Примери коришћења Kult на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What do you want Kult?".
Šta ti hoćeš od Kaće?“.But Kult is not just a legend!
Ипак, Саичић није само легенда!Institute for Youth Development KULT.
Институтом за КУЛТ.The Institute for Youth Development KULT is issuing a Public call for taking part in the Basic training for Youth Officers, which will be open until April 27, 2020.
Институт за развој младих KУЛТ расписује Јавни позив за Основну обуку службеника за младе, који ће бити отворен до 27. априла 2020. године.What can you guys tell me about Kult?
The City of Trebinje and the Institute for Youth Development KULT signed a Cooperation Agreement last year, forming the Entrepreneurial Fund for Youth worth 50,000 BAM, with each party providing 50% of the funds.
Град Требиње и Институт за развој младих„ КУЛТ“ лани су потписали уговор о сарадњи и креирали Предузетнички фонд за младе у вриједности од 50. 000КМ, у којем су учествовали са по 50 одсто.Institute for Youth Development KULT.
Институтом за развој младих КУЛТ.Representatives of the partner associations- Development Center for Youth and Association Intermedia from Serbia, COSMO from Montenegro,the Institute for Youth Development KULT from Bosnia and Herzegovina and the association YouthWatch from Slovakia discussed the above mentioned conclusions and prepared a plan for further work on the production of a brochure with a set conclusions and recommendations from the project.
Представници партнерских удружења- Развојног центра за младе и Асоцијације Интермедиа из Србије, удружења ЦОСМО из Црне Горе,Института за развој младих КУЛТ из Босне и Херцеговине и удружења YоутхWатцх из Словачке дискутовали су о горе поменутим закључцима и припремили план даљег рада на изради брошуре са сетом закључака и препорука са пројекта.The Institute for Youth Development KULT.
Институт за развој младих KУЛТ.We proudly present the brochure that was created as a final result of the joint work of Development Center for Youth and Intermedia from Serbia,the Institute for Youth Development KULT from Bosnia and Herzegovina, COSMO from Montenegro and YouthWatch from Slovakia.
Поносно представљамо брошуру која је настала као финални резултат заједничког рада Развојног центра за младе и удружења Интермедиа из Србије,Института за развој младих КУЛТ из Босне и Херцеговине, KОСМО из Црне Горе и YouthWatch из Словачке.The Institute for Youth Development KULT.
Института за развој КУЛТ KОСМО.In November of 2008 he was arrested, for allegedly,having taken part in a fight with security in the club"Kult" in August of that year.
Olesinov je već jednom hapšen pod lažnomoptužbom u novembru 2008., navodno zbog tuče sa obezbeđenjem u klubu" Kult" u avgustu te godine.The initiative was also supported by the Institute for Youth Development KULT.
Forumu je prisustvovala i predstavnica Instituta za razvoj mladih KULT.Albanian novelist Ismail Kadare is honoured at the KULT awards.
Albanskom piscu Ismailu Kadareu dodeljena je nagrada KULT.The conference was attended by a representative of the Institute for Youth Development KULT.
Forumu je prisustvovala i predstavnica Instituta za razvoj mladih KULT.Albanian writer Ismail Kadare won thebest book prize Thursday(June 11th) at Albania's KULT culture awards.
Albanski pisac Ismail Kadare dobio je u četvrtak( 11. jun)nagradu za najbolju knjigu na dodeli albanskih nagrada KULT iz oblasti kulture.The Founding Assembly was attended by representatives of the Institute for Youth Development KULT.
Forumu je prisustvovala i predstavnica Instituta za razvoj mladih KULT.The project“Active Youth-Step Towards Joint Changes” officially started with the implementation on April 1, 2018, and it will be implemented by Development Center for Youth in cooperation with the following partners: associations YouthWatch from Slovakia, Intermedia from Serbia, COSMO from Montenegro andInstitute for Youth Development KULT from Bosnia and Herzegovina, with the support of the European Youth Foundation of the Council of Europe.
Пројекат„ Активни млади-корак ка заједничким променама“ званично је започео са реализацијом 1. априла 2018, а реализоваће га Развојни центар за младе у сарадњи са следећим партнерима- удружењем YouthWatch из Словачке, Интермедиа из Србије, COSMO из Црне Горе иИнститутом за развој младих КУЛТ из Босне и Херцеговине, уз подршку Европске омладинске фондације Савета Европе.We would like to present you our first official video for the song“Gvozdeni puk(Kult rata)”.
Development Center for Youth signed the Memorandum of understanding with the Institute for Youth Development KULT from BiH.
Развојни центар за младе потписао је Меморандум о сарадњи са Институтом за развој младих КУЛТ из БиХ.Olesinov was already once jailed with bogus charges- in November of year 2008 he was arrested,allegedly for a fight with security in club“Kult” in August of that year.
Olesinov je već jednom hapšen pod lažnom optužbom u novembru 2008.,navodno zbog tuče sa obezbeđenjem u klubu" Kult" u avgustu te godine.
