Sta znaci na Srpskom LARGEST AND MOST SUCCESSFUL - prevod na Српском

• највећих и најуспешнијих
• najvećih i najuspešnijih
• najvećom i najuspešnijom

Примери коришћења Largest and most successful на Енглеском и њихови преводи на Српски

Largest and most successful companies.
Највеће и најуспешније компаније.

Programme, which is one of the largest and most successful in Europe.
Програм, који је један од највећих и најуспешнијих у Европи.

While MBA courses impart a basic knowledge of Market Research or Marketing Communication, the Northpoint program brings in the rigors of specialized training required for the Industry Northpoint partners with some of the country's largest and most successful advertising and marketing companies.
Док МБА курсеви пренесе основно знање истраживање тржишта или маркетинга и комуникација, програм Нортхпоинт доноси у суровости специјалистичке обуке потребних за партнере Индустрија Нортхпоинт са неким од највећих и најуспешнијих рекламних и маркетиншких компанија у земљи.

We have one of the largest and most successful student fencing clubs in the country.
Имамо једно од најактивнијих и најуспешнијих студентских друштава у земљи.

NuSkin Enterprises is a multibillion dollar Company and one of the largest and most successful Companies ever in the industry.
NuSkin Enterprises je multibilionska kompanija i jedna od najvećih i najuspešnijih kompanija u industriji ikada.

The Combined Federal Campaign, or CFC, is the world's largest and most successful annual workplace charity campaign, providing all US federal employees the opportunity to support non-profit organizations providing health and human service benefits throughout the world.
Комбинована федерална кампања или ЦФЦ је највећа и најуспешнија годишња хуманитарна кампања на радном месту, пружајући свим америчким федералним запосленима могућност да подрже непрофитне организације које пружају здравствене и људске услуге у целом свету.

Today, NuSkin Enterprises is a multi-billion dollar company and one of the largest and most successful ever in Network Marketing.
NuSkin Enterprises je multibilionska kompanija i jedna od najvećih i najuspešnijih kompanija u industriji ikada.

Today MK Group, based in Belgrade, is one of the largest and most successful business systems in the country and is a leader in the agricultural industry and the sugar industry in Serbia.
Данас је МК Група, са седиштем у Београду, један од највећих и најуспешнијих пословних система у земљи и представља лидера у аграрној индустрији и шећерној индустрији у Србији.

Join the world's number 1 real estate company and become part of the world's largest and most successful real state network.
Pridružite se broj 1 svetskoj kompaniji za nekretnine i postanite deo najveće i najuspešnije mreže za nekretnine na svetu.

Newcastle College is one of the largest and most successful colleges in the UK with over 20,000 students.
Њукасл Колеџ је један од највећих и најуспешнијих колеџима у Великој Британији са преко 20. 000 студената.

Kuehn's format was so popular that, by the end of the 1960s, Kuehn's Kaleidoscope Films were one of the largest and most successful trailer making firms in the world;
Куехнов формат је био толико популаран да је до краја 1960-их Куехн-ов филм Калеидосцопе био један од највећих и најуспешнијих приколица које производе фирме у свету;

Today MK Group, based in Belgrade, is one of the largest and most successful business systems in the country and is a leader in the agricultural industry and the sugar industry in Serbia.
Danas je MK Group, sa sedištem u Beogradu, jedan od najvećih i najuspešnijih poslovnih sistema u zemlji i predstavlja lidera u agrarnoj industriji i šećernoj industriji u Srbiji.

This time I talked to Jim Whitehurst, the president and CEO of Red Hat, one of the largest and most successful providers of open-source software.
I to je mesto gde na scenu ulazi Džim Vajtherst( Jim Whitehurst), predsednik i generalni direktor kompanije Red Hat, jedne od najvećih i najuspešnijih provajdera open-source softvera.

This largest and most successful tourist event in the region is an ideal opportunity to meet seasoned passionate travelers and present our offer, which is continuously improving"- Air Serbia's General Manager Commercial Dragana Frantov Nikolić stated. The advantages of online ticket reservations and ancillary services will be presented to travelers at the Air Serbia stand.
Najveća i najuspešnija turistička manifestacija u regionu je idealna prilika da se sretnemo sa ljubiteljima putovanja i predstavimo našu ponudu koja se stalno unapređuje," izjavila je direktorka za komercijalu Er Srbije Dragana Frantov Nikolić. Na štandu Er Srbije, putnicima će biti predstavljene i prednosti onlajn kupovine karata i korišćenja dodatnih usluga.

With its registered office in Belgrade, MK Group is today one of the largest and most successful business systems in the country and the region.
S registrovanim sedištem u Beogradu,„ MK grupa“ je danas jedan od najvećih i najuspešnijih poslovnih sistema u zemlji i regionu.

This is the continuation of successful social dialogue in one of the largest and most successful public enterprises in Serbia, accompanied by a higher level of internal corporate responsibility”, Director Petrović pointed out and also added that it was particularly important that the acquired rights of the employees remained with additional conveniences introduced, whereas some parts were additionally clarified, which would provide easier application of this act in practice.”.
Овим је настављена традиција успешног социјалног дијалога у једном од највећих и најуспешнијих јавних предузећа у Србији, уз достизање већег степена интерне корпоративне одговорности”, истакла је директорка Петровић и додала да је посебно важно да су задржана стечена права запослених и уведене додатне погодности, уз прецизирање појединих делова, што ће обезбедити лакшу примену овог акта у пракси.

These simple processes remain the foundation of what is likely the largest and most successful industry in human history: the metal industry.
Ови једноставни процеси и даље су основа онога што је највероватније највећа и најуспешнија индустрија у људској историји: метална индустрија.

HALF THE SERBIAN ECONOMY LOSS-MAKERSMonday, 5/11/2001reports: Launch of the"300 Largest" Publication. Economist Magazine presented its publication with data on 300 largest firms in Serbia and Montenegro, according to the Yugoslav National Bank's Payments Transactions Service and the Montenegrin Central Bank. Report The first of two editions on the largest and most successful firms in Yugoslavia, prepared by the Economist Magazine, has come out of press.
POLA SRPSKE PRIVREDE U GUBITKUPonedeljak, 5/ 11/ 2001izveštaji: Prezentacija publikacije" 300 Najvecih" Ekonomist Magazina- Ekonomist magazin predstavlja publikaciju o 300 najvecih preduzeca u Srbiji i Crnoj Gori, prema podacima Zavoda za obracun i placanja NBJ i Centralne banke Crne Gore. Izveštaj U izdanju Ekonomist magazina izasla je iz stampe prva, od dve stalne edicije o najvecim i najuspesnijim preduzecima u Jugoslaviji.

The Computer Professionals Program has been running for over 22 years and is one of the largest and most successful Master's in Computer Science Programs in the USA.
Програм за професионалне рачунаре је покренут више од КСНУМКС година и један је од највећих и најуспешнијих магистарских студија из компјутерских наука у САД.

The tradition longer than eight decades, the modern time spirit and the orientation to be always in the focus of corporate events, made Belgrade Fair the largest and most successful trade fair institution in Serbia and the Southeast Europe.
Tradicija duža od osam decenija, duh modernog vremena i opredeljenje da uvek bude u žiži privrednih dešavanja, učinili su Beogradski sajam najvećom i najuspešnijom sajamskom institucijom u Srbiji i jugoistočnoj Evropi.

Her bold act of resistance inspired the Montgomery Bus Boycott, one of the largest and most successful movements against racial segregation in history.
Njeno hapšenje i suđenje zbog građanske neposlušnosti rezultiralo je bojkotom autobuskog saobraćaja u Montgomeriju pretvorivši se u jedan od najvećih i najuspešnijih masovnih pokreta protiv rasne segregacije u istoriji.

Her arrest and trial for this act of civil disobedience activated the Montgomery Bus Boycott, one of the largest and most successful mass movements against racial segregation in history.
Њено хапшење и суђење због грађанске непослушности резултирало је бојкотом аутобуског саобраћаја у Монтгомерију претворивши се у један од највећих и најуспешнијих масовних покрета против расне сегрегације у историји.

Her arrest and trial for this act of civil disobedience activated the Montgomery Bus Boycott, one of the largest and most successful mass movements against racial segregation in history.
Njeno hapšenje i suđenje zbog građanske neposlušnosti rezultiralo je bojkotom autobuskog saobraćaja u Montgomeriju pretvorivši se u jedan od najvećih i najuspešnijih masovnih pokreta protiv rasne segregacije u istoriji.

In fact, some of the largest, most successful, and renown public safety departments use ERDI Programs to conduct training.
U stvari, neke od najvećih uspešnih i poznatih jedinica koriste ERDI programe za svoj trening.

Today, NIS is one of the most successful companies and the largest budget provider in Serbia.
НИС је данас једна од најуспешнијх компанија и највећи буџетски давалац у Србији.