Sta znaci na Srpskom KYPRIANOU - prevod na Српском

• kiprijanu
• kiprijanuom

Примери коришћења Kyprianou на Енглеском и њихови преводи на Српски

Andros Kyprianou.
Andros Kiprijanu.

Kyprianou said he had also heard this information.
Тањин отац је такође рекао да је чуо ту информацију.

Cyprus Foreign Minister Markos Kyprianou[Cyprus. gov].
Šef kiparske diplomatije Markos Kiprijanu[ Cyprus. gov].

Kyprianou and Psomiades discussed the Cypriot issue and relations with Turkey.
Kiprijanu i Psomijades razmotrili su pitanje Kipra i odnose sa Turskom.

We could have had some immediate results today," Kyprianou said.
Mogli smo danas da imamo neke momentalne rezultate", rekao je Kiprijanu.

Kyprianou briefed him on the latest developments regarding the Cypriot issue.
Kiprijanu ga je informisao o najnovijim događajima u vezi sa pitanjem Kipra.

It was unbelievable, the damage is huge," Kyprianou told Reuters after the tornado.
Bilo je neverovatno, šteta je ogromna", rekao je Kiprijanu agenciji Rojters posle tornada.

The EU is satisfied with the country's progress in the field of consumer protection, Kyprianou said.
EU je zadovoljna napretkom zemlje na polju zaštite potrošača, rekao je Kiprijanu.

Cypriot Foreign Minister Markos Kyprianou left on Saturday(June 28th) for a three-day visit to China.
Kiparski ministar inostranih poslova Markos Kiprijanu otputovao je u subotu( 28. juna) u trodnevnu posetu Kini.

Two previous Cypriots have held the EU role in the form of Markos Kyprianou and Androulla Vassiliou.
Два претходна Кипрана одиграла су улогу ЕУ у облику Маркоса Киприаноуа и Андроулла Вассилиоу.

Cypriot Foreign Minister Markos Kyprianou is attending the General Affairs and External Relations Council of the EU.
Šef kiparske diplomatije Markos Kiprijanu prisustvuje Savetu za opšte poslove i spoljne odnose EU.

He will meet with President Demetris Christofias and with Foreign Minister Markos Kyprianou.
On će se sastati sa predsednikom Demetrisom Kristofijasom i sa ministrom inostranih poslova Markosom Kiprijanuom.

Cypriot Foreign Minister Markos Kyprianou arrived on Monday(June 21st) for a two-day visit to Moscow.
Kiparski ministar inostranih poslova Markos Kiprijanu doputovao je u ponedeljak( 21. juna) u dvodnevnu posetu Moskvi.

Kyprianou said Nicosia supports Serbia's accession to the EU and liberalisation of the visa regime for Serbian citizens.
Kiprijanu je rekao da Nikozija podržava pridruživanje Srbije EU i liberalizaciju viznog režima za građane Srbije.

Cypriot Foreign Minister Markos Kyprianou left on Monday(September 29th) for a two-day visit to Cuba.
Kiparski ministar inostranih poslova Markos Kiprijanu u ponedeljak( 29. septembra) je otputovao u dvodnevnu posetu Kubi.

Kyprianou said that Cypriot President Demetris Christofias is committed to finding a solution to the decades-old issue, stressing that Turkey is key to resolving the matter.
Kiprijanu je rekao da je kiparski predsednik Demetris Kristofijas posvećen pronalaženju rešenja tog višedecenijskog pitanja, ističući da je Turska ključna za rešavanje tog pitanja.

Greek Cypriot Foreign Minister Marcos Kyprianou voiced"cautious optimism" Monday about the results of the upcoming meeting.
Šef diplomatije kiparskih Grka Markos Kiprijanu izrazio je" uzdržani optimizam" u ponedeljak u pogledu rezultata predstojećeg sastanka.

I can not imagine what kind of character can commit a horrible crime," said Andros Kyprianou, leader of communist Akel party in power.
Ne mogu da zamislim da neko može da počini tako gnusan čin”, rekao je Andros Kiprijanu, šef vladajuće komunističke partije Akel.

Panayiotis Kyprianou, the mayor of Nicosia's Latsia suburb, which was the worst affected by the storm, said 200 houses had been damaged.
Panajotis Kiprijanu, gradonačelnik gradske četvrti Lacija, koja je najteže pogođena olujom, kaže da je oštećeno 200 kuća.

Also in diplomatic news: Cypriot Foreign Minister Markos Kyprianou is in China and Croatian President Stipe Mesic is in Spain.
Takođe u diplomatskim vestima: kiparski ministar inostranih poslova Markos Kiprijanu je u Kini, a hrvatski predsednik Stipe Mesić u Španiji.

Separately Wednesday, Kyprianou said that blocking Turkey's EU bid at next month's summit of EU leaders would not be in the interest of Cyprus.
Takođe u sredu, Kiprijanu je izjavio da blokiranje nastojanja Turske za prijem u EU na samitu lidera Unije sledećeg meseca ne bi bilo u interesu Kipra.

Christofias is accompanied by a delegation including Foreign Minister Markos Kyprianou and Communications and Works Minister Nicos Nicolaides.
Sa Kristofijasom je delegacija u kojoj su ministar inostranih poslova Markos Kiprijanu i ministar za komunikacije i radove Nikos Nikolaides.

But EU health chief Markos Kyprianou stressed the presence of bird flu in Europe did not mean there would be a human influenza pandemic.
Komesar Evropske unije za zdravlje Markos Kyprianou apelovao je juce na Evropu da preduzme mere prevencije protiv moguce pandemije pticjeg gripa.

Also in diplomatic news: a permanent representation of the EC opened in Montenegro, and Albanian President Bamir Topi met with Cypriot Foreign Minister Markos Kyprianou.
Takođe u diplomatskim vestima: u Crnoj Gori otvoreno stalno predstavništvo EK, a albanski predsednik Bamir Topi sastao se sa kiparskim ministrom inostranih poslova Markosom Kiprijanuom.

Cypriot Foreign Minister Markos Kyprianou met in Washington with Secretary of State Hillary Clinton on Friday(March 26th).
Kiparski ministar inostranih poslova Markos Kiprijanu sastao se u petak( 26. marta) u Vašingtonu sa državnom sekretarkom Hilari Klinton.

Romania fully supports efforts to settle the Cypriot issue, Foreign Minister Teodor Baconschi said on Friday(May 14th) after a meeting with Cypriot counterpart Marcos Kyprianou in Bucharest.
Rumunija potpuno podržava napore za rešavanje kiparskog pitanja, izjavio je u petak( 14. maj) ministar inostranih poslova Teodor Bakonši, posle sastanka sa kiparskim kolegom Markosom Kiprijanuom u Bukureštu.

Cypriot Foreign Minister Markos Kyprianou met with his British counterpart, William Hague, in London on Monday(July 12th).
Kiparski ministar inostranih poslova Markos Kiprijanu sastao se u ponedeljak( 12. jula) u Londonu sa svojim britanskim kolegom Vilijamom Hejgom.

Our colleague from Russia… feels there should be more steps taken," EU Health Commissioner Markos Kyprianou told reporters after the end of negotiations with Russian Agriculture Minister Alexei Gordeyev.
Naše kolege iz Rusije… misle da bi trebalo preduzeti dodatne korake", izjavio je novinarima komesar EU za zdravstvo Markos Kiprijanu po okončanju pregovora sa ruskim ministrom poljoprivrede Aleksejem Gordejevom.

Cypriot Foreign Minister Markos Kyprianou and his Spanish counterpart, Miguel Angel Moratinos, discussed bilateral co-operation and reunification efforts in Cyprus during a meeting Monday(June 23rd) in Nicosia.
Ministar inostranih poslova Kipra Markos Kiprijanu i njegov španski kolega Migel Anhel Moratinos razgovarali su o bilateralnoj saradnji i naporima za ponovno ujedinjenje na Kipru, tokom sastanka održanog u ponedeljak( 23. juna) u Nikoziji.

Also in diplomacy: EU Commissioner for Health and Consumer Production Markos Kyprianou visits Sofia, and three regional presidents help mark Montenegro's Statehood Day.
Takođe u diplomatskom pregledu: komesar EU za zdravstvo i zaštitu potrošača Markos Kiprijanu u poseti Sofiji i tri predsednika iz regiona prisustvovala obeležavanju Dana državnosti Crne Gore.