Sta znaci na Srpskom KNOW WHAT WE'RE DOING - prevod na Српском

• znamo šta radimo

Примери коришћења Know what we're doing на Енглеском и њихови преводи на Српски

PJ and I know what we're doing.
I ja znamo šta radimo.

We're a well-established team and know what we're doing.
Iskusna smo ekipa i znamo šta radimo.

We know what we're doing.".
Mi znamo šta radimo.".

We would always know what we're doing.
Uvek ćete znati šta radimo.

We know what we're doing here.
Mi znamo šta radimo ovde.

Just trust us. We know what we're doing.
Veruj nam, znamo šta radimo.

We know what we're doing, Mr. Duff.
Mi znamo šta radimo, g.

I think we kind of know what we're doing.
Mislim da znamo šta radimo.

If somebody wants to accuse us of eating coconut shells that's their business, we know what we're doing.
Ukoliko neko želi da nas optuži da jedemo kokosove ljuske to je njegov problem, mi znamo šta radimo.

We all know what we're doing.
Mi svi znamo šta radimo.

We're consenting adults, we know what we're doing.
Svi smo mi odrasli i znamo što radimo.

We have to know what we're doing and where we're going.
Moramo da znamo šta radimo i gde idemo.

And let me assure you, we know what we're doing.
I želim vas uvjeriti, mi znamo što radimo.

We must know what we're doing.
Moramo da znamo šta radimo.

When they detect the gold, the Planetship will know what we're doing.
Kad otkriju zlato, Planetstvo ce znati šta radimo.

We should know what we're doing.
Treba da znamo šta radimo.

Allison, I know that it's scary, but we know what we're doing.
Allison, znam da je to zastrašujuće,, Ali mi znamo što radimo.

We perfectly know what we're doing.
Mi savršeno znamo šta radimo.

Obviously not. They've probably done it a million times, and we know what we're doing.
Verovatno su ovo radili već milion puta, a i mi znamo šta radimo.

In short, we know what we're doing.
Ukratko: Mi znamo šta radimo.

We have proven, time and time again, that we know what we're doing.
Nekoliko puta sam pokušao da sebi objasnim da mi ustvari znamo šta radimo.

We might look like clowns… but believe it or not, we actually know what we're doing.
Mi možda izgledamo kao klonovi… ali verovao ili ne, mi zapravo znamo šta radimo.

We know what we are doing.
Pomozi nam Bože, znamo šta radimo!

Frank knows what we're doing?
Frenk zna šta radimo?

Make sure no one outside knows what we're doing.
Pobrinite se da niko spolja ne zna šta radimo ovde.

I still say we both knew what we were doing and were right to do it.
Oboje smo znali šta radimo i ispravno smo postupili.

We all knew what we were doing.
Svi smo znali šta radimo.

My brother and I knew what we were doing.
I sin i ja smo znali šta radimo.

And John and I knew what we were doing.
I sin i ja smo znali šta radimo.

We know what we are doing and we know howto defend our integrity and we know howto defend our independence.
Mi znamo šta radimo, znamo kako da odbranimo svoj integritet, i svoju nezavisnost.