Sta znaci na Srpskom KSENIJA - prevod na Српском

• ksenija
• ксенија
• ksenije
• ксеније

Примери коришћења Ksenija на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ksenija is the daughter of Montenegrin pop singer Nenad Kneževic Knez.
Ксенија је ћерка црногорског поп певача Ненада Кнежевића Кнеза.

Contemporary photographs captured Ratko Vraneš, Ksenija Rosić and Sonja Jovanović.
Савремене фотографије снимили су Ратко Вранеш, Ксенија Росић и Соња Јовановић.

Ksenija Čočkova now works as a freelance literary translator and as a Cultural Manager….
Данас Ксенија Чочкова ради као слободна књижевна преводитељка и културна менаџерка.

Some famous performers of this music are Zvonko Bogdan, Ksenija Cicvarić, and Toma Zdravković.
Неки од најпознатијих извођача су Звонко Богдан, Ксенија Цицварић и Тома Здравковић.

It will be performed by Ksenija Milošević, the Belgrade Philharmonic's assistant concertmaster.
Izvešće je Ksenija Milošević, zamenik koncertmajstora Beogradske filharmonije.

He continued the musical training at the Belgrade Faculty of Music with Ksenija Janković and Sandra Belić.
Школовање је наставио на Факултету музичке уметности у Београду у класама Ксеније Јанковић и Сандре Белић.

Ksenija has won many awards and performed as a soloist with prominent Serbian orchestras.
Ксенија је освојила бројне награде и наступала као солиста са угледним српским оркестрима.

He continued the musical training at the Belgrade Faculty of Music with Ksenija Janković and Sandra Belić.
Školovanje je nastavio na Fakultetu muzičke umetnosti u Beogradu u klasama Ksenije Janković i Sandre Belić.

Ksenija Milenković, the Acting Director of the European Integration Office, on 24 November.
Новембра вршилац дужности директора Канцеларије за европске интеграције Ксенија Миленковић.

The police either did not respond, nor were they in their place,“ deputy president of SDP, Ksenija Bozovic told Danas.
Ili policija nije reagovala ili nije bila na svom mestu- kaže Ksenija Božović, zamenica predsednika SDP.

My mother and her sister, Ksenija, who moved in with us temporarily, did the punishing, never my father.
Kažnjavale su me majka i njena sestra Ksenija, koja je neko vreme živela s nama, a otac nikada.

There was also Heart Discount band, where Max Kochetov and his wife Ksenija played, I loved listening to them.
Postojao je bend Heart Discount, u kome su bili i Maks Kočetov i njegova žena Ksenija, slušao sam ih i jako se ložio.

Ksenija Premur, born in 1962 in Zagreb, studied Philosophy and Russian at the Philosophical Faculty in Zagreb.
Ксенија Премур, рођена 1962. године у Загребу, студирала је филозофију и руски језик на Филозофском факултету у Загребу.

The Government of the Republic of Serbia was represented by Ksenija Milenković, Assistant Minister for European Integration.
Vladu Republike Srbije predstavljala je Ksenija Milenković, pomoćnik ministra za evropske integracije.

He agreed with Mrs. Ksenija Petovar and added that the Business Registers Agency presents a living example, that confirmes her allegations.
On se složio sa Ksenijom Petovar i dodao da je APR živi primer, koji potvrđuje njene navode.

Programs completed so far are:"All that we forgot and this telephone- Mira Trailović"(2009),"Ksenija Atanasijević"(2012).
Dosada su održani programi" Sve što smo zaboravili i ovaj telefon- Mira Trailović"( 2009)," Ksenija Atanasijević"( 2012).

Ksenija Knežević(Serbian Cyrillic: Ксенија Кнежевић; born 24 February 1996) is a Serbian and Montenegrin singer.
Ксенија Кнежевић( српска ћирилица: Ксенија Кнежевић; рођена 24. фебруара 1996) је српска и црногорска певачица.

There is also a large infinity swimming pool common area with an amazing Tivat Bay view in the next building of the Ksenija Residences.
Ту је и заједничка просторија великог бесконачног базена са невероватним погледом на Тиватски заљев у следећој згради резиденција Ксенија.

According to G17 Plus member Ksenija Milivojevic, the party has tried to iron out certain irregularities in the legislation.
Prema rečima člana G17 Plus Ksenije Milivojević, stranka je pokušala da izgladi određene nepravilnosti u zakonu.

Co-operation with The Hague court is necessary, including fulfilling… our international obligations," G17 Plus spokeswoman Ksenija Milivojevic said.
Saradnja sa Haškim sudom je neophodna, uključujući ispunjavanje… naših međunarodnih obaveza», rekla je portparol G17 Plus Ksenija Milivojević.

Ksenija Milenković stressed that the elections in the EU were one of the most important topics of the year regarding European integration.
Ксенија Миленковић истакла је да су избори у ЕУ једна од најважнијих тема у овој години када је реч европским интеграцијама.

The orchestra will be conducted by Aleksandar Kojic, and performing as solo violinist will be Ksenija Milosevic, deputy concertmaster of the Belgrade Philharmonic.
Pod dirigentskom palicom Aleksandra Kojića, kao solista će nastupiti violinistkinja Ksenija Milošević, zamenik koncertmajstora Beogradske filharmonije.

Ksenija Bozovic representative of CI SDP claims that Silvana Arsovic has nothing to do with Ivanovic's murder and expects this to be proven.
Ксенија Божовић из ГИ СДП тврди да Силвана Арсовић нема никакве везе са Ивановићевим убиством и очекује да ће то бити и доказано.

We did not want the gathering to have political connotations, so Otadzbina was not there, neither was Ksenija Bozovic, deputy vice-president of the Civic Initiative SDP.
Nismo želeli da skup dobije političke konotacije, pa Otadžbina nije bila na njemu, kao ni Ksenija Božović, zamenica potpredsednika Građanske inicijative SDP.

Ksenija showed her talent and love for music very early, so she attended the UMS school for talents and participated in various children's festivals.
Ксенија је врло рано показала свој таленат и љубав према музици, па је похађала Ју-Ем-Ес школу за таленте и учествовала на разним дечијим фестивалима.

Next to the director, members of the production team are Geroslav Zarić, set designer; Bojana Nikitović, costume designer; Ksenija Zečević, composer; and Radovan Knežević, editor.
Ауторски тим су, поред редитеља, чинили и сценограф Герослав Зарић, костимограф Бојана Никитовић, композитор Ксенија Зечевић и лектор Радован Кнежевић.

Ksenija and her friends Dana Gasić Gavaja and Anđela Vujović, better known to the public today as Angelina became the youngest participants in that competition.
Ксенија и њене другарице Дана Гасић Гаваја и Анђела Вујовић, јавности данас познатије као Ангелина, постале су најмлађи учесници тог такмичења.

THE THIRD DAY OF THE FESTIVAL The third festival day began with the play Diary of a Serbian Housewife, performed by Ksenija Mijatović, and directed by Fiona Sansone.
ТРЕЋИ ФЕСТИВАЛСКИ ДАН Трећег дана фестивала публика је као прву представу имала прилике да погледа" ДНЕВНИК СРПСКЕ ДОМАЋИЦЕ" у извођењу Ксеније Мартиновић и режији Фионе Сансон.

G17 Plus spokeswoman Ksenija Milivojevic saw it as"yet another manipulation, to buy some time and avoid having to call[parliamentary] elections".
Portparol G17 Plus Ksenija Milivojevic opisuje potez vlade kao" jos jednu manipulaciju vlasti u pokusaju da kupi vreme i izbegne raspisivanje parlamentarnih izbora.".

During this period, a series of the nowadays renowned artists made their debut with the orchestra, such as the conductor Darinka Matić-Marović, violinist Jovan Kolundžija, cellist Ksenija Janković and others.
Своје прве наступе са Филхармонијом су у то време забележили и данас реномирани уметници: диригент Даринка Матић-Маровић, виолиниста Јован Колунџија, виолончелисткиња Ксенија Јанковић и други.