Sta znaci na Srpskom LARGE PRIVATE - prevod na Српском

• великих приватних
• велике приватне
• velikih privatnih
• велику приватну

Примери коришћења Large private на Енглеском и њихови преводи на Српски

Aurora Station will be about the size of a large private jet's cabin.
Станица" Аурора" ће бити величине велике приватне кабине.

Large private college in Vancouver Downtown with its unique and renovated classrooms, with a capacity of 400 students in total.
Велики приватни колеџ у Ванцоувер Довнтовн са својим јединственим и реновираним учионицама, са капацитетом од 400 ученика у укупно.

Semi-custom Superyachts are a faster and less expensive way to build a large private ship.
Полуприколице Супериацхтс су бржи и јефтинији начин за изградњу великог приватног брода.

He had built up a large private library to give his three children Francis, Abdallah and Maryana a thorough education, particularly in the field of Arabic language and literature.
Он је изградио велику приватну библиотеку, како би својој деци, Франсису, Абдулаху и Маријани омогућио детаљно образовање, посебно у области арапског језика и књижевности.

This room also offers a picturesque view of the river and has a large private deck for dining.
Ова соба такође нуди сликовит поглед на реку и има велику приватну палубу за ручавање.

During his Zürich years, Bluntschli built a number of large private residences, several commissions for the Polytechnikum, and the delightful Enge Evangelical Church on the Zürichsee.
Током година проведених у Цириху, Блунчли је изградио низ великих приватних резиденција, неколико пројеката за Политехникум и велелепну Евангеличку цркву Енге на Циришком језеру.[…].

Personal gym in the understanding of most of us- it is the prerogative of the lucky ones who have a large private house.
Лични теретана у разумевању већина нас- то је прерогатив срећника који имају велику приватну кућу.

Some 82% of CFOs from FTSE 350 and large private companies expect to cut capital spending in the next year, the biggest proportion on record and up from 34% in the first quarter, accountancy firm Deloitte said.
Oko 82 odsto finansijskih direktora preduzeća iz indeksne korpe FTSE 350 i velikih privatnih kompanija očekuje smanjenje kapitalne potrošnje u idućoj godini, što je najveći zabeleženi udeo, daleko iznad 34 odsto iz prvog tromesečja, saopštio je Dilojt, a prenosi agencija Rojters.

The economy of Bulgaria functions on the principles of the free market, having a large private sector and a smaller public one.
Економија Бугарске функционише на принципима слободног тржишта, има велики приватни сектор и мањи јавни.

By the early 20th century the Portuguese had shifted the administration of much of Mozambique to large private companies, like the Mozambique Company, the Zambezia Company and the Niassa Company, controlled and financed mostly by the British, which established railroad lines to neighbouring countries.
Почетком 20. века Португалци су пребацили управу већег дела Мозамбика на велике приватне компаније, као Мозамбик Компанија, Замбези Компанија и Њаса Компанија, које су контролисали и финансирали Британци, који су повезали Мозамбик железницом са околним земљама.

The scale of the published information indicates that this is the fruit of the work of not only"independent journalists", but also state or large private intelligence corporations.
Обим објављених информација указује да ово није само плод рада“ независних новинара”, него и државних или великих приватних обавештајних компанија.

By the early 20th century the Portuguese had shifted the administration of much of Mozambique to large private companies, such as Mozambique Company, the Zambezia Company and the Niassa Company, controlled and financed mostly by the British, which established railroad lines to their neighboring colonies(South Africa and Rhodesia).
Почетком 20. века Португалци су пребацили управу већег дела Мозамбика на велике приватне компаније, као Мозамбик Компанија, Замбези Компанија и Њаса Компанија, које су контролисали и финансирали Британци који су повезали Мозамбик железницом са околним земљама.

By 2004 some 98 percent of the workforce and output of Bulgaria's agricultural sector was private, including a number of large private cooperative enterprises.
До 2004. око 98 процената радне снаге и производње бугарског пољопривредног сектора било је приватно, укључујући низ великих приватних задружних предузећа.

KPJ Specialist Hospital is the largest private hospital with 245 beds.[75] In addition, five other large private health facilities are Gleneagles Kota Kinabalu with 200 beds,[76] Jesselton Medical Centre(JMC) with 73 beds,[77] Damai Specialist Centre(DMC) with 56 beds[78] and Rafflesia Medical Centre(RMC) with 33 beds.
Специјална болница КПЈ је највећа приватна болница са 245 кревета.[ 1] Поред тога, пет других великих приватних здравствених установа су,, Гленеаглес Кота Кинабалу“ са 200 кревета,[ 2] медицински центар Јеселтон са 73 кревета,[ 3] специјални центар Дамај са 56 кревета[ 4] и медицински центар Рафлесја са 33 кревета.

Only 35% of their voters say that the government should step in to help solve the issues the country is facing, as they tend to a believe in conservative ideals like small government and a large private sector.
Само 35% гласача тврди да влада треба да уђе да помогне у решавању питања са којима се земља суочава, јер имају тенденцију да верују у конзервативне идеале попут мале владе и великог приватног сектора.

This is essentially embodied in the policies of the US and a number of EU countries in recent years as the merging of the interests of corporations, large private businesses, the military-industrial complex, and political groups dominating the minds of ordinary taxpayers.
Ово је последњих година суштинска одлика политике Сједињених држава и неких европских држава, у којима се спајају интереси корпорација, великих приватних бизниса, војно-индустријског комплекса и политичких група које су обузеле умове обичних пореских обвезника.

The event is part of a wider initiative undertaken by the Eurobank EFG Group to present the prospects, challenges, opportunities and threats of the economy and the banking system to each country that has a presence, and it is addressed to the governmental organizations, the local business community, institutional investors, large private clients and the media.
Ovaj događaj je deo šire inicijativeEurobank EFG Grupe koja za cilj ima da predstavi perspektive, izazove, mogućnosti i pretnje ekonomiji i bankarskom sistemu svake zemlje u kojoj je prisutna, a namenjena je vladinim institucijama, lokalnoj poslovnoj zajednici, institucionalnim investitorima, velikim privatnim klijentima i medijima.

In it, students will explore the deep connection between these disciplines and develop contemplative tools that will allow them to create a large private practicum applied to clinical areas, social work, education, community, business or aimed at young people aged 12 years and adults.
У њему, студенти ће истражити дубоку везу између ових дисциплина и развој контемплативних средства која ће им омогућити да се створи велика приватна практикум који је примењен на клиничких области, социјалног рада, образовања, заједнице, пословне или усмерен на младе у доби од 12 година и одрасли…[-].

James Knox, director of the Fleming Collection gallery, a large private collection of Scottish art, says that he“is pleased to support the remarkable discovery of Duncan Macmillan in the history of art in Scotland.” However, no independent experts on the work of Peter Bruegel the Elder did not respond to requests from the influential edition of The Art Newspaper for comments.
Јамес Кнок, директор галерије колекције Флеминг, велика приватна колекција шкотске умјетности, каже да је" задовољан што може подржати изванредно откриће Дунцана Мацмиллана у повијести умјетности у Шкотској." Међутим, ниједан независни стручњак за рад Петера Бруегела Старијег није одговорио на захтјеве утјецајног издања Тхе Арт Невспапер за коментаре.

Countries that obtained independence from colonial powers in the 20th and 21st centuries have at times thereafter tended to share traits of banana republics due to influence of large private corporations in their politics,[20] for example;
Земље које су добиле независност од колонијалних сила у двадесетом и двадесетпрвом веку су временом после имале навику да показују знакове држава банана због утицаја великих приватних корпорација у њиховој домаћој политици,[ 16] на пример;

Normah Medical Specialist Centre in Petra Jaya is the largest private hospital with(130 beds) in Sarawak.[109] In addition, three other large private health facilities are Borneo Medical Centre with(120 beds),[110] Timberland Medical Centre with(100 beds),[111] and KPJ Healthcare with(75 beds).[112] Kuching Specialist Hospital located in BDC is schedule to open its operation to the public in 2020, with a 70-bed capacity.
Медицински специјалистички центар Нормах у Петри Јаја највећа је приватна болница са 130 кревета у Сараваку. Поред тога, још три велике приватне здравствене установе су медицински центар Борнео са 120 кревета, медицински центар Тимберланд са 100 кревета и КПЈ Здравствене заштите са 75 кревета. Специјалистичка болница Кучинг требала је да почне са радом 2020. године, са капацитетом од 70 кревета.

The Commission's activities are analyzed within the Negotiation Chapter 8: Competition Policy. As per assessment presented by the European Commission, competition policy implementation capacity has increased, both in the number of antitrust cases and the relative size and significance of companies under investigation. The Report reads that"the CPC's investigations of large private companies and public enterprises significantly contributed to improving its credibility and public image.
Активности Комисије анализирају се у оквиру преговарачког Поглавља 8: Политика конкуренције. Према оцени Европске комисије, дошло је до повећања имплементације у примени права заштите конкуренције, по броју предмета из области заштите конкуренције, као и по релативној величини и значају компанија које се истражују." Испитивања великих приватних компанија и државних предузећа које је Комисија за заштиту конкуренције спроводила су у великој мери допринели унапређивању кредибилитета и имиџа у јавности.

Countries that obtained independence from colonial powers in the 20th and 21st centuries have at times thereafter tended to share traits of banana republics due to influence of large private corporations in their politics, for example; Maldives(resort companies), Chile(foreign mining companies) and the Philippines(tobacco industry, American government and corporations).
Земље које су добиле независност од колонијалних сила у двадесетом и двадесетпрвом веку су временом после имале навику да показују знакове држава банана због утицаја великих приватних корпорација у њиховој домаћој политици, на пример; Малдиви( угоститељске компаније), Чиле( стране рударске компаније), и Филипини( индустрија дувана, америчка влада и корпорације).

The Commission's activities are analyzed within the Negotiation Chapter 8: Competition Policy. As per assessment presented by the European Commission, competition policy implementation capacity has increased, both in the number of antitrust cases and the relative size and significance of companies under investigation. The Report reads that"the CPC's investigations of large private companies and public enterprises significantly contributed to improving its credibility and public image.
Aktivnosti Komisije analiziraju se u okviru pregovaračkog Poglavlja 8: Politika konkurencije. Prema oceni Evropske komisije, došlo je do povećanja implementacije u primeni prava zaštite konkurencije, po broju predmeta iz oblasti zaštite konkurencije, kao i po relativnoj veličini i značaju kompanija koje se istražuju." Ispitivanja velikih privatnih kompanija i državnih preduzeća koje je Komisija za zaštitu konkurencije sprovodila su u velikoj meri doprineli unapređivanju kredibiliteta i imidža u javnosti.

The event is part of a wider initiative undertaken by the Eurobank EFG Group to present the prospects, challenges, opportunities and threats of the economy and the banking system to each country that has a presence, and it is addressed to the governmental organizations, the local business community, institutional investors, large private clients and the media. The event was attended by the elite of business community in Serbia, Government officials, representatives of collective business associations and the county's media.
Ovaj događaj je deo šire inicijative Eurobank EFG Grupe koja za cilj ima da predstavi perspektive, izazove, mogućnosti i pretnje ekonomiji i bankarskom sistemu svake zemlje u kojoj je prisutna, a namenjena je vladinim institucijama, lokalnoj poslovnoj zajednici, institucionalnim investitorima, velikim privatnim klijentima i medijima. Događaju je prisustvovala elita poslovne zajednice u Srbiji, zvaničnici Vlade, predstavnici poslovnih asocijacija i medija. Eurobank EFG Grupu su predstavljali g.

What are the largest private health insurance companies?
Ко су највећа приватна здравствена осигурања?

Alfa Bank is one of the country's largest private banking institutions.
Алфа-банка је једна од највећих приватних кредитних институција у Русији.

He's the head of the largest private police department in California.
ДеВолд има највећу приватну полицију у јужној Калифорнији.

Cobalt Security, the sixth largest private military company in the world.
Компаније Блеквотер која је највећа приватна армија на свету.