Sta znaci na Srpskom LAST ADAM - prevod na Српском

• poslednji adam
• последњи адам

Примери коришћења Last adam на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Last Adam.
Последњи Адам.

The First and Last Adam.
Prvi, i poslednji Adam.

The Last Adam.
Poslednji Adam.

In this He Was the Last Adam.
U ovom smislu On je njihov Otac, poslednji Adam.

The Last Adam.
Adam, poslednji covek.

Why is God called‘The Last Adam'?
Zašto je Pavle upotrebio termin„ poslednji Adam“?

Jesus, the last Adam, is a life giving spirit.
Последњи Адам, Господ, јесте дух који оживљује.

Why did Paul use the term“last Adam”?
Zašto je Pavle upotrebio termin„ poslednji Adam“?

As the last Adam.
Adam, poslednji covek.

Then there is a second Father, the last Adam.
U ovom smislu On je njihov Otac, poslednji Adam.

He is called the"last Adam" in 1 Cor.
On je nazvan" poslednjim Adamom" a u 47.

The last Adam was made a life giving spirit” 1Cor.
Последњи Адам постао је дух који даје живот 1.

But this time it is the Second man, the last Adam.
U ovom smislu On je njihov Otac, poslednji Adam.

The last Adam was made into a life-giving spirit 1 Cor.
Последњи Адам постао је дух који даје живот 1.

Jesus is called the Second and Last Adam.
Otuda je Isus i nazvan drugi ili poslednji Adam ljudski rod- 1.

The last Adam was made into a life-giving spirit 1 Cor.
Poslednji Adam postao je duh koji daje život 1.

And then I remember that he is my representative, the last Adam.
U ovom smislu On je njihov Otac, poslednji Adam.

The last Adam, the Lord from heaven, is a life-giving spirit.
Последњи Адам, Господ, јесте дух који оживљује.

That is why Jesus is called the second or last Adam.
Otuda je Isus i nazvan drugi ili poslednji Adam ljudski rod- 1.

Why is Paul using the titles“last Adam”,“second man” in here?
Zašto Pavle ovde upotrebljava izraze„ poslednji Adam“ i„ drugi čovek“?

As the last Adam, Christ was the sum total of all that is of the first Adam..
Kao poslednji Adam, Hristos je pribrao za sebe sve što je prvog.

What the First Adam lost, the Last Adam won!
Što je prvi Adam izgubio, poslednji Adam je ponovo osvojio!

Jesus Christ is‘the last Adam,' and He will soon take His authority and rule.
Isus Hrist je" poslednji Adam" i On će ubrzo preuzeti svoju vlast i vladaće.

And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.
Tako je i pisano: Prvi čovek Adam postade u telesnom životu, a poslednji Adam u duhu koji oživljuje.

So in order to become“the last Adam” and cover that sin, Jesus had to make a mature, knowing choice to keep his integrity to Jehovah.
Зато је Исус, да би постао„ последњи Адам“ и покрио тај грех, морао да зрело, свесно изабере да сачува своју беспрекорност према Јехови 1.

What the first Adam lost the last Adam has regained.
Što je prvi Adam izgubio, poslednji Adam je ponovo osvojio.

Jesus, whom the Bible calls“the last Adam,” had a perfect human life, and he never sinned.
Isus, kojeg Biblija naziva„ poslednjim Adamom“, rodio se kao savršen čovek i nikada nije zgrešio 1.

So also it is written,"The first man, Adam, became a living soul." The last Adam became a life-giving spirit.
Tako je i pisano: Prvi čovek Adam postade u telesnom životu, a poslednji Adam u duhu koji oživljuje.

The first man Adam became a living soul; the last Adam a life-giving Spirit."(1Co15:45).
Први човек Адам поста душа жива; последњи Адам поста Дух који оживљава”( 1. Коринћанима 15, 45).

The first man Adam became a living being”; the last Adam, a life-giving spirit”(1 Corinthians 15:45).
Први човек Адам поста душа жива; последњи Адам поста Дух који оживљава”( 1. Коринћанима 15, 45).