqi military site 40 klicks north of us.
Operacija kiša Vatra je značilo za iračke vojne mjestu 40 klicks sjeverno od nas.It's on the map-- nine klicks to the northeast.
На мапи је… Девет кликова на северо-исток.(tali) We've got a clearing Big enough to land in, Andwe ought to be able To find good ore samples Less than 5 klicks Up the hill.
Imamo dovoljno veliku čistinu, da se spustimo itrebalo bi da nađemo dovoljno dobre uzorke rude na manje od 5 klikova uz brdo.We got about three klicks up a 60-degree slope.
Imamo oko 3 klika na padini od 60 stupnjeva.I can put us within two to three klicks of it, sir.
Mogu približno odrediti mjesto dva do tri klika od nje, gospodine.We are now three billion klicks from the nearest outpost.
Sada smo tri milijarde kilometara od najbliže stanice.We were tracking enemy transmissions about 12 klicks south of here.
Pratili smo neprijateljske prenose, na oko 12" klikova" južno odavde.The rendezvous is about six klicks from here, south-southwest.
Randeva je oko šest kilometara odavde, jugozapadno.
