Sta znaci na Srpskom LANTHANIDES - prevod na Српском

• лантаноиди
• након лантаноида

Примери коришћења Lanthanides на Енглеском и њихови преводи на Српски

The lanthanides also have a variety of nuclear applications.
Лантаноиди такође имају различите нуклеарне апликације.

The elements are arranged in a continuous spiral, with hydrogen at the center and the transition metals, lanthanides, and actinides occupying peninsulas.[82].
Елементи су размештени по непрекинутој спирали, водоник је у центру, а прелазни метали, лантаноиди и актиноиди на' полуострвима'.[ 108].

In the lanthanides, the contraction is about 4.4 pm per element;
Код лантаноида, контракција је око 4, 4 pm по елементу;

Because of the similarity of their properties and their occurrence together in nature, the lanthanides can be separated from each other and purified only with considerable effort.
Због сличности њихове структуре и њихових заједничке појаве, лантаноиди могу бити одвојени једни од других и пречишћени само уз знатни напор.

Lanthanides and actinides are elements with unfilled\(f\) orbitals.
Лантаноиди и актионоиди су елементи који имају непопуњене f орбитале.

The s-block and p-block together are usually considered as the main-group elements, the d-block corresponds to the transition metals, and the f-block are the lanthanides and the actinides.
Елементи s-блока и p-блока заједно се често називају елементима главне групе, d-блок обухвата прелазне метале, а у f-блоку су смештени лантаноиди и актиноиди.

The lanthanides react slowly with cold water and more rapidly with hot water to form hydrogen gas.
Лантаноиди реагују споро са хладном водом, а брже са топлом водом и формирају водоников гас.

Nevertheless, solid praseodymium takes on the[Xe]4f25d16s2 configuration, with one electron in the 5d subshell like all the other trivalent lanthanides(all but europium and ytterbium, which are divalent in the metallic state).
Ипак, празеодијум у чврстом стању има конфигурацију[ Xe] 4f25d16s2, са једним електроном у 5d подљусци као и сви остали тровалентни лантаноиди( сви осим европијума и итербијума, који су двовалентни у металном стању).

The lanthanides form alloys(mixtures) with many other metals, and these alloys exhibit a wide range of physical properties.
Лантаноиди граде легуре са многим другим металима, и ове легуре испољавају широк спектар физичких својстава.

The metals are divided into the highly reactive alkali metals, through the less reactive alkaline earth metals, lanthanides and actinides, via the archetypal transition metals, and ending in the physically and chemically weak poor metals.
Метали су додатно подељени у високо реактивне алкалне метале, преко мање реактивних земноалкалних метала, лантаноида и актиноида те архетипских прелазних метала, све до физички и хемијски слабих постпрелазних метала.

But for the existence of the lanthanides the composition of group 3 would not have been a source of any special interest, since scandium, yttrium, lanthanum and actinium exhibit the same gradual change in properties as do calcium, strontium, barium and radium in group 2.[133].
За постојање лантаноида састав 3. групе не би био извор од икаквог посебног значаја, пошто скандијум, итријум, лантан и актинијум показују исту постепену промену у својствима као и калцијум, стронцијум, баријум и радијум у 2. групи.[ 128].

A few authors position all thirty lanthanides and actinides in the two positions below yttrium(usually via footnote markers).
Неколицина аутора смешта свих тридесет лантаноида и актиноида на две позиције испод итријума( обично користећи фуснотне ознаке).

Comparisons with the wave functions of the outer electrons of the lanthanides, actinides, and superactinides lead to a prediction of a contraction of about 2 pm per element in the superactinides; although this is smaller than the contractions in the lanthanides and actinides, its total effect is larger due to the fact that 32 electrons are filled in the deeply buried 5g and 6f shells, instead of just 14 electrons being filled in the 4f and 5f shells in the lanthanides and actinides respectively.
Успоредбе са таласним функцијама спољашњих електрона лантаноида, актиноида и суперактиноида воде до предвиђања контракције од око 2 pm по елементу из групе суперактиноида; иако је ово мање од контракција код лантаноида и актиноида, укупан ефекат је већи због чињенице да 32 електрона попуњавају дубоко„ укопане” 5g и 6f љуске, уместо само 14 електрона који попуњавају 4f односно 5f љуску код лантаноида и актиноида( редом).

The contraction is larger in the lanthanides than in the actinides due to the greater localization of the 4f wave function as compared to the 5f wave function.
Контракција је већа код лантаноида него код актиноида због веће локализације 4f таласне функције у односу на 5f таласну функцију.

The elements immediately following the lanthanides have atomic radii that are smaller than would be expected and that are almost identical to the atomic radii of the elements immediately above them.
Елементи који следе одмах након лантаноида имају атомске радијусе који су мањи него што се то очекује и који су готово једнаки атомским радијусима елемената смештених одмах изнад.

Although this is smaller than the contractions in the lanthanides and actinides, its total effect is larger due to the fact that 32 electrons are filled in the deeply buried 5g and 6f shells, instead of just 14 electrons being filled in the 4f and 5f shells in the lanthanides and actinides respectively.
Иако је ово мање од контракција код лантаноида и актиноида, укупан ефекат је већи због чињенице да 32 електрона попуњавају дубоко„ укопане” 5g и 6f љуске, уместо само 14 електрона који попуњавају 4f односно 5f љуску код лантаноида и актиноида( редом).

The Lanthanide Contraction is the result of a poor shielding effect of the 4f electrons.
Узрок лантаноидној контракцији јесте слабо заклањање језгра од стране 4f-електрона.

This is known as the lanthanide contraction.
Ово је познато као лантаноидна контракција.

This is called the lanthanide contraction.
Ово је познато као лантаноидна контракција.

Titanium is considerably different from the other two owing to the effects of the lanthanide contraction.
Титан се знатно разликује од друга два елемента захваљујући ефектима лантаноидне контракције.

This decrease is known as the Lanthanide Contraction.
Ово је познато као лантаноидна контракција.

WEB This is known as the lanthanide contraction.
Ово је познато као лантаноидна контракција.

This is referred to as'lanthanide contraction'.
Ово је познато као лантаноидна контракција.

Also, a common presentation is to put all 15 lanthanide and actinide columns below, while the f-block only has 14 columns.
Такође, уобичајен начин представљања је да се свих 15 лантаноида и 15 актиноида смести у два реда испод периодног система, с тим да је битно нагласити да се f-блок пружа на укупно 14 колона.

One of the main directions of this joint effort was to find means of extracting radioactive actinide and lanthanide isotopes from solutions.
Један од главних праваца овог заједничког рада било је извлачење радиоактивних изотопа актиноида и лантаноида из раствора.

Due to the lanthanide contraction of the elements in the fifth period, zirconium and hafnium have nearly identical ionic radii.
Услед лантаноидне контракције елемената у петој периоди, цирконијум и хафнијум имају скоро идентичне јонске радијусе.

The effect of the lanthanide contraction is noticeable up to platinum(element 78), after which it is masked by a relativistic effect known as the inert pair effect.
Ефекат лантаноидне контракције може да се примети све до платине( елемент 78), после чега бива замаскиран релативистичким ефектом познатим као ефекат инертног пара.

Similarly to the lanthanide and actinide contractions, there should be a superactinide contraction in the superactinide series where the ionic radii of the superactinides are smaller than expected.
Слично лантаноидној и актиноидној контракцији, требало би да постоји и суперактиноидна контракција у серијама суперактиноида када јонски радијуси суперактиноида постану мање него што се очекује.

The best known lanthanide alloy, Auer metal, is a mixture of cerium and iron that produces a spark when struck.
Најпознатија лантаноидна легура- Ауер метал, је мешавина церијума и гвожђа која производи искру приликом ударца.

The d-block contraction, which is a similar effect between the d-block and p-block, is less pronounced than the lanthanide contraction but arises from a similar cause.[34].
Контракција d-блока, која представља сличан ефекат између d-блока и p-блока, мање је наглашена него лантаноидна контракција али се јавља услед сличног узрока.[ 35].