Sta znaci na Srpskom LADIES OUT THERE - prevod na Српском

• даме тамо
• домаћицу тамо

Примери коришћења Ladies out there на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hey you lovely ladies out there.
Хеј, све лепе даме тамо.

These ladies out there, they are insane.
Zenske ovde nisu normalne.

To all you beautiful ladies out there;
Све лепе даме тамо.

All you ladies out there looking for a valentine.
Sve dame tamo koje traže ljubav.

Hey, beautiful ladies out there!
Хеј, све лепе даме тамо,!

Are there any ladies out there that are much happier even though you have breast reduction scars?
Да ли постоје даме тамо које су много срећнији иако имате ожиљке Смањење груди?

Hello beautiful Ladies out there!
Хеј, све лепе даме тамо,!

As a result, there are some romantic moments in-store as the seasons start to change for all the Sagittarius ladies out there!
Као резултат тога, постоје неке романтичне тренутке у трговини како се сезона почиње мијењати за све даме стријелаца вани!

Hi all beautiful ladies out there!
Хеј, све лепе даме тамо,!

I think this is so so so helpful for all the ladies out there!
Mislim da je to šteta za sve devojke tamo!

And I highly encourage all you ladies out there give it a try for yourself.
И веома охрабрити вас све даме тамо испробајте за себе.

Well, there's lots of foxy ladies out there.
Pa, puno je lepih dama napolju.

Hi all the pretty ladies out there!
Хеј, све лепе даме тамо,!

To all of the beautiful ladies out there.
Све лепе даме тамо.

Hey, you beautiful ladies out there!
Хеј, све лепе даме тамо,!

So, You all beautiful ladies out there?
Хеј, све лепе даме тамо,?

This is for all the ladies out there.
То је за сваку домаћицу тамо.

There's plenty other ladies out there.
Postoji puno drugih žena vani.

Now, all that said, for the ladies out there….
Сада, све што је рекло, за даме тамо….

Wish i could make understand ladies out there.
Ne mogu da razumem zene koje bi isle tamo.

I got some advice for the ladies out there.
Imam jedan savet za dame koje su ovde gde su.

You are an inspiration to a lot of ladies out there.
Лорде је жива инспирација за многе жене тамо.

Here's a useful device for all the ladies out there.
Ево златне сарее која ће бити погодна за све жене тамо.

OK, listen up all you fellow long haired ladies out there.
У реду, слушајте сви ви колегама дуге косе даме тамо.

Even though it may be too late for me, I want all ladies out there to remember.
Iako je za mene možda prekasno, želim da sve dame nešto upamte.

Rachel might just be the sweetest lady out there.
Никол је вероватно једна од најлепших жена тамо.

Who was that lady out there, by the way?
Ko je bila ona dama od malopre?

That nice lady out there, giving you everything you want, taking care of you.
Lepa teta ti daje sve što želiš i brine o tebi.