Примери коришћења Last dose на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was the last dose.
Ово је била последња доза.His last dose is Tuesday morning.
Poslednja doza koju sad imam je za utorak ujutru.This was the last dose.
Ovo je bila poslednja doza.Concentration returned to baseline levels after about 72-96 hours after the last dose.
Концентрација се враћа на почетну вриједност приближно 72-96 сати након задње дозе.It is probable that the last dose is fatal.
Вероватно да је последња доза кобна.The focus remains in the correct concentration for 5-7 days after the last dose.
No, we already used the last dose on Maryam Hasan.
Ne, iskoristili smo poslednju dozu na Mariam Hasan.The effect of the drug decreases 12 hours after the last dose.
Ефекат лека се смањује 12 сати након последње дозе.But I've no doubt that the last dose she gave him was much higher.
Ali ne sumnjam da je poslednja doza koju mu je dala bila mnogo veća.If possible, surgery should be postponed for at least 12 hours after the last dose.
Ukoliko je moguće, operaciju treba odložiti najmanje 12 h nakon poslednje doze.Wait for 24 hours after the last dose of eye drops before using your lenses again.
Сачекајте 24 сата након последње дозе капи за очи пре поновног коришћења сочива.She can't get the last dose.
Ne može uzeti zadnju dozu.As viewers gear up for one last dose of dynastic squabbling, political intrigue and looming supernatural doom, four actual locations that wouldn't be out of place on Westeros and Essos.
Dok se gledaoci pripremaju za još jednu poslednju dozu razmirica, političkih intriga i nadprirodne propasti, četiri stvarne lokacije koje odgovaraju Vesterosi i Esosi.But she never got her last dose.
Ali nije dobila zadnju dozu.You should not breast-feed while you are being treated with Erbitux and for two months after the last dose.
Prestanite sa dojenjem tokom perioda dok primate Erbitux i još dva meseca nakon poslednje doze.This should be given at least two months after the last dose of conjugate vaccine[4].
Ово треба дати најмање два месеца након последње дозе коњугиране вакцине[ 4].When treatment is stopped, testosterone concentrations start decreasing approximately 24 hours after the last dose.
Након престанка третмана, концентрација тестостерона почиње да опада приближно 24 сата након задње дозе.The second one between 60 and 65 days and finally one last dose will be given after 75 days.
Други од 60 до 65 дана и коначно једна последња доза ће се давати након 75 дана.The therapeutic concentration of azithromycin is maintained up to 5-7 days after the last dose.
Терапеутска концентрација азитромицина се одржава до 5-7 дана након последње дозе.The second dose may be given between the first andsecond months after birth and the last dose at anytime between the sixth and 18th month of age.
Друга This medicine passes into breast milk andcan continue to pass into milk for up to 72 hours after taking the last dose.
Овај лек прелазиу мајчино млеко и може наставити да прелази у млеко до 72 сата након узимања последње дозе.Azithromycin bactericidal concentrations remain in inflammation area within 5-7 days after last dose intake, which allows short-term(3- and 5-day) treatment.
Азитромицин остаје у бактерицидним концентрацијама у запаљеном фокусу 5-7 дана након последње дозе, што је омогућило развој кратких( тродневних и 5 дана) терапијских терапија.In infected tissues, azithromycin achieves high andsustained therapeutic concentrations that last five to seven days after the last dose.
У инфицираним ткивима, азитромицин достигне високе итрајне терапеутске концентрације које трају 5 до 7 дана након последње дозе.The patient should be monitored for symptoms of serotonin syndrome for 2 weeks or until 24 hours after the last dose of linezolid or intravenous methylene blue, whichever comes first.
Пацијента треба пратити симптоме серотонинског синдрома 7 дана или 24 сата након задње дозе линезолида или интравенозно метиленско плаво, шта год се прво догоди.Other reports document that Clomid's half-life is about two weeks(14 days),which means that clomiphene citrate might keep in your system for up to eleven weeks once your last dose.
У другим извештајима се наводи да је полуживот кломида око две недеље( КСНУМКС дана), што значи дасе кломифен цитрат може држати у вашем систему до једанаест недеља након ваше последње дозе.Azithromycin bactericidal concentrations remain in inflammation area within 5-7 days after last dose intake, which allows short-term(3- and 5-day) treatment.
Азитромицин се чува у бактерицидним концентрацијама у року од 5-7 дана након узимања последње дозе лека, што вам омогућава да преписате кратке( три и пет дана) Sometimes after starting treatment with antibacterial drugs, patients can develop watery and bloody stools(with or without stomach cramps and fever) even as late as two ormore months after having taken the last dose of the drug.
Понекад након почетка лечења антибактеријским лијековима, пацијенти могу развити водене и крваве столице( са или без стомачних грчева и грознице) чак и до два иливише мјесеци након узимања последње дозе антибактеријских.Azithromycin is retained in bactericidal concentrations in the inflammatory focus within 5-7 days after administration of the last dose, which allowed the development of short(3-day and 5-day) treatment courses.
У фокусима инфекције, азитромицин се чува у бактерицидним концентрацијама у року од 5-7 дана након узимања последње дозе лека, што вам омогућава да преписате кратке( три и пет дана) Concentration returns to erstwhile levels after 72-96 hours since the last dose.
Концентрација се враћа на почетну вредност приближно 72-96 сати након последње дозе.Although symptoms and signs of PLATINOL-AQ neuropathyusually develop during treatment, symptoms of neuropathy may begin 3 to 8 weeks after the last dose of PLATINOL-AQ.
Иако се симптоми изнаци ПЛАТИНОЛ-АК неуропатије обично развијају током лечења, симптоми неуропатије могу почети 3 до 8 недеља након последње дозе ПЛАТИНОЛ-АК.
