Sta znaci na Srpskom LARGE TUBERS - prevod na Српском

• велики гомољи
• велике кртоле
• велики кртола
• велике гомоље
• великих гомоља

Примери коришћења Large tubers на Енглеском и њихови преводи на Српски

A distinctive feature- large tubers.
Карактеристична карактеристика- велики гомољи.

Large tubers are buried deeper than small ones.
Велики гомољи су закопани дубље од малих.

Choose an early grade. Select for sowing only large tubers.
Одаберите рани разред. Изаберите само велике гомоље за сетву.

The weight of large tubers varies between 85-130 g.
Тежина великих гомоља варира између 85-130 г.

Since the seed material does not need much, it is more profitable to plant large tubers for planting.
Пошто семенском материјалу не треба много, профитабилније је засадити велике гомоље.

Permissible cutting of large tubers in the implementation of planting, which saves.
Дозвољено сечење великих гомоља у реализацији садње, што штеди.

If the ground is light, loose, then potatoes can be planted to a depth of 20 cm, in heavy soil- no more than 10 cm. Large tubers are planted deeper, small ones closer to the surface.
Ако је тло лагано, лабаво, онда се кромпир може засадити на дубини од 20цм, у тешком земљишту- не више од 10цм, а велике кртоле се саде дубље, а мале ближе површини.

On large tubers, a pair of crosses is made, on those that are smaller, one.
На великим кртолама се прави пар крстова, на онима који су мањи, један.

For targeted breeding tuberous begonias spring cuttings, large tubers in the autumn provide a three-month period of rest and drop them on the germination in January;
За циљане узгој туберозна Бегониас пролеће резница, велики кртола у јесен обезбеди три месеца одмора и спусти их на клијање у јануару;

Large tubers of ultra early varieties are the best candidates for cultivation under film.
Велики гомољи ултра раних сорти су најбољи кандидати за узгој под филмом.

To grown from seed begonias bloom in the same year and had time to form large tubers with a diameter of 3-4 cm, requires early seeding(optimally in early January).
Да би израсла из семена бегоније цветају у истој години и имао времена да се формирају велике кртоле са пречника 3-4цм, захтева рано сетве( оптимално почетком јануара).

Quite large tubers have a good appearance- about the same size as an oval shape with a smooth yellow skin.
Прилично велики гомољи имају добар изглед- приближно исте величине као и овални облик са глатком жутом кожом.

In autumn when the threat of frost tuberous begonias are dug out of the garden with a lump of earth, grading on individual mailboxes begonias with large tubers and young begonia tubers with small(diameter up to 2 cm).
У јесен, када опасност од мраза туберозна бегоније су ископали из баште са грудву земље, оцењивања на појединачне поштанске сандучиће бегоније са великим кртола и младе бегонија кртоле са малим( пречника до 2цм).

Since up to 10 rather large tubers are formed in one bush of Bellarosa, the recommended planting pattern is 90x40 cm.
Пошто се у једном грму Белларосе формира до 10 великих гомоља, препоручени узорак садње је 90к40цм.

To obtain large tubers, it is necessary to plant a little less than recommended(about 45 thousand tubers per 1 ha).
За добијање великих гомоља потребно је засадити нешто мање од препорученог( око 45 хиљада кртола на 1 ха).

Early varieties will more quickly form a crop if you take large tubers weighing 50-100 grams for planting(the optimal size is from a chicken egg) and sprout them in loose soil from peat and sawdust(1: 1).
Ране сорте ће брже формирати усеве ако узмете велике кртоле тежине 50-100 грама за садњу( оптимална величина је од кокошјег јајета) и проклијају их у растреситом земљишту од тресета и пиљевине( 1: 1).

Large tubers of begonias, which bloomed in the summer in pots, you can leave after the death of the shoots for the winter in the same pots(pots with tubers put in a cool place).
Велики Кртола бегоније, који процветао у лето у саксијама, можете оставити после смрти ластара за зиму у истим саксијама( лонци са кртола ставили на хладном месту).

For sowing, you need to select large tubers in the middle of November and arrange them in a place well lit by the sun so that they turn green.
За сјетву морате средином новембра одабрати велике гомоље и распоредити их на мјесто које је добро освијетљено сунцем тако да постану зелене.

Large tubers of begonias, which bloomed in the summer in the open field, in the fall after the death of shoots placed in storage in dry peat(sand) and clean for a period of rest in a cool place, and at the end of the winter to get it for germination.
Велики Кртола бегоније, који процветао у лето на отвореном пољу, у јесен након смрти изданака смештених у складишту у сувом тресет( песак) и чист за период одмора на хладном месту, а на крају зиме да га добити за клијање.

Rub a large tuber, combine with an equal amount of bee product, attach it to the neck area, cover with a soft cloth.
Утрљајте велики кртол, комбинујте са једнаком количином пчелињег производа, причврстите га на подручје врата, покријте меком крпом.

If the spring germinated tuber begonias appears several germs(on a large tuber sprouts usually happens 2-5), the tuber at the height shoots no more than 5-6 cm can be cut into pieces, sprinkle slices pounded charcoal, dry the slices and then put the flesh in box or in pots on germination.
Ако пролеће Проклијало кртола бегоније појављује неколико бактерија( на великим тубер клице најчешће дешава 2-5), кртола на врхунцу пуца више од 5-6цм се може исећи на комаде, поспите кришке ударио угаљ, осушите кришке, а затим ставити месо у бок или у саксијама на клијање.

However, it is better for a fairly large tree, here also larger tubers that excrete more sulfur-containing ingredients against a fungus.
Међутим, боље је за прилично велико дрво, овде постоје и већи гомољи који излучују више састојака који садрже сумпор против гљивица.

Farmers found mound methods yielded larger tubers, and easier to use without new fertilizers or chemicals.[10] Organic farming includes crop rotation, and mulches to control pests and soil fertility.
Пољопривредници су открили да методе гомилања дају веће кртоле и лакше се користе без нових ђубрива или хемикалија.[ 1] Органска пољопривреда укључује плодоред и малчирање за контролу штеточина и плодност земљишта.

Tubers are large, round-oval with white flesh.
Гомољи су велики, округли овални са белим месом.

Tubers are large, rounded with light yellow skin.
Гомољи су велике, заобљене са светло жутом кожом.

They are placed tubers: large at a distance of 40 cm, small- 30-35 cm.
Постављени су гомољи: велики на удаљености од 40цм, мали- 30-35цм.

Its tubers are large in size with a smooth surface, so that they are ideal for sale.
Гомољи су велике величине са глатком површином, тако да су идеални за продају.

It consumes nutrients very intensively, since its root system is rather weak, and the tubers are large.
Она интензивно троши хранљиве материје, јер је њен коренски систем прилично слаб, а гомољи су велики.

It is unpretentious, drought-resistant, tubers grow large in size with minimal physical labor and even on poor unprepared soil.
То је непретенциозан, отпоран на сушу, гомољи постају велики у величини уз минималан физички рад, па чак и на сиромашном неспремном тлу.

Bellarosa has excellent yields- as a rule, all tubers are large, so for sale it is grade No. 1.
Беллароса има одличне приносе- у правилу су сви гомољи велики, па је за продају то бр.