Sta znaci na Srpskom KLOUT - prevod na Српском

• клоут
• KLOUT

Примери коришћења Klout на Енглеском и њихови преводи на Српски

Klout launched in 2008.
Klout je napravljen 2008.

That was always the name… Klout.
Ovo se uvek zvalo: kvisling.

Klout is a service that p….
Kortež je projekat koji je p….

The question is do you have KLOUT?
Pitanje je da li imate kupon.

A Klout score of 40 is about normal.
Korekcija od 40% je sasvim normalna.

It all has to do with your Klout.
Све то има везе са твојим Клоутом.

Klout seems to be the topic that won't die.
Ћирилица је тема која неће умрети.

What's the most awesome thing Klout has ever offered you?
Која је најлепша ствар коју вам је Клоут понудио?

But Klout is not without serious flaws.
Међутим, Превицур није без озбиљних недостатака.

For example, I follow SEO news on my Klout account for inspiration.
На пример, за инспирацију пратим СЕО вести на свом Клоут налогу.

Klout was criticised for the opacity of their methodology.
Klout je kritikovan zbog neprozirnosti svoje metodologije.

Because I am a solid influencer, Klout often offers me perks related to my interests.
Зато што сам чврст утицај, Клоут ми често нуди перкусе везане за моје интересе.

Klout is doing something it should have done a long time ago.
Иандек је урадио оно што је требало да се уради одавно.

In spite of the controversy, some employers made hiring decisions based on Klout scores.
Uprkos kontroverzi, neki poslodavci prihvataju Klaota, donoseci odluke o zaposljavanju zasnovane na Kloutovim rezultatima.

Let trending topics on Klout inspire you and write your own angle of the topic.
Нека теже теме на Клоуту инспирирају и напишете свој угао теме.

You can use site-specific tools like Facebook Page Insights and Twitter Analytics, or a tool like Klout.
Можете користити алатке специфичне за сајт, као што су Фацебоок Паге Инсигхтс и Твиттер Аналитицс, или алат као Клоут.

Klout tracks people who are saying interesting things online, aka“influence.”.
Клоут прати људе који говоре занимљиве ствари на интернету, ака" утицај".

There are many social media management tools available in the market such as Bufferapp, Hootsuite, Ritetag, Klout, etc.
Постоје многе алатке за управљање друштвеним медијима доступни на тржишту као што су Буфферапп, Хоотсуите, Ритетаг, Клоут итд.

October 2011: Klout changes its scoring algorithm lowering many scores and creating complaints.
Oktobar 2011: Klout je promenio algoritam za bodovanje i uveli su zalbe.

While all Twitter users were assigned a score, users who registered at Klout could link multiple social networks, of which network data was then aggregated to influence the user's Klout Score.
Dok su svim korisnicima Twittera dodeljene ocene, korisnici koji su se registrovali na Klout mogu da linkuju više društevnih mreža, pa će onda dobiti ocenu za sve mreže zajedno.

Klout attempted to address some of these criticisms, and updated their algorithms so that Barack Obama's importance was better reflected.
Klout je pokusao da se bavi nekom od ovih kritika, nedavno azuriranje Kloutovog algoritma sada rangira vaznost Baraka Obame na nacin koji bolje prikazuje percepciju.

Ben Rothke concluded that"Klout has its work cut out and it seems like they need to be in beta a while longer.
Ben Rothke je zakljucio da“ Klout ima svoj isecen/ skrojen rad i cini se kao da oni treba da budu in beta malo duze.

Klout notes that the average Klout score is 40, and that people who have a Klout score of 63 or above are among the top 5% of users.
Клоут напомиње да је просјечни резултат Клоут-а 40 и да су међу првих 5% корисника људи који имају клоут резултат од 63 или више.

Link your social media accounts to your Klout profile, and if your Klout score is lower than you want it to be, start tweeting, posting, replying, following and sharing more often.
Повежите своје друштвене мреже са вашим Клоут профилом, а ако је ваш резултат Клоут мањи него што желите, почните твеетинг, објављивање, одговарање, слиједећи и делите често.

Klout can and should be applauded for trying to measure this monstrosity called social influence; but their results of influence should in truth, carry very little influence.".
Klout moze, i treba da bude pozdravljen za pokusavanje da izmeri ovaj uzas nazvan drustveni uticaj; ali njegovi rezultati uticaja, istina, trebalo bi da nose veoma malo istog”.

Microsoft announced a strategic investment in Klout in September 2012 whereby Bing would have access to Klout influence technology, and Klout would have access to Bing search data for its scoring algorithm.
Microsoft je objavio strategiju ulaganja u Klout septembra 2012. gde ce Bing imati pristup Klout tehnologiji, i Klout ce imati pristup Bing-ovim podacima za posavljanje algoritma za ocenjivanje.

Klout used Bing, Facebook, Foursquare, Google+, Instagram, LinkedIn, Twitter, YouTube, and Wikipedia data to create Klout user profiles that were assigned a unique"Klout Score".
Klout koristi Twitter, Facebook, Google+, LinkedIn, Foursquare, Wikipedia, i Instagram podatke da bi napravio korisnički klout profil, koji dodeljuje' Klout ocenu'.

What Klout labels as“On Target” are topics that your Twitter audience is likely to be interested about(usually Klout gives you a percentage of interest, too).
Оно што Клоут означава као" Он Таргет" су теме које ће ваша Твиттер публика вероватно бити заинтересована( обично Клоут вам даје и проценат занимања).

Klout then encourages those people to build their influence, both by suggesting additional influencers to follow and network with, and by providing products for people with high influence to use and(optionally) review.
Клоут потом подстиче те људе да изграде свој утицај, како сугеришући додатне утицаче којима се прате и повезују, тако и пружањем производа за људе са високим утјецајем за кориштење и( опционо) преглед.