Sta znaci na Srpskom LAB FOUND - prevod na Српском

• laboratorija je našla
• u labu su našli

Примери коришћења Lab found на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lab found stains on his coat.
Laboratorija je našla mrlje na kaputu.

That's your jewelry polish. Lab found traces of it in the victim's jaw.
Labos je našao njegove tragove na vilici žrtve.

Lab found one blood type on the coat.
U laboratoriji su našli samo jedan uzorak krvi na kaputu.

Along with the victim's blood, the lab found a small amount of olive oil soaked into the rug.
Pored žrtvine krvi, laboratorija je našla malo maslinovog ulja natopljenog u tepih.

Lab found skin cells on the foam cover of the ear bud.
Laboratorij je našao stanice kože na slušalici.

The kid accused him, rape kit confirmed sodomy, and the crime lab found a DNA match.
Klinac ga je optužio, bris je potvrdio sodomiju, I laboratorija je našla DNK poklapanje.

Toronto lab found something.
Lab. u Torontu je otkrila nešto.

The lab found something in Shannon's purse.
Laboratorija je našla nešto u Shannoninoj torbi.

New testing conducted by an FDA-registered food safety lab found alarming levels of the chemical glyphosate(known as Monsanto's Roundup weed-killer) in several very common foods.
Најновијим истраживањима проведеним од стране ФДА лабораторије за испитивање сигурности хране, откривени су алармантни нивои присуства хемијског глифосата( који је познат као Монсантов убица корова) у неколико врло уобичајених намирница које се свакодневно употребљавају.

Lab found a bunch of bloody footprints, all made by the same pair of shoes.
Laboratorija je našla gomilu krvavih otisaka stopa, svi istog para cipela.

Photo lab found these online.
Foto laboratorij pronašao je ovo putem mreže.

Lab found a complex interaction of various drugs, including tetrodotoxin, scopolamine, and a powerful hallucinogen called datura, which, according to this, can cause a Lazarus syndrome where the victim appears dead, only to awaken some time later.
Lab. je pronašla kombinaciju raznih droga, zajedno sa Tetredotiksinom, Kopolamin, i veoma jak halucinogen Detura, koji prema ovom, može uzrokovati Lazarus sindrom, gde žrtva izgleda mrtvo, da bi se probudila kasnije.

Amelia, the lab found another DNA sample.
Amelia, laboratorija je našla još jedan DNK uzorak.

The lab found a prescription drug in his blood samples.
U laboratoriju su našli tragove lijeka u njegovoj krvi.

The crime lab found traces of cacao-bean extract on it.
U labu su pronašli tragove ekstrakta kakaa na njemu.

Our lab found traces of dynamite on Henry Charles' hands.
U našem labu su našli tragove dinamita na Henrijevim rukama.

That was Fin. The lab found nothing on the paddles that were seized from the frat.
Laboratorija nije našla ništa na palicama koje su oduzete od bratstva.

Our lab found traces of oil in your trunk.
Laboratorija je našla tragove ulja u tvom gepeku.

So, Computer Crime Lab found spyware on Iris Lanzer's phone, just like you said.
Дакле, Компјутерски криминал лабораторија нашао шпијунски о Ирис Ланзер телефону, баш као што си рекао.

Oxy Lab found the excessive dose of morphine in Billings' system.
Oksi Lab je pronašla veliku dozu morfijuma u Bilingsovom telu.

Well, the lab found cadmium yellow in the under-painting.
Pa, laboratorija je našla kadmijum žutu u podslici.

The lab found lethal doses of diazepam in Michael Blowen's blood.
U laboratoriji su našli smrtonosnu dozu dijazepama u Blouenovoj krvi.

Yeah, the boys in the lab found trace amounts of saliva on zoe's forehead, enough for a dna sample.
Da, momci u labaratoriji našli su tragove pljuvacke na Zoinom celu, dovoljno za DNK uzorak.

Our lab found Zolpidem in your wife's system… 20 milligrams.
U laboratoriji su našli 20 mg" zolpidima" u krvi vaše žene.

The consumer security risks survey by Kaspersky Lab found that six in 10(60% of respondents) are concerned about the threat of surveillance and information theft via mobile devices, but they do not actively protect themselves and rely on their employers to do so.
Anketa„ sigurnosni rizici korisnika”, koju je sprovela kompanija Kaspersky Lab otkrila je da je od 6 od 10 ispitanika( oko 60 odsto) zabrinuto zbog pretnje od gubitka podataka putem mobilnih uređaja, ali se oni ne štite aktivno i oslanjaju se na to da će njihovi zaposleni to uraditi.

Our lab found Mr. Felbeck's blood on one of the solvents in your cart.
U našem labu su našli krv g. Felbaka na sredstvima u vašim kolicima.

Crime lab found a hair in April's underwear.
Krimi laboratorija je našla dlaku na Aprilinom vešu.

Crime lab found microscopic traces of black isocyanate paint embedded in the broken watch crystal.
Krim. laboratorija je našla mikroskopske tragove crne izocijanid farbe prenete na kristal na slomljenom satu.

The lab found your bloody fingerprints on the shaver that mac found in your bathtub.
Laboratorija je pronašla tvoje krvave otiske na mašinici za brijanje, koji je Mek našao u tvojoj kadi.

The lab found traces of gun oil under his fingernails, and a paraffin test showed that he'd fired a weapon recently.
Laboratorija je našla tragove ulja za pištolj, a test parafinom je pokazao da je pucao iz pištolja.