Sta znaci na Srpskom LARGE PIECES - prevod na Српском

• велике комаде
• velike komade
• велике делове

Примери коришћења Large pieces на Енглеском и њихови преводи на Српски

Save any large pieces.
Da zadrži velike komade.

Cool the potatoes and cut into fairly large pieces.
Кромпир охлади и пресеци на прилично велике комаде.

The third tree was cut into large pieces and left alone n the dark.
Треће стабло је исечено у велике комаде и остављено само у мраку.

The Russian scheme involves cutting pigs into 8 large pieces.
Руска шема укључује резање свиња у 8 великих комада.

Try to keep large pieces.
Da zadrži velike komade.

Wash vegetables and fruits thoroughly and cut them into large pieces.
Поврће и воће темељито опрати и исећи на велике комаде.

Meat should be given in large pieces so that the dog can tear it apart.
Месо се мора дати на велике комаде, тако да га пас може раставити.

Kg of pike perch cut into large pieces.
Кг смуђа сече на велике комаде.

Notes: For really large pieces that are to be removed, sawing offers itself.
Напомене: За заиста велике комаде које треба уклонити, пиљење се нуди.

To break down large pieces.
Da zadrži velike komade.

If you cut very large pieces, it is advisable to use another person as a helping hand.
Ако исечете веома велике комаде, препоручљиво је користити другу особу као руку помоћи.

Zucchini and onion cut into large pieces and mince.
Тиквице и лук нарезани на велике комаде и надјев.

Pepper from the seed chamber and tails, eggplant and tomatoes from the skin and cut all the vegetables into large pieces.
Пеперите из семенске коморе и репа, патлиџана и парадајза са коже и све поврће изрежите на велике комаде.

They cut the third tree into large pieces and left it alone in the dark.
Treće stablo je isečeno u velike komade i ostavljeno samo u mraku.

Because the cake is pretty powerful, I would not cut large pieces.
Зато што је торта прилично снажна, не бих одсекао велике комаде.

The third tree was cut into large pieces and left alone in the dark.
Treće stablo јe isečeno u velike komade i ostavljeno da leži u mraku….

For one-year-olds, it is recommended to punch vegetable stews in a blender or knead large pieces with a fork.
За једногодишње дијете, препоручује се бушење варива у блендеру или гњечење великих комада вилицом.

The third tree was cut into large pieces and left alone in the dark.
Treće stablo je isečeno u velike komade, grubo istesano i ostavljeno samo u mraku.

The Tonden sharpens its long dagger against a stone while reciting mandras and cutting the flesh of the body into large pieces.
Тонден изоштрава свој дугачки бодеж у камену док рецитује мандре и сече месо тела на велике комаде.

He suggested, first to repel large pieces, then cut them into….
Он је предложио прво да победи велике комаде, а затим исеците их на траке. Са овим пред-об….

From this perspective, it is important to expose the roots rarely the root system to mechanical stress- this can happen when loosening hard soil, which, turning large pieces can break the roots.
Из ове перспективе, важно је да открије корене ретко кореновог система на механичка стрес- то може да се деси када попуштања хард земљишта, која, претварајући велике делове може разбити корене.

Remove seeds, cut it into large pieces, as it is greatly reduced when dried;
Уклоните семе, исеците га на велике комаде, јер се знатно смањује када се осуши;

This is a pretty good analogy, in fact, because you get large pieces, you get dust.
Ovo je dosta dobra analogija. Imamo velike komade, prašinu.

If the child still can not eat large pieces, you can knead the vegetables with a fork.
Ако дијете још увијек не може јести велике комаде, можете га мијесити вилицом.

To preserve water-soluble vitamins and minerals, cut veggies into large pieces or cook them whole.
Da biste sačuvali vitamine i minerale koji su rastvorljivi u vodi rastvorljiv u vodi, isecite povrće u velike komade ili ih kuvajte cele.

Pin a paper pattern into two large pieces and cut out for him curtains, adding 1.5 cm SEAM on all sides.
ПИН рад образац у две велике делове и исећи га завесе, додајући 1, 5цм шав на свим странама.

To preserve water-soluble minerals and vitamins, cut the vegetables into large pieces or cook them whole.
Da biste sačuvali vitamine i minerale koji su rastvorljivi u vodi rastvorljiv u vodi, isecite povrće u velike komade ili ih kuvajte cele.

After soaking the main product cut into large pieces and boil, adding 1 liter of water to 1 liter of water. l salt.
Након намакања главни производ нарежите на велике комаде и прокухајте, додајући 1 литру воде на 1 л воде. л сол.

To retain water-soluble vitamins, cut your vegetables into large pieces or even better, cook them whole.
Da biste sačuvali vitamine i minerale koji su rastvorljivi u vodi rastvorljiv u vodi, isecite povrće u velike komade ili ih kuvajte cele.

The prepared product should be cut into large pieces and pour 1 liter of water into which 10 g of salt was previously poured.
Припремљени производ треба исећи на велике комаде и сипати 1 л воде у коју је претходно сипано 10 г соли.