Примери коришћења Largest bank на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Beograd, the largest bank in Serbia.
Ukraine moves to nationalize its largest bank.
Ukrajina nacionalizovala najveću banku.BDO is the largest bank in the Philippines.
БДО је највећа банка на Филипинима.Iceland nationalises largest bank.
Ukrajina je nacionalizovala najveću banku.The largest bank by assets remained CKB, with assets worth 760 million EUR.
Eurobank is Greece's second largest bank.
Eurobank je druga po veličini banka u Grčkoj.The head of America's largest bank threatened to dismiss traders if they trade the cryptocurrency.
Šef najveće banke u Americi zapretio je da će otpustiti svakoga ko trguje kriptovalutama.Nationalization of the country's largest bank.
Ukrajina će nacionalizovati najveću banku u državi.The Bank of China is the fifth largest bank in the world by total assets.
Кинеска државна The largest bank in the Philippines, Unionbank, has presented its Bitcoin mining equipment during a business conference.
Највећа банка на Филипинима, Унионбанк, представила је свој Битцоин рударску опрему у пословној конференцији.Exchange Bank is the 50th largest bank in Georgia.
Кинеска државна Sberbank is the largest bank in Russia and a leading international financial institution.
Sberbanka Rusija je najveća banka u ovoj zemlji i vodeća je finansijska institucija na svetskom nivou.By the mid-1920s, he owned the third largest bank in the nation.
До средине двадесетих година постала је трећа по величини банка у Сједињеним Државама.Belarusbank, the largest bank in Belarus, is considering setting up a crypto exchange.
Belarusbank, najveća banka u Belorusiji, razmišlja o uspostavljanju kripto berze, fokusirajući se na digitalizaciju u 2019-oj.The Albanian government has approved the sale of the country's largest bank to an Austrian buyer.
Albanska vlada odobrila je prodaju najveće banke u zemlji austrijskom kupcu.Belarus' largest bank, Belarusbank, is considering setting up a cryptocurrency exchange, focusing on digitization in 2019.
Belarusbank, najveća banka u Belorusiji, razmišlja o uspostavljanju kripto berze, fokusirajući se na digitalizaciju u 2019-oj.Slovenia wants Croatia to let its largest bank, Nova Ljubljanska Banka(NLB), enter its market.
Slovenija želi da Hrvatska omogući njenoj najvećoj banci, Novoj ljubljanskoj In May 2007 theTurkish privatisation board approved the sale of 25% of shares of Halk Bankasi, the country's seventh largest bank.
U maju 2007.godine Privatizacioni odbor Turske odobrio je prodaju 25 odsto deonica Halk Bankasi, sedme po veličini banke u zemlji.Ukraine has nationalised the country's largest bank PrivatBank in an attempt to avert a financial meltdown.
Ukrajina je nacionalizovala najveću banku u zemlji PrivatBank zbog zabrinutosti oko njene finansijske stabilnosti.The international rating agency Standard& Poor's upgraded the long-term ratings of Bulgaria's largest bank, Bulbank, by one notch to BB+.
Međunarodna agencija za procene Standard& Poor' s povećala je dugoročnu ocenu bugarske najveće banke, Bulbanke, za jedan bod, na BB+.This bank, which is the fifth largest bank in the world, will finance Chinese and Serbian companies which will work jointly on third markets.
Ова During the meeting, the officials also spoke about the Bank of China,which has been present in Serbia since recently- it is the fifth largest bank in the world.
Такође, на састанку је било речи и о кинеској банци„ Bank of China“,која је од недавно присутна у Србији, а која је пета највећа банка на свету.Though most banks were sold to foreign investors, the largest bank, National Savings Bank(OTP), remained Hungarian-owned.
Иако је већина Kazakhstan's largest bank, Turan Alem Bank, will buy a 34 per cent stake in Turkey's Sekerbank, under a sales agreement signed on 21 June.
Najveća banka u Kazahstanu, Turan Alem During the meeting, the officials also spoke about the Bank of China,which has been present in Serbia since recently- it is the fifth largest bank in the world.
Takođe, na sastanku je bilo reči i o kineskoj banci„ Bank of China“,koja je od nedavno prisutna u Srbiji, a koja je peta najveća banka na svetu.Chairman of UBS Axel Weber declared that the largest bank of Switzerland would not offer to the clients to trade Bitcoin and other cryptocurrencies….
Predsedavajući UBS-a, Aksel Veber je izjavio da najveća banka u Švajcarskoj neće ponuditi svojim kupcima trgovanje bitkoinom i drugim kriptovalutama.It cited rising demand for financial services in Greece, as well as the favourablemarket position of Emporiki, the fourth largest bank in the Balkan country in terms of assets.
Kredi Agrikol je kao motiv navela rastuću potražnju za finansijskim uslugama u Grčkoj, kao ipovoljnu tržišnu poziciju Emporikija, četvrte najveće banke u toj zemlji po sredstvima.This bank, which is the fifth largest bank in the world, will finance Chinese and Serbian companies which will work jointly on third markets.
Ova It also resulted in the seizure of hundreds of millions in uninsured savings in Cyprus' largest bank and the closure of its second-largest lender.
Kiparski deponenti su, zbog krize, ostali bez više stotina miliona evra neosigurane štednje u kiparskoj najvećoj banci, a došlo je i do zatvaranja drugog najvećeg kreditora.With the sale of the country's largest bank to an Austrian buyer, Albania has taken an important step in its attempts to privatise strategic sectors of the economy.
Prodajom najveće banke u zemlji austrijskom kupcu, Albanija je preduzela značajan korak u pokušaju da privatizuje strateške sektore ekonomije.
